Що таке KOZLOVA Українською - Українська переклад

• козлова

Приклади вживання Kozlova Англійська мовою та їх переклад на Українською

Treasurer Iryna Kozlova.
Скарбник Ірина Козлова.

Olga Kozlova, an art critic.
Олена Шульга- критик мистецтва.

The Kerch Peninsula General Incompetence Kozlova.
На Керченському півострові Некомпетентність генерала Козлова.

Second set Kozlova has played even worse.
Другий сет Козлова зіграла ще гірше.

Ukraine's fourth representative in the top 100 of the WTA rating is Kateryna Kozlova(821 points)- 74th.
Четвертий представник України у першій сотні рейтингу WTA Катерина Козлова(821)- 74-та(+2).

Kateryna Kozlova(840) climbed 19 positions to the 66th spot.
А ось Катерина Козлова(840) піднялася відразу на 19 рядків і тепер- 66-та.

About the living room in the Mediterranean style, it's sick she's good in itself. Ekaterina Kozlova, decorator.
Про вітальні в середземноморському стилі, вже хвора вона хороша сама по собі. Катерина Козлова, декоратор.

Stepanida Kozlova(born 1990) is the sixth book of Daria Series.
Степанида Козлова(народилася в 1990 році)- шоста героїня книг Дар'ї Донцової.

As for other Ukrainians, it has improved his position Kateryna Kozlova(+1, 125) and angelina Kalinina(+1, 130).
Що стосується інших українок, то свої позиції поліпшили Катерина Козлова(+1, 125 місце) та Ангеліна Калініна(+1, 130).

Ekaterina Kozlova will miss the qualification matches of the tournament in Hungary.
Катерина Козлова пропустить матчі кваліфікації турніру в Угорщині.

Ukrainian tennis player Kateryna Kozlova made its way to the second round of q….
Українська тенісистка Катерина Козлова пробилася до другого раунду кваліфіка….

Mariana Kozlova(born 4 August 1983) is a Ukrainian former competitive ice dancer.
Мар'яна Козлова(нар. 4 серпня 1983)- колишня українська фігуристка, що виступала у спортивних танцях на льоду в парі з Сергієм Барановим.

A Kazakh court has acquitted journalist Yulia Kozlova, who had been charged with illegal drugs possession.
Суд у Казахстані виправдав журналістку Юлію Козлову, яку звинувачували в незаконному володінні наркотиками.

After a successful start in performance by Martha Kostiuk, who won the first match against the national team of Bulgaria, to support its success could not the Ekaterina Kozlova.
Після вдалого старту у виконанні Марти Костюк, яка виграла перший матч проти збірної Болгарії, підтримати її успіх не змогла Катерина Козлова.

Ukrainian Kateryna Kozlova has lost in the second round of the U.S. Open.
Українка Катерина Козлова програла у другому раунді Відкритого чемпіонату США.

Another example of property right violation can be the demolition of trade pavilions at the market in Kozlova St. in Simferopol, which happened on July 6, 2015.
Іншим прикладом порушення права власності може слугувати знесення 6 липня 2015 року торговельних павільйонів на ринку по вулиці Козлова у місті Сімферополі.

Speaker: Valentyna Kozlova, head of the quality department at InText Translation Company.
Доповідач: Валентина Козлова, керівник відділу якості перекладацької компанії InText.

In addition, the city authorities and public organizations, everyone will be provided with equipment for cleaning,”- said the Deputy Director of the Department of environmental policy head of Department of municipal ecology Irina Kozlova.
Крім цього, силами міської влади та громадських організацій усі охочі будуть забезпечені інвентарем для прибирання»,- зазначила заступник директора департаменту екологічної політики- начальник управління комунальної екології Ірина Козлова.

Ukrainian tennis player Kateryna Kozlova came in the semifinals of the 100-tournament ITF in Budapest.
Українська тенісистка Катерина Козлова вийшла у півфінал 100-тисячника ITF в Будапешті.

Kozlova(Belarus)- one of the leading manufacturers of power transformers, which has more than 60 years of history in the production of transformers, package transformer substations and switchboard equipment with a voltage class up to 35 kV.
Козлова(Білорусь)- одного з провідних виробників силових трансформаторів, який має більш ніж 60 річну історію виробництва трансформаторів, КТП і щитового обладнання класом напруги до 35 кВ.

