Приклади вживання King of belgium Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The King of Belgium.
Король Бельгії.His Majesty The King of Belgium.
Його Величності Королю Бельгії.The King of Belgium.
II король Бельгії.Leopold III becomes King of Belgium.
Леопольд III стає королем Бельгії.The King of Belgium.
КОРОЛЬ БЕЛЬГІЙЦІВ.Albert II 1934-, sixth king of Belgium.
Альберт II(1934)- король Бельгії.The King of Belgium is Albert II.
Альберт II- король Бельгії.Leopold III(king of Belgium).
Леопольд III(король Бельгії).All kings bare the title of'king of the Belgians', not'king of Belgium'.
Недаремно він має титул“Короля бельгійців”, а не“Короля Бельгії”.First king of Belgium?
Першого короля Бельгії.And why, pray tell,is the king called"King of the Belgians" and not"King of Belgium"?
Що бельгійський Leopold II(king of Belgium).
Леопольд II(король Бельгії).The proper title of the Belgian monarch is King of the Belgians rather than"King of Belgium".
Що бельгійський Leopold II was king of Belgium from 1865 to 1909.
Леопольд був королем Бельгії з 1865 по 1909 рік.They were Belgian, dated 1870,and bore the face of the then-reigning king of Belgium, Leopold II.
Вони були бельгійські, від 1870,і народила особі тодішнього правлячого короля Бельгії Леопольда II.Albert I(1875- 1934)- king of Belgium on December 17, 1909 of Saxe-Coburg-Gotha dynasty.
Альберт I(Albert I)(8 квітня 1875- 17 лютого 1934)- король Бельґії з 1909 з династіїЗаксен-Кобурґ-Ґота.Dr. Paul Saba, a family physician in Lachine, Quebec and his four-year-old daughter Jessica,make a personal appeal to the King of Belgium not to sign the law extending euthanasia to Belgian children.
Батько Джесіки доктор Пол Саба, сімейний лікар в Лачине,також особисто звертається до короля з проханням не підписувати закон, що дозволяє евтаназію бельгійських дітей.During the 19th century, it was customary for the king of Belgium to give space in the Royal Palace to contemporary artists.
У 19-му столітті король Бельгії за звичаєм дозволяв сучасним художникам жити в Королівському палаці.King Albert of Belgium..
Бельгійський король Альберт у бою".King Albert of Belgium disappeared while rock-climbing in 1934.
It was once the home of King Leopold II of Belgium.
Earlier this month King Philippe of Belgium signed a law that extends euthanasia to children.
Нагадаємо, минулого року король Бельгії Філіп підписав закон, що дозволяє евтаназію неповнолітніх.In 2013, the King Albert II of Belgium has made him Baron.
У 1994 році Король Альберт II Бельгії зробив його бароном.King Leopold II of Belgium established the International Association of Africa in 1876.
Короля Бельгії Леопольда II, який організував Міжнародну африканську асоціацію в 1876 році.King Philippe of Belgium spoke to his fellow countrymen declaring that March 22 would never be the same again.
Король Бельгії Філіп заявив, що для кожного з бельгійців«22 березня ніколи не буде таким же днем.When Congo was still a personal possession of king Leopold of Belgium, each worker in the gold mines was to bring 1 kg of gold dust;
Коли Конго ще була особистим володінням короля Бельгії Леопольда, кожен робітник на золотих копальнях повинен був приносити 1 кг золотого піску;During this period he was responsible for the military education of King Albert I of Belgium and the Filipino general Antonio Luna.
Серед його учнів були майбутній король Бельгії Альберт I та філіппінський генерал Антоніо Луна.In 1885, King Leopold II of Belgium acquired the rights for the territory of Congo and made the territory his own property.
У 1885 році король Бельгії Леопольд II придбав права на територію Конго і зробив її своєю приватною власністю.The Belgian governmentawarded Qian the"Hero of the State" medal and the King and Queen of Belgium also presented her with signed photographs.
Бельгійський уряд нагородив Цзянь медаллю«Герой держави», а король і королева Бельгії подарували їй підписану фотографію.
