Що таке LAND FUND Українською - Українська переклад

• земельний фонд
• земельного фонду

Приклади вживання Land fund Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Land Fund.
Земельного фонду.

Land fund of Ukraine.
Земельний фонд України.

World Land Fund.
Світовий земельний фонд.

The reason was a shortage of land funds.
Причина- недостатня кількість земельних ресурсів.

Its land fund- about 15,000 hectares.
Її земельний фонд- близько 15000 га.

The State Land Fund.
Державний земельний фонд.

A land fund is the unique investment potential of Vinnytsia region.
Унікальним інвестиційним потенціалом Вінницького регіону є земельний фонд.

Arable land(11% land fund) give 88% of food.
Орні землі(11% земельного фонду) дають 88% продуктів харчування.

The land fund of the country is much tilled(more than 50% of the country's area).
Земляний фонд країни характеризується великою розораністю(більше 50% площі країни).

Only 37% of the Transcarpathian land fund is farmland.
Лише 37% земельного фонду Закарпаття- сільськогосподарські угіддя.

Getting the land, funds from the budget for the construction of the house.
Отримання земельної ділянки, коштів з бюджету для будівництва будинку.

In a year after the revolution, they achieved sales of the western land fund.
Які вже через рік після початку революції добилася розпродажу західного земельного фонду.

The hromada's land fund amounts to 58497.6 hectares, of which 55685.4 hectares are agricultural land..
Земельний фонд громади налічує 58497, 6 га, із яких 55685, 4 га- це сільськогосподарські угіддя.

The tax rate per one hectare of agricultural land or land fund is as follows.
Розмір ставок податку з одного гектара сільськогосподарських угідь або земельного фонду становить.

The land fund of the district is 90.424 ha, including 72.322 thousand hectares of agricultural land..
Земельний фонд району становить 90, 424 тис. га, в тому числі 72, 322 тис. га сільськогосподарські угіддя.

The amount of free land received depends on the purpose of use and the land fund of the district.
Розмір отримуваної безкоштовно землі залежить від мети використання та земельного фонду району.

William Lytle of the Lytlefamily donated the land, funded the Cincinnati College and Law College, and served as its first president.
Вільям Літл пожертвував землю, фінансував Цинциннаті коледж та юридичний коледж, і працював як перший його президент.

Authorities trying to win commitment of the Ukrainian peasants gave them nearly half the land Fund sugar factories.
Влада, намагаючись завоювати прихильність українських селян, віддала їм майже половину земельного фонду цукрових заводів.

William Lytle of the Lytle family donated the land, funded the Cincinnati College and Law College, served as its first president; the college survived.
Вільям Літл пожертвував землю, фінансував Цинциннаті коледж та юридичний коледж, і працював як перший його президент.

Hardly ever will small businesses get a loan; banks now lend to business with a land fund area of at least 100 hectares.
Навряд чи зможуть отримати позику дрібні підприємства- зараз банки кредитують господарства з земельним фондом площею щонайменше 100 га.

World Land Fund is 13.4 billion hectares(the area of land without Antarctica and Greenland), or 26,3% of the total area of the globe.
Світовий земельний фонд становить 13, 4 млрд га(площа суші без Антарктиди і Гренландії) або 26,3% загальної площі земної кулі.

Suffice it to a wide range of crops can reduce the risk of problems in individual markets, to maintain the required level of profitability and to maintain crop rotation land fund.
Досить широкий спектр вирощуваних культур дозволяє зменшити ризики виникнення проблем на окремих ринках, зберігати необхідний рівень рентабельності і витримувати сівообіг земельного фонду.

If all the Land Fund(13 400 million hectares) to take 100%, then largest share(25%) will be determined by Russia, and the lowest(6%)- on Australia and Oceania.
Якщо весь земельний фонд(13 400 млн га) прийняти за 100%, то найбільша частка(25%) припадатиме на Азію, а найменша(6%)- на Австралію та Океанію.

In the present boundaries Carpathian National Park includes 12 parks forestry, land fund of the peasants and land settlement and village councils of Jaremcha, Mikulichin, Kremintsi, Vorohta, Yablunytsya.
У сучасних межах Карпатський національний природний парк включає 12 паркових лісництв, земельний фонд селянських спілок, а також землі селищних та сільських рад: Яремча, Микуличина, Кремінця, Ворохти, Яблуниці.

Because of the exceptional nature of the Soviet state's property in land and the resulting uniformity of the legal status of the land as property, all the land in the USSR is a single state land fund.
В силу виняткового характеру власності Радянського держави на землю та зумовленого цим єдності правового режиму землі як об'єкта власності вся земля в СРСР становить єдиний державний земельний фонд.

And yes, only a financially reliable borrower with the land fund of 200 hectares and a turnover of at least 15-20 million UAH per year can get the loan for the machinery.
І так, кредит на техніку може отримати лише платоспроможний позичальник з земельним фондом від 200 га і оборотами не менше 15-20 млн. грн. на рік.

Among the arguments for blocking the adoption of the new General Plan briefing participants noted, first of all, incorrect information about the land fund of Kyiv, and, secondly, the lack of legal basis for developing a new document, while the 2020 Plan for Kyiv remains actual.
Серед аргументів: некоректність відомостей щодо земельного фонду столиці, на підставі яких здійснювалося планування та відсутність правових підстав для розробки нового Генплану, коли в Києві діє чинний Генплан 2020.

The analysis of the functioning of land funds in countries of the European Union is carried out, the basic characteristic features of their activity are singled out and grouped.
Здійснено аналіз функціонування земельних фондів у країнах Європейського Союзу, виділено та згруповано основні характерні особливості їх діяльності.

Prisyajnyuk also noted that the State Land Fund will concentrate 6.6 million hectares of agricultural land, of which 2.9 million ha are now in stock and reserve outside the populated area, 1.8 million hectares- dead inheritance, 1 4 million hectares- nevytrebovannye units, about 550 hectares- the former land of collective ownership.
ПРИСЯЖНЮК також зазначив, що державний земельний фонд сконцентрує 6, 6 млн. га сільськогосподарських земель, з яких 2, 9 млн. га сьогодні перебуває в запасі і резерві за межами населених пунктів, 1, 8 млн. га- отмершее спадщину, 1, 4 млн. га- невитребуваних паї, близько 550 тис. га- колишні землі колективної власності.