Що таке LATER THIS WEEK Українською - Українська переклад

• пізніше цього тижня
• в кінці цього тижня

Приклади вживання Later this week Англійська мовою та їх переклад на Українською

With the funeral later this week….
Похорон на наступному тижні….

Later this week he will visit the monastery to deliver teachings.
Пізніше на цьому тижні він відвідає монастир для навчання.

Full results are expected later this week.
На повніші результати чекають пізніше цього року.

Mr. President, later this week individuals around the world will mark World Press Freedom Day.
Пане президенте, в кінці цього тижня люди з цілого світу відзначатимуть світовий День свободи преси.

I will have an update for you later this week.
Я буду мати оновлену інформацію для вас пізніше на цьому тижні.

Later this week, at the United Nations, I will set out my vision of our common responsibilities in the war on terror.
Пізніше цього тижня в ООН я поясню нашу позицію щодо відповідальності у війні проти тероризму.

I look forward to picking up the package later this week.
Я з нетерпінням чекаю піднімаючи пакет наприкінці цього тижня.

Later this week, President Hollande will hold discussions with President Obama, President Putin and Chancellor Merkel.
Пізніше цього тижня президент Олланд проведе переговори з президентом Обамою, президентом Путіним і канцлером Меркель.

The confidence vote is expected to take place later this week.
Очікується, що вотум довіри відбудеться не пізніше цього тижня.

The plan is for this to work later this week but it could be later..
За планом це відбудеться наприкінці цього тижня, але може бути й пізніше.

And we will announce the particulars of that, as well, later this week.
І ми оголосимо реквізити з цього, а також, в кінці цього тижня.

The relevant Council working group will meet later this week to coordinate and review the Member states' positions on this matter.
Пізніше цього тижня відповідна робоча група збереться для координації та розгляду позицій держав-членів із цього питання.

He said he will formally announce his decision later this week.
За його словами, про це рішення буде офіційно оголошено пізніше цього тижня.

Later this week, after centuries of conflict, the heads of the Roman Catholic and Russian Orthodox churches will take a powerfully significant step.
В кінці цього тижня, після століть конфлікту, лідери Римо-католицької та Російської православної церков зроблять сильний і значущий крок.

Watch for the second part of this interview later this week.
Слідкуйте за другою частиною цього інтерв'ю пізніше цього тижня.

The relevant Council working group will meet later this week to coordinate and review the Member states' positions on this matter.
Відповідна робоча група збереться пізніше цього тижня для координації та перегляду позицій країн-членів з цього приводу»,- йдеться в повідомленні.

Details of that case will be presented at the Seattle conference later this week.
Деталі цього випадку буде представлено на конференції в Сіетлі наприкінці тижня.

The pickup Mitsubishi L200, named Barbarian, will be introduced later this week, released in a limited edition and will only be available to buyers in the UK.
Пікап Mitsubishi L200, отримав ім'я Barbarian, буде представлений в кінці цього тижня, випущений обмеженим тиражем і доступний він буде тільки покупцям у Великобританії.

The full Senate is still expected to consider Pompeo's nomination later this week.
Повний склад Сенату має розглянути затвердження кандидатури Петреуса пізніше цього тижня.

Another hospital is being purpose-built from scratch in Wuhan 47 miles(75km) away and is expected to be completed later this week after just a week of construction.
Ще одна лікарня будується з нуля в Ухані, за 75 км, і, як очікується, буде завершена в кінці цього тижня після лише тижня будівництва.

Our full investigation, with biographical details on each of these men, our research process, and our analysis of the shelling attack itself, will be published later this week.
Повна версія розслідування з подробицями біографій кожного з цих людей, описом ходу розслідування і аналізом самого артилерійського обстрілу буде опублікована пізніше цього тижня.

Kyritsis told Greek state TV more people could be returned later this week.
Дж. Кирітсіс сказав, що пізніше цього тижня з Греції може бути відправлена більша кількість людей.

The SWGoH developers have hinted towards a new update and the newest characters coming later this week.
Розробники SWGoH натякнули на нове оновлення та найновіші символи, що з'являться пізніше цього тижня.

The first plane is scheduled to depart from France on Wednesday morning, while the second one will leave later this week.
Перший літак повинен вилетіти з Франції завтра вранці, а другий- пізніше цього тижня.

A delegation from Syrian President Bashar al-Assad's government is due to arrive in Geneva later this week.
Що делегація представників президента Сирії Башара аль-Асада прибуде до Женеви пізніше цього тижня.

Apple has announced a brand new(PRODUCT)RED iPhone 8 and iPhone 8 Plus, available later this week.
Apple оголосила про випуск нових(PRODUCT) RED iPhone 8 і iPhone 8 Plus, які стануть доступними пізніше цього тижня.

Pompeo, who is the lead official on the issue, will nevertheless support Trump's decision when it is announced later this week.
Однак Помпео все ж підтримає рішення Трампа, коли воно буде оголошено пізніше цього тижня.

Apple has announced a new red edition of its iPhone 8 and iPhone 8 Plus that will be available later this week.
Apple оголосила про випуск нових(PRODUCT) RED iPhone 8 і iPhone 8 Plus, які стануть доступними пізніше цього тижня.

The New York Auto Show will be heavy on new and enhanced crossovers and SUVs when it opens later this week.
Нью-Йоркський автосалон буде важким у нових і покращених кросоверів та позашляховиків, коли він відкриється пізніше цього тижня.

The nobel prizes in the field of Physics and Chemistry and the Nobel Peace Prize are scheduled to be declared later this week.
Переможців престижної нагороди у галузі хімії, літератури і Нобелівську премію миру оголосять пізніше цього тижня.