Що таке LARGEST PORTS Українською - Українська переклад

• найбільших портів
• найбільші порти

Приклади вживання Largest ports Англійська мовою та їх переклад на Українською

Largest ports of China.
Найбільший порт Китаю.

On its shores have largest ports in the world.
На його узбережжях виникли найбільші порти світу.

The largest ports include Nagoya Port..
Найбільші порти включають Порт Нагоя.

Kherson port is one of the ten largest ports in Ukraine.
Херсонський порт- один з десяти найбільших портів України.

The largest ports of the country are considered Busan and Incheon.
Найбільшими портами країни вважають Пусан і Інчхон.

Odessa port has 55 berths and is one of the three largest ports on the Black Sea.
Одеський порт має 55 причалів і є одним з трьох найбільших портів на Чорному морі.

Name the largest ports of Ukraine.
Назвіть найбільші порти України.

The camera in real time mode allows you to monitor the operation of one of Sweden's largest ports on the Baltic Sea.
Камера в режимі реального часу дозволяє спостерігати за роботою одного їх найбільших портів Швеції на Балтійському морі.

London- one of the largest ports in Britain and the main industrial center of the country.
Лондон- один з великих портів Британії і головний промисловий центр країни.

Osaka is a historical commercial capital of Japan and one of the main industrial centers and largest ports of the country.
Осака- історична торговельна столиця Японії й зараз- один з основних промислових центрів і найбільших портів країни.

London- one of the largest ports in Britain and the main industrial center of the country.
Лондон- один із найбільших портів Британії і головний промисловий центр країни.

Mykolayiv was founded by Prince Grigory Potemkin as a city-dockyard, and to this day Mykolayiv remains one of the largest ports of Ukraine.
Миколаїв був заснований князем Григорієм Потьомкіним як місто-верф, і до сьогоднішнього дня Миколаїв залишається одним з найбільших портів України.

It is the heart of the city and one of the largest ports in the whole Mediterranean, which has not lost its value over the centuries.
Він- серце міста і один з найбільших портів на всьому Середземномор'ї, з плином століть не втратив свого значення.

In the 1880's and 1890's, following the 1882 opening of the New Waterway, connecting the city with the North Sea, Rotterdam became one of the largest ports in the world.
З 80- 90-х років XIX століття(після відкриття у 1882 році так званого Нового водного шляху, який з'єднав Роттердам з Північним морем)- один із найбільших портів світу.

Despite the fact that once London was one of the largest ports in Europe, now even in the UK it is only in second place.
Попри те, що колись Лондон був одним з найбільших портів Європи, зараз він навіть у Великій Британії перебуває лише на третьому місці.

It is one of the largest ports in the eastern Mediterranean in terms of freight volume and handles over 29 million tons of cargo per year(not including Israel Shipyards' port)..
Це один з найбільших портів в східній частині Середземного моря за обсягом перевезень і обслуговує понад 29 млн тонн вантажів на рік.

Odessa Marine Trade Port- is the largest Ukrainian seaport and one of the largest ports in the Black Sea basin, with a total annual traffic capacity of 40 million tonnes.
Одеський морський торговельний порт- найбільший український морський порт і один із найбільших портів в басейні Чорного моря, з загальною річною пропускною здатністю до 40 млн. тонн.

The beautiful city of Genoa, which is comfortably located in the north of Italy, on the coast of the Ligurian Sea, is one of the largest ports in the country, the capital of the province of the same name and the region of Liguria.
Прекрасне місто Генуя, який затишно розташувався на півночі Італії, на березі Лігурійського моря,- це один з найбільших портів країни, столиця однойменної провінції та регіону Лігурія.

The principal port is Casablanca, one of the largest ports in Africa, accounting for 80 percent of Morocco's foreign trade shipments.
Основний порт- Касабланка, один з найбільших портів Африки; на Касабланку приходиться 80% зовнішніх перевезень Марокко.

You study in one of the leading commercial centers and largest ports of Europe, which means you will often go“on-site” to see how things work in practice.
Ви вчитися в один з провідних торговий центр і найбільших портів Європи, а значить, ви будете часто йдуть"на місці", щоб побачити, як все працює на практиці.

You study in one of the leading commercial center and largest ports of Europe, which means you will often go“on-site” to see how things work in practice.
Ви вчитеся в одному з провідних торгових центрів і найбільших портів Європи, а значить, ви будете часто йдуть"на місці", щоб побачити, як речі працюють на практиці.

However despite all of this, the city is now one of Italy's largest ports and exports many products to both the UK and the US, including amongst other things, Italian cars.
Однак, незважаючи на все це, місто є одним з найбільших портів Італії і займається експортом багатьох продуктів у Великобританію і США, в тому числі, італійських автомобілів.

The Port of Odessa is the largest Ukrainian seaport and one of the largest ports in the Black Sea basin, with a total annual traffic capacity of 40 million tonnes(15 million tonnes dry bulk and 25 million tonnes liquid bulk).
Оде́ський морськи́й порт- один із найбільших українських морських портів і один із найбільших портів в басейні Чорного моря, з загальною річною пропускною здатністю до 40 млн тонн(15 млн тонн сухих вантажів і 25 млн тонн рідинних вантажів).

The Volgodonsk port has an access to 100 largest port in 22 world countries.
Волгодонский порт має вихід більш ніж в 100 великих портів 22 країн світу.

There are more than 2,2 thousand large ports.
Налічується понад 2, 2 тис. великих портів.

Rijeka is the largest port in Croatia.
Рієка є найбільшим портом в Хорватії.

In addition Antwerp is the second largest port of Europe after Rotterdam.
Сьогодні Антверпен- другий найкрупніший порт Європи після Роттердама.