Що таке KORZH Українською - Українська переклад

• корж
• коржем
• коржа

Приклади вживання Korzh Англійська мовою та їх переклад на Українською

Korzh, Looking to the future, 2016.
Корж Т. Погляд у майбутнє, 2016.

Before serving, put in the refrigerator and let thaw Korzh.
Перед подачею помістити в холодильник і дати коржам відтанути.

Korzh Metaphysical Landscape', 1978.
Корж Б.'Метафізичний пейзаж', 1978.

So, it is better to‘show' 49 million,' Ruslan Korzh clarified.
Тому мені вигідніше показати 49 мільйонів»,- пояснив Руслан Корж.

Korzh live heard from Kamchatka to Los Angeles.
Коржа наживо чули від Камчатки до Лос-Анджелеса.

The median fill cream and place halves of a strawberry on top, cover impregnated Korzh.
Середину заповніть кремом і викладіть половинки полуниці, зверху накрийте просоченим коржем.

Ingredients: Korzh: Flour- 180 g Cold butter- 100 g….
Складові: корж: Борошно- 180 г Холодне вершкове масло- 100….

Some were allowed to join Soviet partisans under the command of Vasily“Komarov” Korzh.
Деяким дозволялось приєднатися до радянських партизанів під командуванням Василя«Комарова» Коржа.

Concerts of Max Korzh critics called the"energy product.".
Критики називають концерти Макса Коржа"енергетичним продуктом".

On the road to Sicht chumaks were intercepted by Polish hussars, but Korzh kills captain and runs to Sich….
В дорозі до Січі чумацьку валку перехопили польські гусари, але Корж вбиває ротмістра і тікає на Січ….

Concerts of Max Korzh critics called the"energy product.".
Концерти Макса Коржа критики називають«енергетичним продуктом».

The organizer of the event was the City Council and Mayor Ivan Kovach. The coordinator, as well as the participant of the project, is a sculptor Bohdan Korzh.
Організатором мистецького заходу виступає міськрада та мер міста Іван Ковач, а координатором та й безпосереднім учасником проекту є скульптор Богдан Корж.

Korzh, remove from the mold and cut lengthwise into two equal parts.
Корж дістаньте з форми і розрізати вздовж на дві рівні частини.

The second cake grease with a cream, cover third Korzh and cover the entire cake with cream.
Другий корж змастіть просто кремом, накрийте третім коржем і покрийте весь торт кремом.

Ingredients: Korzh: Flour- 180 g Cold butter- 100 g Powdered sugar- 75 g The….
Складові: корж: Борошно- 180 г Холодне вершкове масло- 100 г Цукрова пудра- 75 г….

Traveler, blogger and partner of the project Girls Travel Solo Natalia Korzh will share the secrets of safe and interesting travel for a woman solo;
Мандрівниця, блогер і партнер проекту Girls Travel Solo Наталія Корж поділиться секретами безпечної та цікавої подорожі для жінки наодинці;

Korzh-“bochki”(“barrels”) named also“figures”. We provide this description here.
Коржа опис іншого типу сигнальних споруд-“бочок” або ж“хвігур”. Наводимо цей опис.

The company was headed by General Director- Korzh Yuriy Vitaliyovych and Financial Director- Lyubun Irina Alekseevna.
Очолив компанію- Генеральний Директор- Корж Юрій Віталійович та Фінансовий Директор- Любунь Ірина Олексіївна.

Korzh lay on a dish in the center of the cream, spread evenly on top of the ball whipped cream.
Корж викладіть на блюдо, в центр крем, зверху розподіліть рівним шаром збиті вершки.

The exhibition, initiated by Taras Korzh, is devoted to their parents Andrii Radko, Vasyl Korzh and Mykola Trehubov.
Виставка, ініційована Тарасом Коржем, присвячується батькам: Андрію Радьку, Василеві Коржу та Миколі Трегубову.

Korzh Taras, Rabbit which is not like any carrot or sausage, and loves to listen to music, 2016, acr….
Корж Тарас, Кролик який нелюбить ні моркву ні ковбасу, а любить слухати музику, 2016, полотно, акрил….

Mykhailo Zgurovskyi, rector of NTUU“KPI” and academician of Academy of Science, and Ruslan Korzh, the vice-president of the Minister of Economic Development and Trade of Ukraine headed the meeting.
Співголовували на засіданні ректор НТУУ«КПІ» академік НАН України Михайло Згуровський та заступник Міністра економічного розвитку і торгівлі України Руслан Корж.

Taras Korzh(1989) makes his creative space by playing with colours, shapes, and lines.
Корж Тарас Богданович(1989) створює свій творчій простір, граючи кольорами, формами, лініями….

Cover with second Korzh, a little push and put jam on the surface and on the edges.
Накрийте другим коржем, трохи притисніть і нанесіть повидло на поверхню і на краю.

Korzh Taras, Rabbit which is not like any carrot or sausage, and loves to listen to music, 2016, acrylic on canvas, 85x85.
Корж Тарас, Кролик який нелюбить ні моркву ні ковбасу, а любить слухати музику, 2016, полотно, акрил, 85х85.

Since then, Max Korzh recorded 5 albums, shot more than 20 clips, gave hundreds of concerts.
З того часу Макс Корж записав п'ять альбомів, зняв понад 20 кліпів, дав сотні концертів.

Max Korzh also began to develop European cities, Belarusian has already given concerts in Prague, Warsaw, Tallinn.
Також Макс Корж почав освоювати європейські міста, білорус дав концерти в Празі, Варшаві, Таллінні.

In 1972, Bohdan Korzh graduated from the Uzhhorod School of Applied Arts, Department of Art Metal.
У 1972 році Богдан Корж закінчив Ужгородське училище прикладного мистецтва, відділ«Художнього металу».

Bohdan Korzh from Uzhhorod chose his theme thank to a fossilized shell he would found on the surface of polished marble. Thus, his sculpture is titled“Time”.
Для Богдана Коржа з Ужгорода тему задала скам'яніла мушля, яку виявили на поверхні відшліфованого мармуру, тому скульптура матиме назву«Час».

Korzh, experienced business manager, enthusiast and patriot of the Association, who contributed a lot into strengthening the infrastructure and economic state of the public organization.
Корж- досвідчений господарник, ентузіаст і патріот Товариства, який вніс вагомий внесок до зміцнення інфраструктури і економічного стану громадської організації.