Що таке LAUDATORY Українською - Українська переклад

• хвалебних
• хвалебні
• хвалебний

Приклади вживання Laudatory Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition to laudatory reviews, she had to face a wave of negativity.
Крім хвалебних рецензій, їй довелося зіткнутися з хвилею негативу.

In addition to this success, the album received laudatory reviews from critics.
Вдобавок до такого успіху, альбом отримав хвалебні рецензії критиків.

It's easy to be laudatory because the pictures of our vacation were saved.
Легко бути хвалебні, тому що фотографії наших канікул були врятовані.

From this point almost immediately and everywhere we began to hear laudatory….
З цього моменту практично відразу і всюди ми стали чути хвалебні оди про….

This picture is a laudatory song to the Creator and the beauty of the world He created.
Ця картина- хвалебна пісня Творця і красу створеного Ним світу.

She received exceptionally positive reviews of critics and laudatory reviews from the audience.
Вона отримала виключно позитивні рецензії критиків і хвалебні відгуки від глядачів.

You should not rely on laudatory reviews about creatine before you start taking, you must weigh the pros and cons yourself.
Не варто покладатися на хвалебні відгуки про креатин- перш чим почати прийом, необхідно зважити всі за і проти самостійно.

When Andropov died, Workers Vanguard printed a laudatory obituary-poem on its front page.
Коли Андропов помер, Workers Vanguard надрукував хвалебне вірш-некролог на першій сторінці.

If not for the display, I would have started to worry that the review would be too similar to customized(laudatory).
Якби не дисплей, я б почав турбуватися, що огляд буде занадто схожий на замовний(хвалебний).

In the Cabinet, of course, on this occasion, laudatory speeches were again sounded for the uneducated public.
В Кабміні, звичайно, з цього приводу знову почали лунати хвалебні промови для малоосвіченої публіки.

The spectacle is the existing order's uninterrupted discourse about itself, its laudatory monologue.”.
Що"вистава- це неперервна промова, яку сучасний лад говорить про самого себе, його хвалебний монолог.

Reviews about its use by other users and laudatory odes about miraculous teas, porridges and cosmetics you also will not find.
Відгуки про її використанні іншими користувачами і хвалебні оди про чудодійні чаях, кашах і косметиці ви також не знайдете.

The spectacle,” according to Debord,“is the existing order's uninterrupted discourse about itself, its laudatory monologue.”.
Він зазначає, що"вистава- це неперервна промова, яку сучасний лад говорить про самого себе, його хвалебний монолог.

Therefore, having seen the advertisement on television or reading the laudatory article about the drug on the Internet, a person goes to the pharmacy to buy it.
Тому, побачивши рекламу по телебаченню або прочитавши хвалебну статтю про препарат в інтернеті, людина йде в аптеку, щоб його придбати.

He makes a weak attempt, but his words, breaking off the tongue,“fall off sluggish leaves,” he can not find any examples to confirm his laudatory responses and is disgraced retired.
Він робить слабку спробу, але його слова, зриваючись із мови,«обпадають млявими листами»,[15] він не може відшукати жодного приклада для підтвердження своїх хвалебних відкликань і з ганьбою ретирується.

We wrote about this color a lot of laudatory as well as critical materials, but we can not deny the great love of our compatriots for this democratic and incredibly cozy shade.
Ми писали про таке кольорі багато як хвалебних, так і критичних матеріалів, проте не можна заперечувати величезну любов наших співвітчизників до цього демократичного і неймовірно затишному відтінку.

Miniature American managed to fall in love with many men around the world, not only in the homeland, as evidenced by the numerous screenings of her movies and laudatory comments in different languages under them.
Мініатюрна американка зуміла закохати в себе безліч чоловіків по всьому світу, а не тільки на батьківщині, про що свідчать численні перегляди її роликів і хвалебні коментарі на різних мовах під ними.

Listeners of such exaggerated laudatory speeches can have not only a feeling of irritation and a desire to prove to the speaker the opposite, but also toxic envy, resentment, and a decrease in one's own self-esteem.
У слухачів подібні перебільшені хвалебні промови може виникати не тільки почуття роздратування і прагнення довести, хто говорить зворотне, але також проявляється токсична заздрість, образа, зниження власної самооцінки.

Despite the fact that the video was uploaded not so long ago, over 2 million people have already watched it, and in the comments continue to appear words of delight from what they saw and laudatory ode to Samsung products.
Незважаючи на те, що відео викладене не так давно, його вже встигло подивитися більше 2-х мільйонів чоловік, а в коментарях продовжують з'являтися слова захоплення від побаченого і хвалебні оди техніці Samsung.

The epitaph formula was also elaborated, with laudatory and elegaic sections enriched by poetic elements, frequently with rhyming verse(initially monorhymes, then geminate, cruciform, and encircling in form), acrostics, or chronograms.
Вислів епітафії був також розроблений із хвалебними та елегійними частинами, збагаченими поетичними елементами, часто з римованим віршем(спочатку монорими, потім- гемінати, перехресне і кільцеве римування), акростихом чи віршами‑хронограмами.

He built a church in the name of the holy apostle and wanted to solemnly honour his memory, but he was distressed that there was no laudatory canon of song glorifying the memory of the holy apostle, and he himself did not dare to compile it.
Він побудував церкву в ім'я святого апостола і хотів урочисто вшанувати його пам'ять, але журився, що не було хвалебних співів, що прославляли пам'ять святого апостола, сам ж він не дерзав їх скласти.

Played Polonia in the modernized film version of Hamlet and played a major role in the dramatic comedy Academy of Rushmore- a film that still remains the main achievement of the actor and which brought him many awards and laudatory reviews.
Зіграв Полонія в усучасненій кіноверсії“Гамлета” і виконав головну роль в драматичній комедії“Академія Рашмор"- фільмі, який до цих пір залишається головним досягненням актора і який приніс йому немало премій і хвалебних рецензій.

If you're tired of reading these laudatory postulates and asked to tell about yourself in three words, easily Tarasoff- transforms reality This does not mean that we put on rose-colored glasses visitors, we just open the available strengths of the customer, do not force the user to become contemplatives, and the actors, and the skeptics, if the site is closed, it is with a sense of confusion and doubt.
Якщо ви втомилися читати ці хвалебні постулати і попросите розповісти про себе трьома словами, залюбки Tarasoff- трансформує реальність Це не означає, що ми надягаємо рожеві окуляри відвідувачам сайту, ми просто доступно відкриваємо сильні сторони Замовника, змушуємо користувачів ставати не спостерігачами, а діючими особами, а якщо скептики і закривають сайт, то з почуттям розгубленості та смутку.

We have been most impressed by Daimler Buses Latin America's strong performance in the areas of product portfolio, business development, operating result and- above all- sustained customer, service and growth orientation," said David Frigstad in his laudatory speech.
Потенціал компанії Daimler Buses Latin America щодо асортименту продукції, ведення бізнесу, результатів господарювання та, насамперед, орієнтація на сталий розвиток роботи з клієнтами, сервісне обслуговування та подальше зростання справили на нас переконливе враження»,- сказав у своїй урочистій промові Давід Фрігстад.