Що таке НИРОК І ПЕЧІНКИ Англійською - Англійська переклад

• kidney and liver
• renal and hepatic
• kidneys and liver

Приклади вживання Нирок і печінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дисфункції нирок і печінки.
Dysfunction of kidney and liver.

Виражені порушення функцій нирок і печінки;
Expressed dysfunctions of kidney and liver;

Для успішного лікування нирок і печінки добре вживати мед з золотушника.
For successful treatment of kidneys and liver it is good to use honey from goldenrod.

Порушення в роботі нирок і печінки;
Disorders in the work of the kidneys and liver;

Порушення в роботі шлунково-кишкового тракту, нирок і печінки;
Disorders in the work of the digestive tract, kidneys and liver;

Надалі відзначається дисфункція нирок і печінки, виникає поліорганна недостатність.
Further, dysfunction of the kidneys and liver is noted, multiorgan failure arises.

Не застосовувати тваринам при тяжких порушеннях функції нирок і печінки.
Don't apply to animals with severe disorder of kidney and liver function.

Дозування для людей, які страждають від захворювань нирок і печінки, становить 25 мг.
Dosage for people suffering from kidney and liver diseases is 25 mg.

Знизити холестерин в крові може і при хронічних захворюваннях нирок і печінки.
Reduce blood cholesterol and may for chronic kidney and liver.

Тому лікарі перевіряють стан серця, легенів, нирок і печінки до початку лікування.
Therefore, doctors check the state of the heart, lung, kidney and liver before treatment.

Препарат протипоказаний особам, страждаючим захворюваннями нирок і печінки.
The drug is contraindicated in persons, suffering from diseases of the kidneys and liver.

Його також рекомендують пити при захворюваннях нирок і печінки, при анемії.
It is also recommended to drink at diseases of kidneys and a liver, at anemia.

Цукрозамінники шкідливі для нирок і печінки, деякі з них можуть навіть сприяти розвитку раку.
Sweeteners are harmful to the kidneys and liver, some may even promote cancer development.

Він може ефективно лікувати дисфункцію нирок і печінки та знизити кров'яний тиск.
It can treat effectively kidney and liver dysfunction, and reduce blood pressure.

Подібний контроль необхідний також при прийомі препаратів, які можуть порушувати функцію нирок і печінки.
Such control is also necessary when taking drugs that can disrupt kidney and liver function.

Тому лікарі перевіряють стан серця, легенів, нирок і печінки до початку лікування.
Doctors make sure you are fit enough by checking your heart, lungs, kidneys and liver before starting treatment.

Не застосовувати тваринам чутливим до тетрацикліну, а також тваринам з захворюваннями нирок і печінки.
Do not give to animals sensitive to tetracyclines, as well as animals with kidney and liver diseases.

А це стає можливим тоді, коли порушується робота нирок і печінки- двох основних фільтрів в організмі людини.
And this becomes possible when disrupted the kidneys and liver, two major filters in the body.

Отруєння організму стає причиною хвороби внутрішніх органів, особливо нирок і печінки.
Poisoning the body becomes the cause of illness of internal organs, especially the liver and kidneys.

Хворобах нирок і печінки, крім розвитку синдрому неспокійних ніг зі спільним отриманням діалізу;
Kidney and liver diseases, except for the development of restless legs syndrome with the joint preparation of dialysis;

Для проведення хімічного пілінгу слід попередньо пройти обстеження, перевіривши стан серця, нирок і печінки.
For chemical peeling, you must first to have a test by checking the condition of the heart, kidneys and liver.

Йому не властиві хвороби серцево-судинної системи, нирок і печінки, у нього не буде кишкових паразитів і інфекцій.
It is not characterized by diseases of the cardiovascular system, kidneys and liver, it will not have intestinal parasites and infections.

Амоксиклав", аналоги цього препарату здатніспровокувати блювоту, нудоту, порушення функції нирок і печінки.
Amoxiclav," the analogs of this drug are capable ofprovoke vomiting, nausea, impaired renal and hepatic function.

Також необхідно контролювати роботу дихальної та серцевої діяльності, функцію нирок і печінки, картину периферичної крові, а також вміст в ній електролітів.
It is also necessary to monitor the work of respiratory and cardiac activity, kidney and liver function, the picture of peripheral blood, as well as the content of electrolytes in it.

Передозування: свербіж шкіри, галюцинації, може бути небезпечний для людей з хворобами нирок і печінки.
Overdosing: Crawling sensation in the skin is common, hallucination, may be hazardous to people with kidney and liver disease.

Вік, стать, раса, функція нирок і печінки були факторами фармакокінетичної популяційної моделі для оцінки фармакокінетики силденафілу у пацієнтів з легеневою артеріальною гіпертензією.
Age, gender, race, and renal and hepatic function were included as factors assessed in the population pharmacokinetic model to evaluate sildenafil pharmacokinetics in patients with PAH.

Не застосовувати тваринам чутливим до тетрацикліну, а також тваринам з захворюваннями нирок і печінки.
Do not give to animals sensitive to tetracycline and colistin, and animals with kidney and liver diseases.

До таких захворювань належать порушення серцево-судинної і ендокринної систем, хвороби нирок і печінки, сечостатевої системи.
These diseases include disorders of the cardiovascular and endocrine systems, kidney and liver diseases, and the genitourinary system.

Досить згадати замінники цукру, багато з яких- і це доведено науковими дослідженнями- токсичні і небезпечні для нирок і печінки.
Suffice it to recall sweeteners, many of which- and this is proven scientific research- are toxic and dangerous to the kidneys and liver.