Що таке KITCHEN UNITS Українською - Українська переклад

• кухонного гарнітура
• кухонних агрегатів
• кухонні гарнітури
• кухонних модулів
• кухонні модулі

Приклади вживання Kitchen units Англійська мовою та їх переклад на Українською

Care kitchen units.
Турботи кухонних модулів.

For true modular furniture as a part of the wall standing kitchen units.
До модульної відноситься і меблі в складі стоїть біля стіни кухонного гарнітура.

Kitchen units location area.
Зона розташування кухонних агрегатів.

To avoid merging of the walls and kitchen units, for countertops, choose dark colors.
Щоб уникнути злиття стін і кухонного гарнітура, для стільниці вибирайте темні кольори.

These kitchen units are made up of several parts, located in the center of the room above the desk-island;
Такі кухонні модулі складаються з декількох частин, розташованих в центрі приміщення над столом-островом;

This limitation is due to the fact, that the kitchen units must howl distance between the opposing sides in 1,5- 2 m.
Таке обмеження пов'язане з тим, що між протилежними сторонами кухонного гарнітура має вити відстань в 1, 5- 2 м.

Modern kitchen units are equipped with hoods, why steam or condensate does not have time to get to the material.
Сучасні кухонні гарнітури оснащуються витяжками, чому пар або конденсат не встигає дістатися до матеріалу.

As a result of operation, old age or improper care, appearance kitchen units It leaves much to be desired.
В результаті експлуатації, старості або неправильного догляду, зовнішній вигляд кухонного гарнітура залишає бажати кращого.

Remove upper kitchen units and to adjust the shelf.
Зніміть верхню частину кухонного гарнітура і поміняйте на полиці.

Council: when purchasing home appliances, choose such models, which are built in kitchen units save space and facilities.
Порада: при покупці побутової техніки вибирайте такі моделі, які вбудовуються в кухонні гарнітури і економлять простір приміщення.

Modern kitchen units are often supplemented by bar counters.
Сучасні кухонні гарнітури часто доповнюються барними стійками.

Thanks to, that is mounted in a solid countertop kitchen units, may have any shape: square, round, nestandartnuyu.
Завдяки тому, що монтується в суцільну стільницю кухонного гарнітура, може мати будь-яку форму: квадратну, круглу, nestandartnuyu.

Color kitchen units for a small kitchen- also an important aspect of, because it contributes to the increase in visual space.
Колір кухонного гарнітура для маленької кухні-теж важливий аспект, тому що сприяє візуальному збільшенню простору.

This is done in accordance with the arrangement of furniture and kitchen units, to tables or cabinets do not interfere with their use.
Це робиться у відповідність з розташуванням меблів і кухонних агрегатів, щоб столи або шафи не заважали ними користуватися.

When choosing kitchen units should be guided by another series of parameters:.
При виборі кухонного гарнітура слід керуватися ще одним рядом параметрів:.

Location will create a comfortable and ergonomic space, installing all the necessary equipment and kitchen units along the wall.
Розташування дозволить створити затишне і ергономічне простір, встановивши всю необхідну техніку і кухонні гарнітури уздовж стіни.

Quality and good quality kitchen units is determined on the facade, which is the face of the kitchen..
Якість і добротність кухонного гарнітура визначають по фасаду, який є особою кухні.

Rawmid blenders have proven themselves on the positive side and are justifiably considered as one of the most convenient and reliable kitchen units.
Блендери Rawmid зарекомендували себе з позитивного боку і цілком виправдано вважаються одними з найбільш зручних і надійних кухонних агрегатів.

An ideal variant is to install kitchen units, composed of separate modules of suitable size.
Ідеальним варіантом для установки є кухонні гарнітури, складаються з окремих модулів відповідного розміру.

Metal kitchen units, including lacquered, not survive the corrosive and scratching means, including- sponges with a metal or coated particleboard.
Метал кухонного гарнітура, в тому числі лакований, не витримає корозійних і дряпають засобів, в тому числі- губок з металевим або стружкових покриттям.

It is important to take into account the harmonious combination and a single style kitchen units, table, chairs, couch. Methods of arrangement of furniture:.
Важливо враховувати гармонійне поєднання і єдиний стиль кухонного гарнітура, столу, стільців, дивана. Способи розстановки меблів:.

White worktop and kitchen units burgundy facade(and vice versa) cheer up in the morning and the evening calm.
Біла стільниця і бордовий фасад кухонного гарнітура(і навпаки) підбадьорить вранці і заспокоїть ввечері.

Council: If you are a lover of spices, come up with a flat drawer on the wall kitchen units, in which you can store up to hundreds of small bottles.
Порада: якщо ви любитель спецій, придумайте плоский шухляда на всю стіну кухонного гарнітура, в якому можна зберігати до сотні маленьких баночок.

Mounted kitchen units Nastya may have facades with milling, smooth, glazing and a wide range of finishes, which is perfectly suitable virtually any room design.
Навісні кухонні модулі Настя можуть мати фасади з фрезеруванням, гладкі, склінням і найрізноманітнішої обробкою, яка прекрасно підійде практично під будь-який дизайн приміщення.

At the request of the customer can remain separate from the kitchen units, incorporated partially or fully fit, but the door is not veneered façade.
За бажанням замовника може залишатися окремо від кухонного гарнітура, повноцінно інтегруватися або частково вписується, але двері не облицьовувати фасадом.

For very high or low on the contrary use of the human a kitchen will not very convenient, despite, that many kitchen units are height adjustable.
Для дуже високого або навпаки низького людини використання такої кухні буде не дуже зручним, незважаючи на те, що багато кухонні гарнітури регулюються по висоті.

Council: in the upper cupboards kitchen units make the glass door, more glass should be on the front door.
Порада: у верхніх шафках кухонного гарнітура зробіть скляні дверки, більше скла повинно бути і на вхідних дверях.

When installing electrical kitchen units need to strike a balance between the need to connect the greatest number of devices and safety during operation mounted power.
При монтажі електрики кухонного гарнітура потрібно дотримати баланс між необхідністю підключити найбільшу кількість приладів і безпекою при експлуатації змонтованої електромережі.

Therefore, the choice of material for kitchen units and a selection means countertop material, for the production of which used:.
Тому вибір матеріалу для кухонного гарнітура має на увазі і вибір матеріалу стільниці, для виробництва якої використовуються:.

An important point- the drawings kitchen units, especially that, which established an oven and hob, so it checks should responsibly.
Важливий момент- креслення кухонних модулів, особливо того, в який встановиться духову шафу і для варки поверхня, тому заміряйте його з усією відповідальністю.