Приклади вживання Killing more Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At night killing more than they can eat.
The destruction of Iraq, and killing more Iraqis?
Вторгнення в Ірак та вбивство багатьох іракських країн?During this time, killing more people than in the previous two months.
As a result of heavy snow in Japan, killing more than 80 people.
If these people can get away with killing more than 3,000 people in 8 seconds on 9-11, they are completely capable of murdering millions, even billions, of people worldwide this flu season,” Dr. Horowitz commented.
Якщо цим людям зійшло з рук вбивство більше трьох тисяч людей за 8 секунд, під час теракту дев'ятого вересня 2001-го, то вони цілком здатні піти на знищення мільйонів і навіть мільярдів людей у всьому світі за допомогою комплексної пандемії свинячого грипу»,- коментує свої свідоцтва доктор Горовіц.In Colombia, 52 years old there was a war, killing more than 220 thousand people.
У Колумбії 52 роки йшла війна, було вбито більше 220 тисяч чоловік.NFPA has no record of a fire killing more than two people in a completely sprinklered building where the system was properly operating, except in an explosion or flash fire or where industrial fire brigade members or employees were killed during fire suppression operations.
NFPA заявляє, також, що не має записів про пожежу, яка вбиває більше двох осіб у цілком спринклерованій будівлі, де спринклерна система працювала належним чином, за винятком вибуху чи спалаху вогню, або коли члени пожежної команди чи працівники, загинули під час здійснення пожежогасіння.The cruise ship MSEstonia sinks in the Baltic Sea in 1994, killing more than 850 passengers.
Естонія” затонула в Балтійському морі у вересні 1994 року, при цьому загинуло більше 850 чоловік.Little cat per night, killing more than leopard for six months.
Чорноногий кіт за одну ніч вбиває більше здобичі, ніж леопард за шість місяців.gt;gt;.During the tsunami, the waves were up to 6 meters andslid deep into the park for 1.5 km, killing more than 200 people.
Під час цунамі хвилі заввишки до 6метрів котилися вглиб парку на півтора кілометри, загинуло більше 200 осіб.The ferry sank in 2014 killing more than 300 people, mostly school students.
Катастрофа у квітні 2014 року вбила більше 300 пасажирів- здебільшого, школярів.All the historians concluded thatGenghis Khan's armies were responsible for killing more or less forty million people.
Всі історики дійшли висновку,що армії Чингізхана були відповідальні за вбивство більш-менш сорока мільйонів людей.Little cat per night, killing more than leopard for six months.
Хижак, який має вельми скромні розміри, за одну ніч вбиває більше здобичі, ніж леопард за шість місяців.He urged western governments to ban organ transplant business anddeter citizens from buying live organs from China to avoid killing more Falun Gong practitioners.
Він звернувся до західних урядів, щоб вони заборонили бізнес трансплантації органів,і не дозволяти громадянам купувати живі органи в Китаї, щоб уникнути вбивств більшої кількості практикуючих Фалуньгун.The earthquake that occurred in 2011 in Japan, killing more than twenty thousand people, inflicted severe damage to the economy of the country.
У результаті землетрусу, що стався у 2011 році в Японії, загинуло більше двадцяти тисяч чоловік, завдано сильного збитку економіці країни.Recall that in March last year,as a result of the descent of water in the Kiev reservoir, killing more than half of all the fish living in it.
Нагадаємо, що в березні минулого року,в результаті спуску води в Київському водосховищі загинуло більше половини всієї риби, яка живе в ньому.The National FireProtection Association has no record of a fire killing more than two people in a completely sprinklered building where the system was properly operating, except in an explosion or flash fire or where industrial fire brigade members or employees were killed during fire suppression operations.
NFPA заявляє, також, що не має записів про пожежу, яка вбиває більше двох осіб у цілком спринклерованій будівлі, де спринклерна система працювала належним чином, за винятком вибуху чи спалаху вогню, або коли члени пожежної команди чи працівники, загинули під час здійснення пожежогасіння.Of all natural disasters, heat waves are the deadliest, killing more than floods, hurricanes, or earthquakes.
З усіх стихійних лих хвилі спеки найбільш смертельні, адже вбивають більше, ніж повені, урагани або землетруси.Would you like to run over zombies, driving through the streets with your car in this dark city full of zombies,move over them all against killing more get more money and[…].
Хотіли б ви працювати над зомбі, їде по вулицях з вашим автомобілем в цьому темному місті, повному зомбі,перемістіть над усіма ними проти вбивства більш отримати більше грошей і[…].Hippos are the most dangerous animal of all herbivores in Africa, killing more people every year than lions, tigers and crocodiles.
Бегемот є найбільш небезпечним з усіх травоїдних тварин в Африці, вони кожен рік, вбивають більше людей, ніж леви, леопарди і крокодили.Now, if that estimate is correct, that would make believing stress is bad for you the 15th largest cause ofdeath in the United States last year, killing more people than skin cancer, HIV/AIDS and homicide.
Тепер, якщо вірити цій оцінці, віра в те, що стрес шкідливий, опинилася на п'ятнадцятій сходинці серед причинсмерті минулого року у Сполучених Штатах, вбивши більше людей ніж рак шкіри, ВІЛ/СНІД та самогубства.According to a lower side estimate,Adolf Hitler was responsible for killing more or less twenty million people both in the Holocaust and World War II.
Згідно з нижчою оцінкою,Адольф Гітлер був відповідальним за вбивство більш-менш двадцяти мільйонів людей як в Голокості, так і в Другій світовій війні.Scientists say the variability in outcomes resembled what has been seen in the humanepidemic sweeping West Africa this year, killing more than 4,900 people and infecting more than 13,000.
Науковці кажуть, що така мінливість в результатах нагадує ситуацію у Західній Африці,де від епідемії загинуло більше 4900 осіб, у той час, як заражених The British ship hit an iceberg south of Newfoundland andsank hours later, killing more than 1500 people, including the ship's architect, and its captain Edward Smith.
Британський корабель зіткнувся з айсбергом на південь від Ньюфаундленду ізатонув через кілька годин, загинуло більше 1500 людей, включаючи архітектора судно, а його капітан Едвард Сміт.Would you like to run over zombies, driving through the streets with your car in this dark city full of zombies,move over them all against killing more get more money and get better updates and upgrades….
Хотіли б ви працювати над зомбі, їде по вулицях з вашим автомобілем в цьому темному місті, повному зомбі,перемістіть над усіма ними проти вбивство більше отримати Pneumonia is the leading cause of under age five mortality, killing more than 4,000 children every day,” said Ann M.
Пневмонія є основною причиноюдитячої смертності у віці до п'яти років, що вбиває більш ніж 4 000 дітей кожного дня”- говорить Энн М.Synopsis:"the film is based on real events the mid 90-ies of the last century, when the Hutu people in Rwanda ethnic majority,gave the country a bloody massacre, killing more than a million(!) people belonging to the Tutsi people.
Короткий опис: Сюжет фільму заснований на реальних подіях середини 90-х років минулого століття, коли народ хуту, яке становило в Руанді етнічна більшість,влаштувало в країні криваву різанину, знищивши більше мільйона(!).Tuberculosis kills more people in the world than any other infection.
Туберкульоз вбиває більше людей у?? світі, ніж будь-яка інша інфекція.Selfies kill more people than sharks.
Селфі вбивають більше людей, ніж акули.
