Приклади вживання Landing on the moon Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Landing on the moon.
Десант на Місяці.Successful manned landing on the Moon(USA).
Посадка на поверхню Місяць планується Conducted testing of the device intended for landing on the moon.
Здійснювалася перевірка апарату, призначеного для посадки на Місяці.Maybe landing on the moon.
Можливо залетіти перед місячними.Within 66 years, we went from taking flight to landing on the moon.
За останні 66років ми пройшли шлях від першого польоту, до висадки на Місяці.Stanley Kubrick: I forge a landing on the Moon(transcript of an interview).
Стенлі Кубрик: Я підроблю посадку на Місяці(стенограма інтерв'ю).Хвилюючою частиною для мене, як пілота, була висадка на Місяці.Програма в тому числі передбачає висадку на Місяць жінки і чоловіка до 2024 року.Trump's science and technology consultant questioned landing on the moon.
Консультант з науки та техніки Трампа поставив під сумнів посадку на Місяць.Landing on the moon occurred in the context of a long series of technological triumphs.
Приземлення на Місяць трапилося в часи низки технологічних тріумфів.We do not expect that every launch and every landing on the moon will be successful.
Ми не очікуємо, що кожен запуск і кожна посадка на Місяць будуть успішними.Take, for example, landing on the moon- this is an obvious falsification, and not a very good one.
Взяти, приміром, висадку на Місяць- це ж очевидна фальсифікація, і не найвдаліша.From the 50s onwards were followed numerous satellite launches andshuttle crew until landing on the Moon in 1969.
З 50-х років пішли численні запуски супутника ітрансфер екіпажу до людини посадку на Місяць в 1969.Програма в тому числі передбачає висадку на Місяць жінки і чоловіка до 2024 року.Landing on the moon is forged in the cinematographic pavilion in the Nevada desert.
Посадка на Місяць підроблена в кінознімальному павільйоні в пустелі Невада.Aside from the cameras and sensors necessary for landing on the moon, the designers didn't add any scientific equipment.
Крім камер і сенсорів, необхідних для посадки на Місяць, дизайнери не додавали жодного наукового обладнання.After landing on the moon- but before he stepped out onto the lunar surface- Buzz Aldrin secretly took communion.
Після посадки на Місяць, але перш ніж він вийшов When you think of Neil Armstrong and when you think of the landing on the moon, you think about the American flag.
Коли ви думаєте про Ніла Армстронґа і коли ви думаєте про приземлення на Місяць, ви думаєте про американський прапор.Landing on the moon was of great importance, and in order to prove this, the Apollo 11 crew took a lot of things with them.
Посадка на Місяць мала величезне значення, і, для того щоб довести це, екіпаж“Аполлона-11” взяв з собою безліч речей.I think it's a terrible thing'cause when you think of Neil Armstrong, when you think about the landing on the moon, you think about the American flag.
Коли ви думаєте про Ніла Армстронґа і коли ви думаєте про приземлення на Місяць, ви думаєте про американський прапор.It turns out that on July 20, 1969, landing on the Moon, American astronauts discovered a crashed ship of Autobots and the remains of robots.
Виявляється, 20 липня 1969 року, зробивши посадку на Місяці, американські астронавти виявили розбитий корабель автоботів і останки роботів.In 2013 Chang'e 3, deploying the Jade Rabbit rover,made headlines around the world for the first soft landing on the moon since 1976.
У 2013 році чан'е 3, розгортання Нефритовий Заєць місяцехід,зробив заголовки по всьому світу для перша м'яка посадка на Місяці з 1976 року.Earlier it was reported that the U.S. intends to carry out the landing on the moon in 2024 and to send astronauts to Mars roughly in the middle of 2030-ies.
Раніше повідомлялося, що США мають намір здійснити висадку на Місяць у 2024 році і відправити астронавтів If the Japanese probe took pictures of the Apollo missions on the same spot,then it would be logical to take the remains of the Americans landing on the moon.
Якби японський зонд фотографував місії Apollo We can explain many complex things that had seemed just a fantasy,for example, the landing on the moon, the Large hadron Collider or cancer with the help of nanobots.
Ми вже можемо пояснити багато складні речі, які раніше здавалися просто фантастикою,наприклад, висадку на Місяць, Великий адронний колайдер чи боротьбу з раком за допомогою нанороботів.Canadian astronaut veteran Chris Hadfield believes that the colonization of the moon is the most logicalnext step after the delivery man into orbit and landing on the moon.
Канадський астронавт-ветеран Кріс Хедфілд вважає, що колонізація Місяця є найбільш логічнимнаступним кроком після доставки людини Партнерство з приватними компаніями з розвитку пілотованої системи посадки на Місяць разом із іншими дослідженнями знову поверне перевагу США In one of the critical moments of the Apollo 11 mission, the Apollo Guidance Computer together with the on-board flight software averted an abort of the landing on the Moon.
В один із критичних моментів місії Аполлон 11 бортовий комп'ютер Аполлона разом з бортовим програмного забезпеченням польотупопередив аварійне завершення роботи програми висадки на Місяць.
