Що таке LASER SCANNING Українською - Українська переклад

• лазерного сканування
• лазерне сканування

Приклади вживання Laser scanning Англійська мовою та їх переклад на Українською

Laser scanning and 3D modeling.
Лазерне сканування і 3D моделювання.

Processing of laser scanning data.
Обробка даних лазерного сканування.

Optical(photographing bottom with aircrafts, laser scanning).
Оптичний(фотографування дна з літальних апаратів, лазерне сканування).

Naturally, laser scanning itself a three-dimensional model is the best option.
Природно, що лазерне сканування і сама тривимірна модель- це найкращий варіант.

Water areas monitoring and laser scanning.
Моніторинг акваторій та лазерне сканування.

Laser scanning: ground and air laser scanners, software;
Лазерне сканування: наземні та повітряні лазерні сканери, програмне забезпечення;

The Zamani Project documented Fort San Sebastian in 2013, with terrestrial 3D laser scanning[3].
Проект Zamani задокументував форт Сан-Себастьян у 2013 році за допомогою наземного 3D-лазерного сканування[1].

Laser scanning result- 3D picture of a mine shaft and its internal infrastructure.
Результат 3-мірного лазерного сканування шахтного стовбура та його внутрішньої інфраструктури.

Solutions such as reverse engineering and laser scanning help improve equipment condition with minimal cost.
Такі рішення, як реверс-інжиніринг та лазерне сканування, допомагають поліпшити стан обладнання з мінімальними затратами.

For laser scanning requires an appropriate scanner and a set of GNSS equipment plus software.
Для лазерного сканування необхідні відповідний сканер і комплекс ГНСС-обладнання, плюс програмне забезпечення.

Many visitors and participants were deeply interested in usage of laser scanning technology for shaft sinking as well as shaft and tunnel inspection.
Багато відвідувачів та учасники виставки виказали великий інтерес до використання технології лазерного сканування в процесі проходки та інспекції шахтних стовбурів і тунелів.

Laser scanning has helped discover an ancient carving on the pillars of Stonehenge, completely invisible to the naked eye.
Лазерне сканування допомогло виявити старовинну різьблення на стовпах Стоунхенджа, зовсім непомітну неозброєним оком.

Discoveries were made using digital terrain models(DTM), three-dimensional mapping of the area prepared on the basis of ALS(airborne laser scanning).
Відкриття було зроблено з використанням сучасних технологій: цифрові моделі місцевості(DTM) і тривимірного відображення простору, підготовленого на основі ALS(авіаційного лазерного сканування).

Methods of investigation- laser scanning of the terrain and objects, the result of which is a three-dimensional model.
Методи дослідження- лазерне сканування місцевості та об'єктів, підсумком якого є тривимірна модель.

In laboratories of digital photogrammetry, geographic information technology, automation of photogrammetric processes, terrestrial laser scanning each student granted a personal workstation.
В лабораторіях цифрової фотограмметрії, геоінформаційних технологій, автоматизації фотограмметричних процесів, наземного лазерного сканування кожний студент має персональне робоче місце.

Technologies involved: laser scanning, photogrammetry, game design for virtual reality on Android.
В ході проекту ми використовували такі технології як: лазерне сканування, фотограмметрія, ігровий дизайн для віртуальної реальності на Android.

The discovery was made with the use of modern technology like digital terrain models(DTM) and three-dimensional mapping of the area prepared on the basis of ALS(airborne laser scanning).
Відкриття було зроблено з використанням сучасних технологій: цифрові моделі місцевості(DTM) і тривимірного відображення простору, підготовленого на основі ALS(авіаційного лазерного сканування).

Using digital photogrammetry, laser scanning and supercomputing technologies we are able to obtain high quality 3D models of the real world objects and locations.
Ми використовуємо фотосканування, лазерне сканування і обчислення на суперкомп'ютері, щоб отримати високоякісні тривимірні моделі реальних об'єктів і місць.

Nathan uses a variety of technologies to achieve production goals including the use of motion capture systems, 3D and laser scanning, 3D printing/prototyping, motion simulators, and game engines(Unity3D, Unreal).
Нейтан використовує різноманітні технології для досягнення виробничих цілей, зокрема, використання систем зйомки руху, 3D та лазерного сканування, 3D друку/прототипування, тренажерів руху та ігрових двигунів(Unity3D, Unreal).

