Приклади вживання Lakh Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lakh this year.
That is over 6.5 lakh.
Воно має понад 6, 5 тис.Lakh to your wife.
This year, it is a record seven lakh.
Lakh from other banks.
The channel has more than 2.5 lakh subscribers.
Канал має понад 2, 5 тис. підписників.Lakh to each employee.
МЗП за кожного працівника.There are nearly 3.5 lakh households in the city.
При тому що в місті більше 3, 5 тис. будинків.Lakh but less than Rs.
This has led to over 10 lakh lives being saved.
Завдяки цьому вдалося врятувати більше 10 тис життів.Lakh from the next financial year.
Лютого наступного за звітним року.Arrangements have been made to procure 110 lakh tonnes of wheat.
Lakh to invest in real markets.
Лакхов інвестувати в реальних ринках.Urban Agglomeration- Cities having population 1 lakh and above.
Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above(англійською).Lakh from the next financial year.
Річна 20 лютого наступного за звітним року.Sarmathura Railway" Provisional Population Totals Census of India 2011 Cities having population 1 lakh.
Десаї четвертий прем'єр- Census Provisional Population Totals of 2011 India Cities having population 1 lakh.Over three lakh villages have no road connectivity.
India with a HIV prevalence rate of 0.31% is home to the third largest number of people living with HIV/AIDS in the world--23.9 lakh.
Індії показник поширеності ВІЛ 0,31% є домом для третьої за величиною число людей, що живуть з ВІЛ/ СНІДом у світі- 23,9 рупій.Lakh("crores") and notes"Bank of Burma" in different years release.
Кьят("крор") і банкноти"Bank of Burma" різних років випуску.As we all know, the Kawasaki is the leader in the sports bikesegment ranged between Rs 2 to 5 lakh with a market share of 65 percent.
Як ми всі знаємо,, Кавасакі є лідером в сегментіспортивних велосипедів коливався між Rs 2 в 5 лакй з часткою ринку 65 відсотків.Lakh for its 35,000 officers and over one million jawans respectively.
Рупій за свої 35 000 офіцерів і більше одного мільйона Jawans відповідно.Project had completed 50 collections of manuscripts, 834 interview transcripts,29,802 photographs, over one lakh images of the newspaper Amrita Bazar Patrika(1905- 1938).
Завдяки цьому проекту, оцифрувало 50 колекцій манускриптів, 834 записи інтервʼю,29 802 фотографії, понад сто тисяч зображень газети Амріти Базар Патріки(1905- 1938).Lakh of your taxable income by investing in ULIPs under section 80C of Indian Income Tax Act.
Рупій вашого оподатковуваного доходу шляхом інвестування відповідно до розділу ULIPs 80C індійського Закону про прибутковий податок.Every promoter, director or employee of the company shall disclose to the company, the number of securities acquired or disposed of within two days of such transaction, if the value of securities traded through one transaction orseries of transaction in a calendar quarter exceeds 10 lakh rupees or any other value as may be prescribed.
Кожен промоутер, директор або працівник компанії повинен розкривати компанії, кількість цінних паперів, придбаних або вибутих протягом двох днів після такої операції, якщо вартість цінних паперів, що торгуються через одну операцію або серію операцій за календарний квартал,перевищує 10 лак рупії або будь-яку іншу вартість, яка може бути встановлена.Lakh of your taxable revenue by investing in ULIPs below section 80C of Indian Income Tax Act.
Рупій вашого оподатковуваного доходу шляхом інвестування відповідно до розділу ULIPs 80C індійського Закону про прибутковий податок.We thought the stock of 10 lakh condoms would suffice until December but we ran out by the first week of July.
Ми вважали, що запасів із 10 лакхів презервативів буде достатньо до грудня, але вони закінчились ще у перший тиждень липня.Lakh of your taxable income by investing in ULIPs under segment 80C of Indian Earnings Tax Act.
Рупій вашого оподатковуваного доходу шляхом інвестування відповідно до розділу ULIPs 80C індійського Закону про прибутковий податок.We have ordered another 20 lakh which we will receive in the last week of November and orders for another 50 lakh have been placed for January.
Довелось замовити ще 20 лакхів, які ми отримаємо в останній тиждень листопада, а замовлення ще на 50 лакхів було зроблено на січень».Lakh deaths of children under 5 years from malaria could be prevented through environmental actions, such as reducing breeding sites of mosquitoes or covering drinking-water storages.
Тис. випадків смерті дітей у віці до 5 років від малярії можна було б уникнути за допомогою природоохоронних заходів, таких, як скорочення місць розмноження комарів або ізоляції контейнерів для зберігання питної води.
