Що таке KOSTIANTYNIVKA Українською - Українська переклад

• костянтинівка
• костянтинівська
• костянтинівці
• костянтинівки

Приклади вживання Kostiantynivka Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kostiantynivka District.
Костянтинівського району.

The Slavyansk- Kostiantynivka.
Слов'янськ- Костянтинівка.

Kostiantynivka Hospital No 5.
Лікарні № 5 Костянтинівці.

The guy came to Zaporizhzhia from Kostiantynivka.
Хлопець приїхав у Запоріжжя з Костянтинівки.

Kostiantynivka, Donetsk region.
Торецьк, Донецька область.

Lysychansk Bakhmut Pokrovsk Severodonetsk Kostiantynivka.
Лисичанськ Бахмут Покровськ Сєвєродонецьк Костянтинівка.

Kostiantynivka- 8 houses, 5 public spaces, 1 art-object;
Костянтинівка- 8 об'єктів, 5 громадських просторів, 1 арт-об'єкт;

Borys Kolesnikov will help solve the problem of water supply in Kostiantynivka.
Борис Колесніков допоможе вирішити проблему з водопостачанням у Костянтинівці.

Railway station“Kostiantynivka”- is the last one with the access of passenger trains from other regions of Ukraine.
Залізнична станція“Костянтинівка”- остання, куди їздять пасажирські поїзди з інших регіонів України.

Two self-propelled howitzers(2S3) heading south-west on road H-20 near Kostiantynivka;
Самохідні гаубиці(2С3), що прямували на південний захід автодорогою H-20 поблизу Костянтинівки;

On 25 November, at the railway station in Kostiantynivka, a Ukrainian Armed Forces officer denied the SMM access to the area.
Листопада на залізничній станції у Костянтинівці офіцер Збройних сил України відмовив патрулю СММ у доступі до цього району.

Tanks(T-72) and six surface-to-air missile systems(9K35) at the railway station in Kostiantynivka.
Танки(Т-72) і 6 зенітних ракетних комплексів(9К35) на залізничній станції в Костянтинівці.

The main production assets are Donetsk, Kostiantynivka, Horlivka confectionery factories(Ukraine) and two factories in Kursk(Russia).
Основними виробничими активами є Донецька, Костянтинівська, Горлівська кондитерські фабрики і дві фабрики в Курську(Росія).

Now the passenger trains go in flight from the stations of Mariupol and Kostiantynivka.
Зараз пасажирські поїзди далекого слідування відправляються рейси зі станцій Маріуполь та Костянтинівка.

The city has all the prerequisites for this, because in Soviet times, Kostiantynivka was considered the glass capital of the entire Soviet Union.
У міста є всі передумови для цього, адже за радянських часів Костянтинівка вважалася скляною столицею всього Радянського Союзу.

(The same UAV also spotted 57 infantry fighting vehicles(IFV)(BMP-2) at the railway station in Kostiantynivka.).
(Той самий БПЛА також виявив 57 бойових машин піхоти(БМП-2) на залізничній станції в Костянтинівці).

From the 10th of September, 2014 will also be extended to the stations Kostiantynivka route high-speed trains intercity+ Kiev- Druzhkivka- Kiev(№ 711/ 712).
З 10-го вересня 2014 року також буде продовжено до станції Костянтинівка маршрут швидкісного поїзда Інтерсіті+ Київ- Дружківка- Київ(№ 711/ 712).

On 16 August, the SMM saw six surface-to-air missile systems(9K35) and 13 tanks(T-72) at the train station in Kostiantynivka.
Серпня спостерігачі бачили 6 зенітних ракетних комплексів(9К35) і 13 танків(Т-72) на залізничній станції в Костянтинівці.

In addition, Borys Kolesnikov believes that glass production should be a foundation for Kostiantynivka, which will allow the city to be reborn for a few years.
Також Борис Колесніков вважає, що виробництво скла повинно стати для Костянтинівки фундаментом, який дозволить місту відродитися за кілька років.

Borys Kolesnikov: For five years, the power sang carols, measured the length of embroidered shirts instead of solving the water problem in Kostiantynivka.
Борис Колесніков: П'ять років влада співала колядки, мірялася довжиною вишиванок замість того, щоб вирішити проблему з водою в Костянтинівці.

I received thousands of reports about the problem with water supply to Kostiantynivka and other settlements of the area.
Отримав тисячі повідомлень про проблеми з подачею води до Костянтинівки та інших населених пунктів району.

The detainee lived in Ukraine-controlled Kostiantynivka and worked in a medical facility and contrary to her"colleagues" in the temporarily occupied territories, she received a good salary.
Зловмисниця проживала у підконтрольній Україні Костянтинівці, працювала в медичній установі і, на відміну від її«колег» на тимчасово окупованих територіях, отримувала непоганий заробіток.

Anna Tuzova is playing with a child in the centre for children with special needs“Promin”, Kostiantynivka, Donetsk region.
Анна Тузова грає з дитиною у центрі для дітей з особливими потребами«Промінь» у Костянтинівці на Донеччині.

In the last 48 hours, Ukraine's Armed Forces have taken control over two television towers in Kostiantynivka and Artemivsk, making it possible to resume broadcasting Ukrainian television channels.
За останні дві доби українські військові взяли під контроль дві телевежі у Костянтинівці та Артемівську, на яких поновлено трансляції українських телеканалів.

Train Yasinovataya- Simferopol( No. 341) temporarily sent Donetsk and operates changed route railroad Yasinovataya- Kostiantynivka- Slavic- Lozova.
Поїзд Ясинувата Сімферополь(№ 341) тимчасово відправляється Донецька і курсує зміненим маршрутом через ділянка залізниці Ясинувата Костянтинівка Слов'янськ Лозова.

The schedule of train No. 787/ 788 provides flights all days of the week except Tuesday for route Poltava-Kharkov- Kostiantynivka and environment for flights in the opposite direction.
Розклад поїзда № 787/ 788 передбачає рейси в усі дні тижня за винятком вівторка для маршруту Полтава- Харків- Костянтинівка та середи для рейсів у зворотному напрямку.

Such a statement was made by the Prime Minister of the Opposition Government, Borys Kolesnikov, during a meeting with representatives of small business in Kostiantynivka(Donetsk Oblast).
Таку заяву прем'єр-міністр Опозиційного уряду Борис Колесніков зробив під час зустрічі з представниками малого бізнесу в Костянтинівці(Донецька область).

The CIMIC representative explained that the evacuees from Marinka and Krasnohorivka were likely going to be accommodated in Artemivsk and Kostiantynivkaboth government-controlled, 66km north-north-east and 58km north of Donetsk.
Представник військово- цивільної адміністрації пояснив, що евакуйовані жителі Мар′їнки і Красногорівки, скоріше за все, будуть розміщені в містах Артемівськ та Костянтинівка(підконтрольні уряду, 66км на північ-північ-схід та 58км на північ від Донецька).

The Monitoring Mission of the Ministry of Information Policy has analyzed television and radio broadcasting in the village Nova Poltavka of Kostiantynivka District, Donetsk Region.
Моніторингова місія Міністерства інформаційної політики України провела аналіз стану телерадіомовлення на території села Нова Полтавка Костянтинівського району Донецької області.