Приклади вживання Last exhibition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Data for the last Exhibition.
Дані для останньої виставки.Last exhibitions and workshops:.
Останні виставки та симпозіуми.Information about the last exhibition.
Інформація про останню виставку.Last exhibition information 2015.
Підсумки минулої виставки 2015.Why didn't you call me for your last exhibition?
Почему не позвал на твою последнюю выставку?
Люди також перекладають
About the last exhibition UITM 2019.
Про минулу виставку UITM 2019.It was thanks to them that I organized the last exhibition.
Саме завдяки їм я організувала останню виставку.About the last exhibition TransUkraine 2018.
Про минулу виставку TransUkraine 2018.We had talks with tour operators, travel agencies and other partners, who we met at the last exhibition.
Спілкувалися з туроператорами, турагентствами і іншими партнерами, з якими познайомилися на минулій виставці.About the last exhibition Medical specialized forum 2018.
Про минулу виставку Medical specialized forum 2018.Igor Romanko presents 12 new big paintings(120×160, 120×60 sm) that were created during thelast two years since his last exhibition in the Green Sofa Gallery.
Ігор Романко представляє 12 нових, великих за форматом(120х140см, 120х60см) творів, створених протягомостанніх 2 років, від часу його попередньої виставки в«Зеленій канапі».Photos of the last exhibition“Wedding& Graduation Ball” in 2012.
Фотозвіт з минулої виставки«Весілля& Випускний бал» 2012.He is known not merely as an artist but also as a writer.Petro Buyak presented his new exhibition after a long pause, since his last exhibition took place in 2015.
In 1988 he had his last exhibition at the Royal Academy of London.
Року відбулася його остання виставка в Королівській Академії в Лондоні.Born and baptized in Kyiv, graduate from Mykola Murashko's Kyiv Drawing School, professor at Kyiv Art Institute in 1928-1930, Malevych published his articles in the Kyiv and Kharkiv press,held his last exhibition in Kyiv and intended to move here permanently.
Народився та охрещений в Києві, учень Київської рисувальної школи Миколи Мурашка, професор Київського Художнього Інституту у 1928-1930, Малевич публікував свої статті у київській та харківській пресі,мав останню виставку в Києві та мав набір перебратись сюди назавжди.The last exhibition of the World of Art group was held in Paris in 1927.
Остання виставка робіт художників«Мира искусства» проходила в Парижі у 1927 р.He was fond of graphics, in particular, in 2004, at the last exhibition in Uzhhorod he presented about a hundred graphic works.
Захоплювався митець графікою, зокрема на останній виставці в Ужгороді в 2004 році представив близько сотні графічних робіт.The last exhibition, IFFA 2013 confirmed the leading position of the forum was attended by 960 companies from 47 countries.
Остання виставка, IFFA 2013, підтвердила лідируючі позиції форуму: в ній брали участь 960 компаній з 47 країн світу.Thus, the phrases“our celebrities of show business have visited the last exhibition” or“he was not only a representative of the high society circle, but also a kind of celebrity”.
Так можливі фрази"селебріті нашого шоу-бізнесу відвідали останню виставку" або"він був не тільки представником піднесеного світського кола, а й свого роду селебріті".At the last exhibition in Milan, CASALI presented a selection of the best items from the new collection that inspire with their elegance, originality and luxurious design.
На останній виставці в Мілані CASALI представила добірку кращих предметів з нової колекції, які надихають своєю елегантністю, оригінальністю і розкішним дизайном.We can state with certainty that the last exhibition showed a good level of Ukrainian companies as a European manufacturer, producing competitive products that are in demand not only on internal market but also in the world.
Можемо з упевненістю заявити, що минула виставка показала гідний рівень української компанії як європейського виробника, що випускає конкурентоспроможну продукцію, яка користується попитом не тільки на внутрішньому ринку, та на світовому.The area of the last exhibition reached 907.62 million square meters, with 1,100 exhibitors and 110,000 professional visitors.
Площа останньої виставки досягла 907. 62 мільйонів квадратних метрів, з 1, 100 експонентів і 110,000 професійних відвідувачів.During the last exhibition, which took place on 12-13 April in Warsaw, around 200 participants presented their products, among which….
Підчас минулої виставки, яка відбулась 12-13 квітня в Варшаві свою продукцію презентувало 200 учасників, серед яких були провідні фірми з….From March 22 to April 12, 2019, at the premises of the State Agency for Water Resources ofUkraine(at 8 Velyka Vasylkivska St.). lasting exhibition"River of Life""RIVER OF LIFE" is a beautiful phenomena and moments of Nature that have been seen, felt and transferred to canvases.
З 22 березня по 12 квітня 2019 року, в приміщенні Державного агентства водних ресурсівУкраїни(за адресою вул. Велика Васильківська, 8). тривала виставка«Ріка життя»«РІКА ЖИТТЯ»- це побачені, відчуті та перенесені на полотна прекрасні явища та миті Природи.The last major exhibition took place in 1845.
Остання велика виставка відбулася в 1845 році.The Last Futurist Exhibition of Paintings 0 10.
Остання футуристична виставка картин« 0 10 нуль-десять.When did you have your last personal exhibition?
Коли ж відбулася остання Ваша персональна виставка картин?Register to this year's last vape exhibition- VAPEXPO Moscow!
The last day of exhibition February 19.
The last personal exhibition of the artist in Transcarpathia took place in 2014 in Uzhhorod.
