Що таке KNOWN CASES Українською - Українська переклад

• відомі випадки
• відомих випадків

Приклади вживання Known cases Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are now two known cases where.
Наразі достеменно відомо про два факти, коли.

There are known cases of pink infestation of all family members.
Відомі випадки зараження рожевим всіх членів сім'ї.

LLC"Maksagrotech" ignores calls and letters requiring payment. 3 known cases.
ТОВ"Максагротех" ігнорує дзвінки та листи з вимогою розрахуватися. 3 відомих випадки.

There are only 11 known cases of this disorder.
Є тільки 11 відомих випадків цього відхилення.

Known cases, when classmates turned against them different from the child.
Відомі випадки, коли однокласники ополчилися на відрізняється від них дитини.

Only four of the 145 known cases survived between 1962 and 2018.
А із 145 відомих випадків між 1962 та 2018 роками вижили лише чотири людини.

Known cases where improper use of premixes led to the death of livestock.
Відомі випадки, коли неправильне застосування преміксів повело за собою загибель всього поголів'я.

In fact there have been no known cases of killer whale eating a human to our knowledge.
Фактично не було жодних відомих випадків вбивства кита, що їли людину, до наших знань.

Known cases when patients died during the procedure in case of incorrect use.
Відомі випадки, коли пацієнти вмирали під час процедур при неправильному його використанні.

CT scans of Egyptian mummies reveal oldest known cases of breast cancer and multiple myeloma.
КТ-сканери єгипетських мумій розкривають найстаріші відомі випадки раку молочної залози та множинної мієломи.

There are known cases of mass death of poultry from the constant noise of the aircraft.
Відомі випадки масової загибелі домашніх птахів від постійного шуму літаків.

In July this year, Kyrgyzstan became the first country in the world to announce the complete resolution of all known cases of statelessness.
У липні цього року Киргизстан став першою в світі країною, яка оголосила про повне вирішення всіх відомих випадків безгромадянства.

And of the 145 known cases between 1962 and 2018, only four people have survived.
А із 145 відомих випадків між 1962 та 2018 роками вижили лише чотири людини.

Known cases when as a result of burns people fainted from the pain and drowned before they came to help.
Відомі випадки, коли в результаті опіків люди втрачали свідомість від болю і тонули, перш ніж до них приходили на допомогу.

Inform the first vice-rector immediately about known cases of non-compliance by the departments or students with the schedule of workouts.
Негайно інформувати першого проректора щодо відомих випадків недотримання кафедрами або студентами графіка відпрацювань.

Known cases when Communists and Commissars soldiers were killed before the surrender, or to neutralize them, giving the Germans.
Відомі випадки, коли комуністів і комісарів бійці вбивали перед здачею в полон або ж нейтралізовували їх, видаючи німцям.

In recent years the market of new buildings became known cases where the buyers of flats waiting for them for years and can not wait until now.
За останні роки на ринку новобудов стали відомими випадки, коли покупці квартир чекали їх роками і не можуть дочекатися до цих пір.

Known cases where German officers were just dismissed the prisoners, because they did not want to condemn people to a painful death.
Відомі випадки, коли німецькі офіцери просто розпускали полонених, оскільки не хотіли прирікати людей на болісну смерть.

Although this is one of the most known cases, there are other types of eye structure changes that are included in the ocular coloboma group and include:.
Хоча це одне з найбільш відомих випадків, існують інші типи змін у структурі ока, що входять до складу групи очних колбоом і включають:.

Known cases, when young professionals with“focused eye”, immediately gave excellent results in the work, improving the processes.
Відомі випадки, коли молоді фахівці з“незамиленим поглядом”, відразу видавали відмінні результати в роботі, вдосконалюючи при цьому процеси.

Already in 1846 in England were known cases of collecting postage stamps in a large quantity, but without any system, such as pasting the walls.
Вже в 1846 в Англії були відомі випадки збирання поштових марок у великій кількості, втім без будь-якої системи, наприклад, для обклеювання стін.

Known cases of the deadly disease from not eating product with a toxin, but only impaling it with a fork and use it in the admissions process not contaminated food.
Відомі випадки смертельного захворювання і не від вживання в їжу продукту з токсином, а лише його наколювання вилкою і використання її в процесі прийому незараженої їжі.

The Anti-Corruption Action Center decided to collect known cases when the Prosecutor General Lutsenko publicly disclosed details of top-corruption cases and analyze their consequences.
Центр протидії корупції вирішив зібрати відомі випадки, коли генпрокурор Луценко публічно розголошував деталі справ топ-корупції, і проаналізувати, які це мало наслідки.

Known cases of the deadly disease from not eating product with a toxin, but only impaling it with a fork and use it in the admissions process not contaminated food.
Відомі випадки смертельного захворювання немає від вживання в пишу продукту з токсином, а тільки від його наколювання вилкою і користування нею в процесі прийому незараженной їжі.

Moreover, already known cases, when the giants are placed closer to the star than earth planet.
Більш того, вже відомі випадки, коли гіганти розміщуються ближче до зірки, ніж землеподібної планети.

There are known cases of Ukrainian children being forced to transport and sell drugs in Moldova and Russia.
Відомі випадки, коли українських дітей змушували провозити та продавати наркотики в Молдові та Росії.

There are known cases of Ukrainian children being forced to transport and sell drugs in Moldova and Russia.
Відомі випадки, коли українських дітей примушували перевозити і продавати наркотики в Молдові та Росії.

To inform the company about known cases of disclosure of a commercial secret, or threats of disclosure of information constituting a commercial secret.
Повідомляти Товариство про відомі випадки розголошення комерційної таємниці, чи загрози розголошення інформації, що становить комерційну таємницю;