The fourth racket of the Ukraine's Kateryna Kozlova defeated the Romanian Irina Begu in the opening round of the U.S. Open.
Четверта ракетка України Катерина Козлова обіграла румунку Ірину Бегу в стартовому раунді Відкритого чемпіонату США.

Irina Kozlova, former executive of PepsiCo Ukraine, received a new appointment at PepsiCo and will be involved in the development of juicy business in the Eastern European region.
Ірина Козлова, яка раніше здійснювала керівництво PepsiCo Україна, отримала нове призначення в компанії PepsiCo і буде займатися розвитком сокового бізнесу компанії в рамках Східноєвропейського регіону.

One of the female characters of The Jackal thriller movie(The Jackal, Universal Studios Inc., 1997) Valentina Kozlova(played by Diane Venora)- an honest and ascetic police major who refused from security measures proposed to her under the witness protection program, said:«The good guys don't hide».
Персональний реєстратор Героїня фільму«Шакал»(The Jackal, Universal Studios Inc., 1997) Валентина Козлова(у виконанні Diane Venora)- чесний та аскетичний поліцейський, відкидаючи для себе охоронні заходи за програмою захисту свідків, якось сказала:«Хороші хлопці не ховаються».

General Incompetence Kozlova and politkomisara Mehlisa enabled the German-Romanian troops under the command Manshteyna achieved significant successes in the south.
Некомпетентність генерала Козлова та політкомісара Мехліса дала можливість німецько-румунським військам під командуванням Манштейна досягти вагомих успіхів на півдні.

In the second round of the US Open Kateryna Kozlova will play against the winner of the match Anastasia Sevastova(16)- Karina Witthoeft.
У другому раунді US Open Катерина Козлова зіграє з переможницею матчу Анастасія Севастова(16)- Карина Віттхефт.

Ukrainian tennis player Kateryna Kozlova has lost the starting match for the third place in the First group of Euro-African zone of the Federation Cup.
Українська тенісистка Катерина Козлова програла стартовий поєдинок за третє місце в Першій групі Євро-Африканської зони Кубка Федерації.

According to one of the organizers, Galina Kozlova, the activists raised funds, which allowed to buy a variety of gifts, sports equipment, tennis table.
Як повідомила одна із організаторів акції Галина Козлова, активісти зібрали кошти, на які закупили найрізноманітніші подарунки, спортивне знаряддя, тенісний стіл.

Ukrainian tennis player Kateryna Kozlova has not managed to overcome the second round of the Open championship of the USA, in two sets losing Latika Anastasija Sevastova- 4:6, 4:6.
Українська тенісистка Катерина Козлова не зуміла подолати друге коло Відкритого чемпіонату США, в двох сетах поступившись латвійці Анастасії Севастовій- 4:6, 4:6.

Scientists(E.S. Vilchkovskiy, 2003; L.V. Volkov, 2003; E.P. Iliyn, 2001; K.P. Kozlova, 2004; T.Y. Krutsevich, 1998 et al.) state that physical training exercises make wider the range of functional abilities as well as develop ability to overcome the difficulties and barriers.
Науковці Е. С. Вільчковський, 2003; Л. В. Волков, 2003; Е. П. Ильин, 2001; К. П. Козлова, 2004; Т. Ю Круцевич, 1998 та інші стверджують, що заняття фізичними вправами не тільки розширяють діапазон функціональних можливостей, але й розвивають здатність долати труднощі і перешкоди.

The current situation of Nakanune's journalists Gyuzyal Baydalinova and Yulia Kozlova, accused of‘spreading false information' and currently facing between 3 and 7 years' imprisonment, was highlighted by Irina Petrushova, the editor-in-chief of Respublika, in 2002 awarded the International Award for Press Freedom by the Committee to Protect Journalists.
Справи журналісток порталу«Накануне» Гюзяль Байдалінової і Юлії Козлової, обвинувачених в нібито«поширенні неправдивої інформації», яке карається позбавленням волі на строк від 3 до 7 років, представила Ірина Петрушова- головний редактор«Республіки», нагороджена Премією свободи преси від Комітету із захисту журналістів у 2002 році.