Що таке LARGE PIECES Українською - Українська переклад

• великі шматки
• великі шматочки
• великі фрагменти
• великих шматків
• великими шматками
• великих шматочків
• великими шматочками

Приклади вживання Large pieces Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ice- five large pieces;
Лід- п'ять великих шматочків;

Wash the fish fillets, blot dry and cut into large pieces.
Рибне філе помийте, промокніть насухо і наріжте великими шматками.

Lot sizes, from large pieces to the puzzle.
Розмірів багато, від великих фігур до мозаїки.

We divide it into several large pieces.
Поділяємо її на кілька великих шматочків.

Crushing large pieces of ore to a fraction of 12mm.
Дроблення великих шматків руди до фракції 12мм.

New potatoes- 10 large pieces.
Молода картопля- 10 штук великого розміру.

Serves 2 large pieces or 4 small pieces..
Розділити на 2 великі шматки або 4 маленькі.

Chop the leaves into large pieces.
Порвіть листя руками на великі шматочки.

Even large pieces are no challenge for the Carving Knife and its sharpness.
Навіть великі шматки не є викликом для Різьбового ножа та його гостроти.

Onions cleanse and cut into large pieces.
Лук очищаємо і нарізаємо великими шматочками.

Chicken fillet cut into large pieces and place them in a pot of beans.
Куряче філе порізати великими шматочками і покладіть їх у каструлю з квасолею.

As in the previous recipe, cut cabbage heads into large pieces.
Як і в попередньому рецепті, головки капусти розріжте на великі шматки.

Each half is divided into three large pieces, which are then also cut.
Кожну половину ділять на три великі шматки, які потім теж розрізають.

Clear the onions and carrots, cut onions into quarters, carrots large pieces.
Очищаємо цибулю та моркву, ріжемо цибулю на четвертинки, морква великими часточками.

It is then folded over and cut into large pieces with a kitchen knife.
Потім його складають і кухонним ножем нарізають на великі шматки.

By May 12, large pieces of sea ice had begun to break into slivers and move into the strait.
До 12 травня великі фрагменти морського льоду почали розколюватися і йти в протоку.

They could rarely afford to buy large pieces of land.
Рідко люди можуть дозволити собі купити великий шматок золота.

The ability to use large pieces or even whole foods for processing.
Можливість використовувати великі шматки або навіть цілісні продукти для переробки.

In Microsoft Word is not always easy to provide large pieces of text.
У Microsoft Word не завжди зручно виділяти великі фрагменти тексту.

Bacteria can acquire large pieces of DNA from other bacteria, viruses and the environment.
Бактерії можуть набувати великі шматки ДНК з іншими бактеріями, вірусами і навколишнього середовища.

Beijing said on Friday it was unlikely any large pieces would reach the ground.
Пекін заявив у п'ятницю, що навряд чи які-небудь великі шматки досягнуть Землі".

Or mountain-building, occurs when large pieces of material on the subducting plate(such as island arcs) are pressed into the over-riding plate.
Орогенез, відбувається тоді, коли великі шматки матеріалу субдукуованої плити(наприклад, острівні дуги) випірнають у головній плиті.

Beijing said on Friday that it is unlikely any large pieces will reach the ground.
Пекін 30 березня заявив, що навряд будь-яка велика частина апарата досягне поверхні Землі.

The large kitchen is appropriate to put large pieces, but the coating with a fine pattern or mosaic need to give.
У великій кухні доречно покласти великі фрагменти, а ось від покриття з дрібним малюнком або мозаїкою потрібно відмовитися.

Then add flour and leave to soak for 30 minutes the aubergines(either cut into slices or large pieces, according to taste).
Потім додайте борошно і залиште на 30 хвилин всмоктувати баклажани(або нарізані на шматочки або великі шматочки, за смаком).

Peel the onions and carrots, cut them into large pieces and place them on the bottom of a special baking dish.
Очистіть цибулю і моркву, розріжте їх на великі шматки і помістіть на дно спеціальної форми для випічки.

In powdered form it is very toxic, but large pieces are relatively harmless.
В порошкоподібної формі він дуже токсичний, але у вигляді великих фрагментів відносно нешкідливий.

Here, their ship reaches the first pack ice, large pieces of ice that have been pushed together into a single mass.
На цьому фото судно досягло перших полярних крижин- великих шматків плавучого льоду, які зсуваються в одну суцільну масу.

During the development of the continents, the pioneers took large pieces of beef or lamb and roasted them on the fire.
Під час освоєння континентів, першопрохідці брали великі шматки яловичини або баранини і смажили їх на вогні.

In order to grind the waste into different fractions(large pieces, sawdust, etc.), The rotation speed of the blades in the system must be adjusted.
Для того щоб перемелювати відходи на різні фракції(великі шматочки, тирса та ін.), Швидкість обертання ножів в системі повинна регулюватися.