Що таке LAMINATED VENEER LUMBER Українською - Українська переклад

• клеєного бруса
• клеєний брус
• клеєного брусу

Приклади вживання Laminated veneer lumber Англійська мовою та їх переклад на Українською

Group: Laminated veneer lumber saunas.
Група: Лазні з клеєного бруса.

Demanding client now prefers production of laminated veneer lumber.
Вибагливий замовник сьогодні віддає перевагу продукції з клеєного брусу.

Project home from laminated veneer lumber(logs) 109 sq. m.
Проект будинку з клеєного брусу(колоди) 109 кв. м.

Another important factor is also the rapid construction of homes using laminated veneer lumber.
Важлива також оперативність будівництва будинку з використанням клеєного бруса.

JOZEF House of laminated veneer lumber found a new residence in France.
Будинок з клеєного брусу"JOZEF" отримав нову прописку у Франції.

Resort to the help of expert opinion and, above all, look at what is called laminated veneer lumber.
Удамося до допомоги експертної думки і, перш за все, розглянемо, що ж називається клеєним брусом.

House of round or laminated veneer lumber(logs) 116 sq. m.
Будинок в один поверх з оциліндрованого або клеєного брусу(колоди) 116 м. кв.

If we consider the settlements in business class and the elite class, they are built primarily of laminated veneer lumber.
Якщо ж розглядати селища бізнес-класу та еліт-класу, то вони будуються в основному з клеєного бруса.

Time collection design with laminated veneer lumber will not exceed 5-6 weeks.
Час збірки конструкції з клеєного бруса не перевищить 5-6 тижнів.

So laminated veneer lumber and bale are relatively smooth and flat surface.
Так клеєний та оциліндрований брус мають відносно гладку й рівну поверхню.

Banya(sauna) of round or laminated veneer lumber(logs). Area 69 sq. m.
Баня( сауна) з оциліндрованого або клеєного брусу(колоди). Площа 69 кв. м.

Draft laminated veneer lumber(2%), in principle, can be neglected and begin to finish almost in the build process.
Осіданням клеєного бруса(2%) в принципі можна нехтувати і починати обробку практично в процесі збірки.

Since natural wood is a poor conductor of heat, You do not need to spend money on house warming of laminated veneer lumber.
Так як натуральна деревина погано проводить тепло, не потрібно витрачати кошти на утеплення будинку з клеєного бруса.

In addition, laminated veneer lumber will not crack, which guarantees the reliability of future walls.
До того ж, клеєний брус не розтріскується, що гарантує надійність майбутніх стін.

On average, one third of the cost can be cut, if the house of laminated veneer lumber to build near the main communications.
В середньому на третину скоротити витрати можна, якщо будинок з клеєного бруса звести поблизу магістральних комунікацій.

At home of laminated veneer lumber sit down, but not more than 1%, thus reducing the time construction of the house.
Удома ж з клеєного бруса сідають, але не більше ніж на 1%, отже, скорочується час будівництво такого будинку.

We propose the construction of houses on a turnkey basis from laminated veneer lumber in just four months, from a log cabin hand- for six months.
Ми пропонуємо зведення будинку«під ключ» з клеєного бруса всього за чотири місяці, з колоди ручної рубки- за шість місяців.

If the house of laminated veneer lumber want to change something in terms of design, the savings here would be palpable.
Якщо в будинку з клеєного бруса захочеться щось поміняти в плані дизайну, то економія і тут буде відчутною.

A very important advantage, especially for the climate with frosty surprises"that have houses made of laminated veneer lumber, is their natural insulation.
Дуже важливим плюсом, особливо для клімату з«морозними сюрпризами», яким володіють будинку з клеєного бруса, є їх природна теплоізоляція.

The thermal efficiency of the walls of laminated veneer lumber in winter- very low and determined by the properties of wood.
Теплова віддача стін з клеєного бруса взимку- дуже низька і обумовлюється властивостями деревини.

Sedimentation" wooden structures is reduced almost to zero if used for construction previously prepared raw, dried, or laminated veneer lumber.
Усадка" дерев'яних конструкцій зводиться майже до нуля якщо використовувати для будівництва заздалегідь підготовлену сировину, просушену, або клеєний брус.

The cottages are built of laminated veneer lumber made by one of the famous European manufacturer using Finnish license.
Котеджі збудовано із клеєного брусу, виготовленого за фінською технологією на одному з відомих європейських заводів.

In recent years, the construction market more intensively as a building material for the construction of private houses and cottages offers a material such as laminated veneer lumber.
В останні роки будівельний ринок все інтенсивніше в якості будівельного матеріалу для зведення приватних будинків і котеджів пропонує такий матеріал, як клеєний брус.

According to experts, today from laminated veneer lumber in St. Petersburg and Leningrad region is raised 15-20% of wooden houses.
За даними фахівців, сьогодні з клеєного бруса в Петербурзі і Ленобласті зводиться 15-20% дерев'яних будинків.

Secondly, from laminated veneer lumber, you can create designs with up to 20 meters, removes the architectural limitations of wooden construction.
По-друге, з клеєного бруса можна створювати конструкції довжиною до 20 метрів, що знімає архітектурні обмеження, властиві дерев'яному будівництву.

In each case it is necessary to seek a compromise between the wall thickness, shape, laminated veneer lumber and the necessity of laying additional insulation between the crowns of the house.
У кожному конкретному випадку необхідно шукати компроміс між товщиною стіни, формою клеєного бруса і необхідністю укладання додаткового межвенцевого утеплювача.

The house is constructed of laminated veneer lumber about 2 months and 1 m2 of the house cost to the customer at 550-600 dollars.
Будинок з клеєного бруса будується близько 2 місяців, а 1 м2 такого будинку обходиться замовникові в 550-600 доларів.

As experts recommend, the design of the house of laminated veneer lumber is desirable to combine in one space living, dining room and lounge.
Як рекомендують фахівці, при проектуванні будинку з клеєного бруса бажано об'єднати в один простір вітальню, їдальню і хол.

And the'elite' wooden wall material- laminated veneer lumber just extremely rarely produced thicker than than 21cm- because of the peculiarities of the technology.
А самий"елітний" дерев'яний стінний матеріал- клеєний брус просто незвичайно рідко випускається завтовшки більш ніж в 21см- унаслідок особливостей технології.

For wooden sliding systems, we use self-adhesive laminated veneer lumber, MACO fittings, ADLER lacquers and paints, and glazing from leading European manufacturers.
Для дерев'яних розсувних систем ми використовуємо клеєний брус власного виробництва, фурнітуру MACO, лаки й фарби ADLER та склопакети провідних європейських виробників.