Terrestrial laser scanning 3d increasingly used in various fields of industry and construction in the solution of various problems of engineering geodesy.
Наземне лазерне сканування 3d все частіше стало використовуватися в самих різних галузях промисловості і будівництва при вирішенні різних завдань інженерної геодезії.

Digital diagnostics of electric transmission lines with the help of unmanned aerial vehicles, laser scanning technologies and 3D modeling will increase the speed of repairs and identifying potential emergency areas by preventing line breaks.
Цифрова діагностика ЛЕП за допомогою дронів, технологій лазерного сканування і 3d моделювання- підвищить швидкість ремонтів, оперативність виявлення потенційно аварійних ділянок, попереджаючи обриви ліній.

Degree laser scanning, LDS radar ranging, SLAM algorithm real-time construction of the whole house environment map, intelligent planning cleaning path.
Ступінь лазерного сканування 360, радіолокаційна радіолокація, алгоритм SLAM в режимі реального часу побудова всієї карти довкілля будинку, інтелектуальне планування шляху очищення.

A deep understanding of technology allows us to combine in a single model various data obtained from aerial photography, cartography, laser scanning, bathymetric surveys, geodetic monitoring, geological research and hydrodynamic modeling.
Глибоке розуміння технологій дозволяє нам об'єднувати в єдину модель різні дані, отримані в результаті аерофотозйомки, картографії, лазерного сканування, батиметричних досліджень, геодезичного моніторингу, геологічних досліджень та гідродинамічного моделювання.

While experts are using a laser scanning device to determine the age of a sarcophagus, a spirit escapes and makes its way into the museum's electrical system.
У той час як експерти за допомогою лазерного скануючого пристрою, щоб визначити вік саркофага, досліджують предмети, дух примари покидає свою схованку та починає мандрувати в електричній системі музею.

In a new paper- collecting the results of an ambitious, years-long research campaign- an international team has published what they say is the most definitive identification of early Angkor-period capital, thanks to airborne laser scanning(Lidar).
У новій статті, в якій зібрані результати багаторічної дослідницької кампанії, міжнародна команда опублікувала те, що, за їхніми словами, є найбільш точною ідентифікацією столиці раннього Ангкора, дані були зібрані завдяки повітряному лазерному скануванню(LIDAR).

The researchers used airborne laser scanning that had a"unique ability to'see through' vegetation and provide high-resolution models of the forest floor," the report said.
Дослідники використовували повітряне лазерне сканування, яке мало"унікальну здатність" бачити"рослинність і надавати моделі лісового ґрунту з високою роздільною здатністю", йдеться у повідомленні.

The software component of this solution is called Shaft Inspector and it is usually used for post-processing of 3-dimensional laser scanning data collected by Mine Shaft Scanning System(MS3) which is a tool for the regular inspections, monitoring and profiling of mineshafts.
Програмна складова комплексу, яка називається Shaft Inspector, використовується як невід'ємна частина системи лазерного сканування стовбурів(Mine Shaft Scanning System- MS3), що виконує автоматичну інспекцію, моніторинг і профілювання шахтного стовбура.

Using laser scanning and mobile technology, we measure and convert the survey data into a format of your choice, so you have a full audit trail and can use the information immediately.
Використовуючи лазерне сканування та мобільні технології, ми здійснюємо вимірювання та перетворення даних досліджень в обраний вами формат, аби Ви мали повний журнал реєстрації подій і могли негайно скористатися інформацією.

Portable rail profilometer(PRP) is designed for laser scanning of the transverse profile of the working surface of the rail head and contactless measurement of geometric parameters of the rail head.
Профілометр рейковий переносний(ПРП) призначений для лазерного сканування поперечного профілю робочої поверхні головки рейок і безконтактного вимірювання геометричних параметрів головки рейки.

Using aerial photography and laser scanning of rocks scientists managed to create a 3D-model of Tustan that allows to mathematically introduce three-dimensional surface rocks and wooden buildings of the fortress using specialized software.
За допомогою аерофотозйомки та лазерного сканування скель науковцям вдалося створити 3D-модель Тустані, яка дозволяє математично представити тривимірні поверхні скель і дерев'яної забудови фортеці за допомогою спеціалізованого програмного забезпечення.