Що таке LASER RANGEFINDER Українською - Українська переклад

• лазерний далекомір
• лазерного далекоміра
• лазерним далекоміром

Приклади вживання Laser rangefinder Англійська мовою та їх переклад на Українською

How the laser rangefinder works.
Як працює інструмент лазерний далекомір.

Avoid errors in measurements will help replacing roulette on a laser rangefinder.
Уникнути помилок у вимірах допоможе заміна рулетки на лазерний далекомір.

Installed laser rangefinder for precision landing;
Встановленого лазерного висотоміру для точного атоматичного приземлення;

How to choose the laser rangefinder.
Як правильно вибрати лазерний далекомір.

The laser rangefinder detects only one point at once in the direction it is pointing.
Лазерний далекомір виявляє тільки один пункт одразу в напрямку, який вона вказує.

The gunner's sight has a laser rangefinder system.
Приціл навідника обладнаний лазерним далекоміром.

In the event of the introduction of adversary electronic warfare PGZ-07 has an optical-location station, curb laser rangefinder.
На випадок застосування противником засобів радіоелектронної боротьби, PGZ-07 має оптико-локаційну станцію, оснащену лазерним далекоміром.

A hand-made laser rangefinder consists of several parts:.
Лазерний далекомір, зроблений своїми руками, складається з декількох частин:.

Was no exception, and we have developed and put into production a laser rangefinder mine-"LDM -1".
Не став винятком і нами був розроблений і введений в серійне виробництво лазерний дальномір шахтний-«ЛДШ-1».

The results of observations on the laser rangefinder«Simeiz-1873» from May 25, 2001 to May 25, 2002.
Результати спостережень на лазерному далекоміру«Simeiz-1873» з 25 травня 2001 р. по 25 травня 2002 р.

Using a laser rangefinder, it is possible to measure objects with obstacles that can not be measured using conventional roulette.
Використовуючи лазерний далекомір, з'являється можливість вимірювати об'єкти з перешкодами, які неможливо заміряти за допомогою звичайної рулетки.

The system uses an onboard camera and laser rangefinder to identify hazards.
Система використовує камеру і лазерний далекомір для визначення потенційно небезпечних об'єктів.

Today, a laser rangefinder, or as they call it differently- laser tape measure, is a necessary device for construction and decoration.
Сьогодні лазерний далекомір, або як називають його по-іншому- лазерна рулетка, є необхідним приладом при будівництві і обробці.

This panoramic sight has optical, low-level laser rangefinder and television channels.
Панорамний приціл має оптичний, низькорівневий телевізійний та лазерний далекомірний канали.

A Mk 46 turret consists of the 30 mm chain gun, a forward looking infrared(FLIR) sensor, a low light television camera, and a laser rangefinder.
Башта Mk 46 складається з 30 мм ланцюгової гармати, спрямованого вперед інфрачервоного сенсора, телекамери для низького освітлення та лазерного далекоміра.

Instead, a combined sight M36E1 IPE with a laser rangefinder and thermal imaging can be installed.
Замість нього може бути встановлений комбінований приціл M36E1 IPE з лазерним далекоміром або тепловізором.

The purpose of the laser rangefinder calibration is to clarify the characteristics of the device and determine the conformity of its real working readings stated in the passport.
Мета перевірки лазерного далекоміра- уточнення характеристик приладу і з'ясування відповідності його реальних робочих показань заявленим в паспорті.

In addition to these developments, the collective creation of a highly accurate KB famous laser rangefinder that can determine the distance to the moon and other celestial objects.
Крім цих розробок колектив КБ прославився створенням надточного лазерного далекоміра, здатного визначати відстань до Місяця та інших космічних об'єктів.

The Greatest benefit from the laser rangefinder is manifested in those cases when it is necessary to make calculations and measurements in hard to reach places.
Найбільша користь від лазерного далекоміра проявляється в тих випадках, коли потрібно провести розрахунки і вимірювання у важкодоступних місцях.

The LCH is to have a glass cockpit with multifunction displays, a target acquisition and designation system with FLIR, Laser rangefinder and laser designator.
LCH має скляну кабіну з багатофункціональними дисплеями, з системою пошуку та позначення цілей з ІЧ датчиками, лазерним далекоміром і лазерним цілевказівником.

Upgraded engine(550 hp), a laser rangefinder, but the ammunition to the gun reduced to 32 shells.
Модернізований двигун(потужність зросла до 550 к. с.), встановлений лазерний далекомір, однак боєкомплект знаряддя зменшений до 32 снаряди.

At present the acquisition of the necessary gear is in progress. According to the needs of artillery units, the cost and name of laser rangefinder model can alter.
На цей момент відбувається пошук необхідних інструментів та враховуючи потреби артилерійських частин, відповідна вартість і найменування моделі лазерних далекомірів може змінюватись.

When choosing a laser rangefinder for the street, it is important to ensure that the device is equipped with such a useful function as tracking(continuous measurement) and a timer.
Вибираючи лазерний далекомір для вулиці, важливо простежити, щоб пристрій був оснащений такою корисною функцією, як трекінг(безперервне вимірювання) і таймер.

In addition, there is the possibility to install the laser infrared spotlight and a laser rangefinder, which will measure the distance to the object of observation.
Крім того, є можливість встановлення лазерного інфрачервоного прожектора та лазерного далекоміра, що дозволить вимірювати відстані до об'єкта спостереження.

Some targeting systems incorporate a laser rangefinder, a laser beam that can calculate the precise range to a target and communicate that information to the nav/attack system.
Деякі системи прицілювання мають лазерні далекоміри, де лазерний промінь може вирахувати точну відстань до цілі і передати інформацію до навігаційної/ударної системи.

Often, these are mounted in a stabilised mount along with multi-function lasers capable of acting as laser rangefinder and targeting designators for weapons systems.[3].
Часто вони встановлюються у стабілізованих установках з багатофункціональними лазерами, які виступають як лазерні далекоміри і цільові указники для збройних систем.[3].

If you are interested in the question of how to choose a laser rangefinder, then it is important to remember that when buying this device, it is necessary to pay attention to the set of its functions.
Якщо вас цікавить питання, як вибрати лазерний далекомір, то важливо пам'ятати, що при покупці даного апарату необхідно обов'язково звертати увагу на набір його функцій.

Often, these are mounted in a stabilised mount along with multi-function lasers capable of acting as laser rangefinder and targeting designators for weapons systems.[3].
Часто вони встановлюються у стабілізованих установках з багатофункціональними лазерами які виступають у якості лазерних далекомірів і цільових указників для збройних систем.[3].

At the heart of this type of scanner is a laser rangefinder to determine the distance from the surface of the object studied by counting the time required for return of the pulse of the reflected laser beam.
В основі цього типу сканера є лазерний далекомір визначити відстань від поверхні об'єкта, вивчав шляхом підрахунку час, необхідний для повернення пульсу відбитих лазерного променя.