Що таке KOSACHEV Українською - Українська переклад

• косачов
• косачев

Приклади вживання Kosachev Англійська мовою та їх переклад на Українською

Konstantin Kosachev.
Костянтин Косачов.

Konstantin Kosachev Federation Council Committee.
Комітету Ради Федерації Костянтин Косачев.

Konstantin Kosachev.
Костянтин Косачев.

Kosachev accused the Polish foreign Ministry in immorality.
Косачов звинуватив МЗС Польщі в аморальності.

The new Treaty on strategic offensive arms may be concluded in the coming weeks- Kosachev.
Новий Договір щодо СНО може бути укладений у найближчі тижні- Косачев.

According to Kosachev, they were not denied visas directly.
За словами Косачова, у візах напряму не відмовили.

Such a power scenario is beyond comprehension, because it means a declaration of war,” Kosachev said.
Такого роду силовий сценарій не вкладається у голові, оскільки він означає оголошення війни”,- сказав Косачев.

Kosachev: the law on combating terrorism does not require modifications.
Лавринович: закон про вибори не потребує змін.

A corresponding statement was made by the Chairman of the Federation Council Committee for International Affairs K. Kosachev.
Відповідну заяву з цього приводу зробив голова комітету Ради Федерації з міжнародних справ К. Косачов.

Kosachev: 2016 will become the world test for negotiability.
Косачев: 2016 рік стане для світу тестом на здатність домовлятися.

Sacking the national security adviser for his contacts with the Russian ambassador(which is a part of common diplomatic practice) is not even paranoia, but something infinitely worse," Kosachev also said.
Вигнати у відставку радника з нацбезпеки за контакти з російським послом(звичайна дипломатична практика)- це навіть не параноя, а щось незмірно гірше»,- констатував Косачев.

Kosachev: Russia will respond to US sanctions in politics mirror.
Косачев: Росія буде відповідати на американські санкції в політиці дзеркало.

The head of the international Federation Council Committee Konstantin Kosachev commented on the statement of U.S. President Donald trump on his plans to increase nuclear potential of the United States.
Голова міжнародного комітету російської Ради Федерації Костянтин Косачов прокоментував висловлювання президента США Дональда Трампа про плани нарощувати ядерний потенціал Америки.

Kosachev compared the G7 Summit in Japan with the Party Congress of the Soviet era.
Косачьов порівняв саміт«Великої сімки» в Японії з партійним з'їздом радянських часів.

The Chairman of the Federation Council Committee on international Affairs Konstantin Kosachev called the statement of the Minister of foreign Affairs of Poland Witold Waszczykowski, who accused the USSR in the outbreak of the Second world war, is immoral.
Голова комітету Ради Федерації з міжнародних справ Костянтин Косачов назвав висловлювання міністра закордонних справ Польщі Вітольда Ващиковського, звинуватив СРСР у розв'язанні Другої світової війни, аморальним.

Kosachev reported,“I think Russia's return would make sense only if it's possible to avoid the‘seven against one' trap.”.
За словами Косачова, повернення Росії в G7 мало б сенс лише тоді, якщо вдасться уникнути пастки"сім проти одного".

Speaking at a meeting of the Council of Federation, Chairman of the house Committee on international Affairs Konstantin Kosachev said that if no decision was taken about the suspension of the Treaty, the damage to the Russian budget was approximately$ 3.5 billion.
На засіданні голова комітету палати з міжнародних справ Костянтин Косачов повідомив, що якщо б не було прийнято рішення про призупинення дії договору, шкода для російського бюджету склала б приблизно 3, 5 млрд доларів.

Konstantin Kosachev, chairman of the Foreign Affairs Committee at the Federation Council, called it a victory for geopolitics and for war in a 15 May Facebook post.
Костянтин Косачев, голова комітету з міжнародних справ в Раді Федерації РФ, назвав це перемогою геополітики і війни в своєму пості на Facebook 15 травня.

