Приклади вживання Know the situation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I know the situation.
Я знаю цю ситуацію.Others already know the situation too.
Люди теж знають ситуацію.I know the situation completely.
Я знаю ситуацію досконало.As a horse owner you certainly know the situation.
Звісно, ви як обласний депутат добре знаєте ситуацію.You know the situation.
То ви знаєте ситуацію.Remote monitoring: Parent can know the situation of the child.
Дистанційний моніторинг: батько може знати ситуацію дитини.You know the situation.
Ти знаєш його ситуацію.It is absolutely premature to end this monitoring programmeby the government because we still have to know the situation to be able to help people deal with these problems,'' Labunska said.
Це було абсолютно передчасно припинити цю моніторингову програму,адже ми все ще повинні знати ситуацію, щоб допомагати людям справлятися з усіма цими проблемами»,- сказала Ірина Лабунська.They know the situation.
Вони в курсі ситуації.I know the situation completely.
Я прекрасно знаю ситуацію.Only you know the situation best.
Саме Ви краще всього знаєтесь на ситуації.I know the situation very well.
І я дуже добре знаю ситуацію.Yes, I know the situation.
Так, я знаю цю ситуацію.I know the situation very well.
Я знаю цю ситуацію дуже добре.We all know the situation, right?
I know the situation from inside.
Я знаю цю ситуацію зсередини.But the number of foreign politicians, who know the situation“from within” and understand what tools should use Afghanistan's president, are quite cautious about technocrat Ghani.
Але ряд іноземних політиків, що знають ситуацію«зсередини» і розуміють, якими інструментами повинен користуватися президент Афганістану, ставляться до технократа Гані досить стримано.I know the situation already.
I met with people who make serious decisions there, know the situation in Ukraine and deal with it, especially with those Republicans and Democrats who support us in the fight against Russian aggression.
Зустрічався з людьми, які там серйозні рішення приймають, знають ситуацію в Україні і займаються нею, особливо з тими республіканцями і демократами, які підтримують нас у боротьбі проти російської агресії.We know the situation is not easy and we need to work a lot.
Ми розуміємо, що ситуація не є простою, і ми повинні багато працювати.They know the situation inside out.
Вони ж бачать ситуацію зсередини.I know the situation in my division.
Я знаю ситуацію на наших підприємствах.You know the situation at the moment.
Ви знаєте ситуація яка зараз.We know the situation in the country.
Ми розуміємо ситуацію в країні.We know the situation is not easy and we need to work a lot.
Ми знаємо, що ситуація непроста і Each hostess know the situation when half of the welded egg follows or stays on the shell.
Кожній господині знайома ситуація, коли приварюванні половина яйця випливає або залишається на шкаралупі.But only for those who know the situation from the inside, have accumulated a certain amount of money and want to invest it in the area they understand best.
Але тільки для тих, які знають ситуацію зсередини, накопичили певну грошову масу і хочуть вкласти її в напрямок, який розуміють найкраще.Surely all our readers know the situation when an important event is coming, and I want to spend it with dignity so that it will be remembered by all the guests.
Напевно всім нашим читачам знайома ситуація, коли наближається важлива подія, і хочеться провести його достойно, щоб воно запам'яталося всім гостям.Many women know the situation- after accidentally overeating or a little more alcohol consumed amount of alcohol the next day, the weight increased significantly.
Багатьом представницям прекрасної статі знайома ситуація- після випадкового переїдання або трохи більшої кількості випитого алкоголю на наступний день вага значно збільшився.
