Що таке KOREAN NAMES Українською - Українська переклад

• корейські імена

Приклади вживання Korean names Англійська мовою та їх переклад на Українською

List of Korean Names.
Список корейських прізвищ.

Korean Names Romanization Converter.
Корейських імен Латинізація конвертер.

A very popular form in Korean names and surnames.
Дуже популярна форма в корейських іменах і прізвищах.

Korean names can represent the most diverse versions of two syllables.
Корейські імена можуть являти собою різні варіанти двох складів.

It also became an integral part of many Korean names.
Воно ж стало складовою частиною багатьох корейських імен.

All Korean names in this list will be sorted alphabetically.
Всі корейські імена в цьому списку будуть розподілені в алфавітному порядку.

This is the root that is included in many Korean names, the male predominantly.
Це корінь, який входить в багато корейські імена, переважно чоловічі.

Therefore, all the Korean names of girls and men, which will be given below, are only examples.
Тому всі корейські імена дівчат і чоловіків, що будуть наведені нижче, є лише прикладами.

In this article, we will briefly cover this topic and find out what Korean names and surnames are.
У цій статті ми висвітлимо цю тематику і з'ясуємо, що ж являють собою корейські імена і прізвища.

It should also be noted that Korean names inthe overwhelming majority of them are of Chinese origin.
Необхідно також відзначити, що корейські імена в переважній більшості своїй мають китайське походження.

The first step is to touch on whichthe principle is based on Korean names and names..
Про корейських іменах і прізвищах Насамперед варто торкнутися того, за яким принципом будуються корейські прізвища та імена.

You can convert Korean names to Romanization using Korean Names Romanization Converter.
Ви можете перетворити корейські імена Романізації з використанням корейських імен Романізації Converter.

During periods of Mongol and Manchu influence, the ruling class supplemented their Korean names with Mongol and Manchu names..
Під час правління монголів та маньчжурів правляча еліта доповнювала свої корейські імена монгольськими і маньчжурськими відповідно.

After all, if it is not known how Korean names are written in hieroglyphics, then it can and can not be adequately translated.
Адже якщо невідомо, як пишуться ієрогліфами корейські імена, то їх буває й неможливо адекватно перекласти.

Another feature of the onomasticon of Korea isthat Korean names are masculine and women's names are written and pronounced identically.
Ще одна особливість ономастикону Кореї полягає в тому, що корейські імена чоловічі та жіночі імена пишуться і вимовляються однаково.

The Korean Name Generator can suggest you Korean names for your characters(for your own novels or games), your babies or anything else randomly.
Ім'я Генератор Корейська може запропонувати вам корейські імена для своїх персонажів(для власних романів або гри), ваші діти або що- небудь ще в випадковому порядку.

With Korean name.
Корейське прізвище.

I reverted to my Korean name then.
І повернула своє індонезійське ім'я.

Its Korean name is chamchwi(참취,"true chwi"), and it is often simply referred to as chwinamul by the Korean locals.[3].
Корейська назва- chamchwi(참취,"справжній чві"), і корейські місцеві жителі його часто називають просто чвінамуль.[1].

Beautiful Korean female and male names.
Красиві корейські жіночі та чоловічі імена.

Traditionally, Korean women keep their names after their marriage.
Традиційно, іспанські жінки зберігають своє дівоче прізвище після вступу в шлюб.

Korean women do not change their names upon marriage.
Ковальової традиційно жінки не змінюють прізвище при вступі до шлюбу.

Early names based on the Korean language are recorded in the Three Kingdoms period(57 BCE -668 CE), but were gradually replaced by names based on Chinese characters with the growing adoption of Chinese writing system.
Стародавні імена корейською мовою зустрічалися під час періоду трьох корейських держав(57 р. до н. е- 668 р. н. е.), проте у часи китайської культурної експансії, вони були витіснені іменами, що записувалися китайськими ієрогліфами.

Drama is the name for Korean TV shows, which owes its name to Korean pronunciation.
Дорама- назва для корейських серіалів, яке своєю назвою зобов'язане корейському вимові.

As one possible option they name Korean KEPCO, Chinese CNNC and Japanese Mitsubishi.
Серед резервних варіантів називають установки вже згаданої корейської KEPCO, китайської CNNC та японської Mitsubishi.

For example, taking a sample of Korean family names, one might find that"Kim" occurs more often than any other name.
Наприклад, якщо мова йде про вибірку популярності корейських імен, можна встановити, що ім'я"Кім" зустрічається частіше ніж будь-яке інше.

Only about 250 Korean family names are in use.
У Кореї використовується всього близько 250 прізвищ.

According to Checkpoint, the malware apps were all developed by a single Korean company named Kiniwini, registered on Google Play as ENISTUDIO corp.
За даними Check Point, майже всі шкідливі програми були зроблені південнокорейською компанією Kiniwini, але зареєстровані в Google Play Store під ім'ям ENISTUDIO corp.

FireEye, a US private security company that tracks cyber-attackers around the world, has identified a North Korean group, which it names APT37(Reaper) and which it says is using malware to infiltrate computer networks.
Компанія fireeye, в американської приватної охоронної компанії, який відстежує кібер-зловмисники по всьому світу, виявив північнокорейської групи, які він називає APT37(жнець), і що він говорить, використовуючи шкідливі програми, щоб проникнути в комп'ютерні мережі.

FireEye, a US private security company that tracks cyber-attackers around the world, has identified a North Korean group, which it names APT3 7( Reaper) and which it says is utilizing malware to infiltrate computer networks.
Компанія fireeye, в американської приватної охоронної компанії, який відстежує кібер-зловмисники по всьому світу, виявив північнокорейської групи, які він називає APT37(жнець), і що він говорить, використовуючи шкідливі програми, щоб проникнути в комп'ютерні мережі.