The next day, the chairman of the Russian Federation Council Committee on International Affairs Konstantin Kosachev described the SBU actions as a“witch-hunt” and lamented that the news of the fund's closure in Ukraine did not attract the attention of human rights activists.
Наступного дня голова комітету Ради Федерацій з міжнародних справ Костянтин Косачев назвав дії СБУ«полюванням на відьом» і побідкався, що новина про закриття фонду в Україні не привернула уваги правозахисників.

Kosachev: West discouraged Kiev adventures and is not ready to unconditionally support it,“and will come a time when the West have the wisdom and courage to call a spade a spade”.
Косачев: Захід збентежений авантюрами Києва і не готовий беззастережно його підтримувати,“настане і час, коли Заходу вистачить мудрості і мужності назвати речі своїми іменами”.

The President of the international Committee of the Federation Council Konstantin Kosachev warned the British defense Secretary Gavin Williamson, who announced plans to increase its military presence in the Arctic that Russophobia is hazardous to health.
Голова міжнародного комітету ради федерації Росії Костянтин Косачов попередив міністра оборони Великої Британії Гевіна Вільямсона, який заявив про плани збільшити військову присутність в Арктиці, що русофобія небезпечна для здоров'я.

Kosachev noted that the statement of the Minister of defense fits into the current logic of NATO corresponds to the purely British reasons, including the desire to divert attention from problems with Brexit and the identity of the Williamson.
Косачов зазначив, що заява міністра оборони вписується в нинішню логіку НАТО, відповідає суто британським мотивам, в тому числі бажанню відвернути увагу від проблем з Brexit і особистості самого Вільямсона.

Speaking at a meeting of the Council of Federation, Chairman of the house Committee on international Affairs Konstantin Kosachev said that if no decision was taken about the suspension of the Treaty, the damage to the Russian budget was approximately$ 3.5 billion.
Виступаючи на засіданні Ради Федерації, голова комітету палати з міжнародних справ Костянтин Косачов повідомив, що якщо б не було прийнято рішення про призупинення дії договору, шкода для російського бюджету сягнула би приблизно 3, 5 млрд дол.

At the same time, Kosachev noted that a victory in the Senate“gives considerable cards to the White House,” and without it,“Trump's foreign policy would be completely paralyzed.”.
Водночас Косачов зазначив, що перемога в Сенаті«дає чималі карти до рук Білому дому», і без неї«зовнішня політика Трампа була б повністю паралізованою».

The head of the Federation Council committee(the upper house of the Russian parliament) on foreign affairs, Konstantin Kosachev, wrote on Facebook that“unlike many other Latin American countries,” Mexico has demonstrated“sovereign independence” by providing political asylum to Morales.
Голова комітету Ради Федерації(верхня палата російського парламенту) із закордонних справ Костянтин Косачов написав у своєму Facebook, що«на відміну від багатьох інших країн Латинської Америки» Мексика продемонструвала«суверенну самостійність», надавши політичний притулок Моралесу.

Konstantin Kosachev, the chair of the upper house of the Russian parliament's foreign affairs council, said on Facebook on Monday that the expulsions of its diplomats were“unprecedentedly dirty” and accused western countries of following a“herd instinct”.
Костянтин Косачов, голова верхньої палати ради у закордонних справах Державної Думи, повідомив в Facebook в понеділок, що висилка була"безпрецедентно брудною" і звинуватив західні країни слідувати"стадному інстинкту".

Today I propose to express a consolidated position of the Council of the Federation and, taking into account the emergency circumstances, to appeal to the Verkhovna Rada to put an end to the Ukrainian military's criminal acts in the southeast of the country,” Committee for International Affairs chair Konstantin Kosachev said.
Я пропоную сьогодні висловити консолідовану позицію Ради Федерації і з урахуванням надзвичайних обставин звернутися до Верховної Ради: покласти край злочинним діям українських військових на південному сході країни»,- сказав глава Міжнародного комітету Ради Федерації К. Косачєв.