Що таке LANGUAGE GROUP Українською - Українська переклад

• мовної групи
• мовна група
• лінгвістичну групу
• language group

Приклади вживання Language group Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a completely different language group.
Це зовсім інша мовна група.

Which language group is in the State?
До якої мовної групи належить населення держави?

We called it Fusion Language Group.
Ми назвали його Fusion Language Group.

In this language group can determine subgroups.
У цій мовній групі можна визначити підгрупи.

As part of this family gives 11 language groups.
У складі цієї сім'ї виділяються 11 мовних груп.

Which language group is the population of Poland?
До якої мовної групи належить населення Польщі?

What people belonging to Slavic language group?
Які народи належать до слов'янської мовної групи?

Before this time, borrowing from one language group to another are difficult to separate from the words of its own origin.
До тих часів запозичення з одної групи мов в іншу важко відрізнити від слів власного походження.

These are the main Indo-European language groups:.
Включають такі основні етно-лінгвістичні групи:.

Like other cities in South Africa, no language group dominates, though English is the established Lingua Franca.
На відміну від інших південноафриканських міст тут не домінує жодна з мовних груп, хоча англійська виступає в якості лінгва франка.

We also do the translations from English into other language groups.
Також ми виконуємо переклади з англійської на інші мовні групи.

Equitable participation of both language groups in federal institutions;
Рівність участі членів обох мовних спільнот у федеральних інститутах.

Speaker: Hans Fenstermacher, Managing Director of Corporate Development, United Language Group.
Доповідач: Ганс Фенстермахер, Керуючий директор з корпоративного розвитку United Language Group.

Unlike other South African cities, no language group dominates, although English is the established lingua franca.
На відміну від інших південноафриканських міст тут не домінує жодна з мовних груп, хоча англійська виступає в якості лінгва франка.

But sometimes the literary language of the state is very different from spoken and not even same language group.
Але іноді літературна мова держави сильно відрізняється від розмовного і навіть не збігається з ним по мовної групи.

The Aramaeans were a Semitic(West Semitic language group), semi-nomadic and pastoralist people who had lived in upper Mesopotamia and Syria.
Арамеї були семітські(західно-семітська мовна група) напівкочові скотарі, які жили у верхній Месопотамії і Сирії.

The member country or countries which have requested a language other than the official language constitute a language group.
Країна-член або країни-члени, які зробили запит про використання іншої мови, крім офіційної, складають лінгвістичну групу.

Depending on the language group and language environment, the use of this model may be different, but the basics are:.
Залежно від мовної групи і мовного середовища проживання, використання цієї моделі може бути різний, але основи такі:.

Firstly it means a square or plaza, an old word that is understood in many languages even in India, as it is from the“indo-european” language group.
Це старе слово, що зрозуміле в багатьох мовах, навіть в Індії, оскільки походить з«індоєвропейської» мовної групи.

Then the Chinese- as a race and language group- originate at Babel(Genesis 11) as all other ancient language/racial groups..
Тоді китайці- як раса й мовна група- ведуть свій початок з Вавилону(Буття 11), як і решта давніх мовних/расових груп..

Or, as they call it in the Iberian peninsula, belongs to the Indo-European Castiliansecond language group and is one of the Romance languages..
Або, як прийнято його називати на Іберійському півострові, кастільський відноситься до індоєвропейськоїой мовної групи і є одним з романських мов.

Division of lectures by language groups(follow the column of your language group)- only lectures on foreign languages..
Розподіл пар за лінгвістичними групами(слідкуй за стовпцем своєї лінгвістичної групи)- виключно пари з іноземної мови.

Modern linguists tend to combine these two languages(along with a speaker and the Korean peninsula, which existed in ancient times) in one language group, known as Puyo(from the name of the kingdom of the same name).
Сучасні лінгвісти схильні об'єднувати ці дві мови(а разом з ними і мови Корейського півострова, що існували в давнину) в одну мовну групу, звану пує(від назви однойменного царства).

Cost of language group IV are rough and are subject to specifying in every case due to unique languages and lack of sufficient quantity of experts.
Ціни на IV групу мов є орієнтовними і будуть уточнюватись в кожному окремому випадку у зв'язку із рідкісністю мов та відсутністю достатньої кількості спеціалістів.

Although some linguists have posed that Korean is in the“Altaic” language group and is thus related to languages like Turkish and Finnish, this theory has been largely discredited.
Хоча деякі лінгвісти стверджують, що корейська належить до алтайської мовної групи і, таким чином, пов'язана з турецькою і фінською мовами, ця теорія є хибною.

It should be noted that the literary language used in the state, may not necessarily be native to its inhabitants and even to refer to one language group with the dialects spoken by the citizens.
Варто відзначити, що літературна мова, що вживається в державі, не обов'язково може бути рідним для його жителів і навіть ставитися до однієї мовної групи з діалектами, на яких говорять громадяни.

The Turkmen's(who belong to a Western Turkic language group- unlike any other Central Asian peoples) have thus been able to maintain and develop their own special culture.
Таким чином, туркмени(належать до західно-тюркської мовної групи на відміну від інших народів Центральної Азії) змогли зберегти і розвинути свою особливу культуру.

A piece of Caucasian Albania, lost in time and on the height of 2100-2300m has not been accessible up to recent times, thus villagers- Kyats- have preserved their unique language that does not belong to any language family, or language group, traditions and customs found nowhere else, and consider themselves as a direct descendants of Japhet, the son of Noah.
Осколок Кавказький Албанії, загублений у часі і на висоті 2100-2300 м. Ще до недавнього часу був недоступний більшу частину року і тому місцеві жителі- кяти- зберегли свій унікальний, що не належить ні до однієї мовної групи, мову, свої традиції і звичаї і вважають себе прямими нащадками сина Ноя Яфета.

The Oneida who live near Green Bay belong to the Iroquois language group and the Ho-chunk of Wisconsin are one of the few Great Lakes tribes to speak a Siouan language..
Онейда, хто живе поруч з Грін-Бей належать до групи мови ірокезів і гo-чанк Вісконсін є одним з небагатьох племен Великих озер говорити на мові сіу.