Що таке LAW ON THE PROTECTION Українською - Українська переклад

• закон про захист
• закону про захист
• закону щодо охорони

Приклади вживання Law on the protection Англійська мовою та їх переклад на Українською

(Law on the protection of personal data).
(Закон про захист персональних даних).

Zelensky has signed the law on the protection of the“geographic brands”.
Зеленський підписав закон про захист"географічних брендів".

Law on the protection of population from infectious diseases.
Законодавства про захист населення від інфекційних хвороб.

Currently, it is the most comprehensive law on the protection of the informants.
В даний час це найповніший закон про захист інформаторів.

Mironov: need a law on the protection of scientific intellectual property in Russia.
Миронов: необхідний закон про захист наукової інтелектуальної власності в РФ.

Also in Brussels sharply criticized the law on the protection of private data.
У Брюсселі також різко критикують закон про захист приватної інформації.

The law on the protection of the Roman family has great powerhad the head of the family.
В законі про охорони римської сім'ї велику владу мав глава сімейства.

The Verkhovna Rada should develop a law on the protection of state information security.
Верховна Рада повинна розробити закон про захист інформаційної безпеки держави.

А Draft law on the protection of informants and disclosure of information about the damage or threat to the public interests.
А Проект Закону про захист викривачів і розкриття інформації про шкоду або загрозу суспільним інтересам.

In this case, service providers also follow the law on the protection of personal data.
В такому випадку провайдери послуг також діють за законом про захист персональних даних.

There was also the law on the protection of personal data and the law on protection against all forms of discrimination.
Запрацював закон про захист персональних даних, а також закон про захист від різного роду дискримінації.

It said the transfer of possession violated international law on the protection of diplomatic properties.
Воно зазначило, що передача володіння порушила міжнародне право на захист дипломатичної власності.

The law on the Protection of Whistleblowers Rights was enacted in January 2020 and, therefore, is obligatory for enforcement and examination.
Закон про захист прав викривачів набув чинності з січня 2020 року, а отже є обов'язковим до виконання і вивчення.

Albano made the list on March 6, according to the law on the protection of information Teleradio space.
Альбано внесли в список 6 березня згідно із законом про захист інформаційного телерадіопростору.

No basic law on the protection of personal data has yet been passed, nor any law on the creation of a Single Register.
При цьому ані базовий закон про захист персональних даних, ані закон про створення Єдиного реєстру так і не прийняті.

Now women will be able to intercede in daily orders, but with the law on the protection of motherhood and childhood.
Тепер жінки зможуть заступати в добові наряди, але з урахуванням закону про охорону материнства і дитинства.

According to the amendments to the law on the protection of animals, transport of beef will also be punished with imprisonment up to 10 years.
Згідно з поправками до закону щодо охорони тварин, транспортування яловичини також каратиметься ув'язненням до 10 років.

For this reason, it has sent the Government a proposal to amend the Law on the Protection of Large Families.
З цієї причини вона направила Уряду пропозицію про внесення змін до Закону про захист великих сімей.

Not complying with the law on the protection of personal data can be considered as an administrative violation with a fine of up to UAH 17,000(about USD 600).
Недотримання закону про захист персональних даних може вважатися адміністративним правопорушенням із застосуванням штрафу до 17 000 грн.(близько 600 доларів США).

Now women will be able to intercede in daily orders, but with the law on the protection of motherhood and childhood.
Жінок тепер можна призначати до добового наряду, проте із дотриманням законодавства про охорону материнства та дитинства.

When the law on the protection of children from information was just adopted, there was a lot of talk about the introduction of recommendatory norms, and labeling would be only a guideline.
Коли закон про захист дітей від інформації щойно приймався, багато говорили про запровадження рекомендаційних норм, а маркування було б лише настановою.

We expect the Ukrainian Parliament to adopt a law on the protection and support of political prisoners and their families….
Від українського парламенту ми очікуємо прийняття закону про захист та підтримку політв'язнів та їх родин….

Some in themselves do not give rise to any questions, except perhaps bemusement as to why they are in a law on the protection of public morality at all.
Деякі самі по собі не викликають застережень, хіба що незрозуміло, чому про них взагалі йдеться в Законі про захист суспільної моралі.

Earlier, Groisman announced the tightening of the law on the protection of the business from abuse of officials and law enforcement officers, better known as“Maski-show-stop”.
Раніше Гройсман анонсував посилення закону про захист бізнесу від зловживань чиновників і правоохоронців, більш відомий як"маски-шоу-стоп".

The Cabinet of Ministers of Ukraine sees no problem in the conclusions of the Venice Commission regarding the law on the protection of the state language.
У Кабміні України не бачать проблем у висновках Венеціанської комісії щодо закону про захист державної мови.

Ukraine will have to pass a bill so that we could have a law on the protection of persons who were illegally imprisoned for political reasons.
Україні доведеться прийняти законопроект, щоб був закон про захист осіб, які незаконно позбавлені волі з політичних міркувань.

All information and content published on the Website is protected under local or international law on the protection of intellectual property.
Вся інформація та матеріали, опубліковані на Сайті, захищені відповідно до локального або міжнародного права про захист об'єктів права інтелектуальної власності.

He stated then that“Ukraine's Law on the Protection of Public Morals… is a disproportionate interference by public authorities in freedom of expression, as guaranteed by Article 10 of the European Convention of Human Rights”.
Цитую:«Український Закон про захист суспільної моралі,… являє собою непропорційне втручання владних структур в свободу вираження, яка є гарантованою ст. 10 Європейської конвенції прав людини».

This decision was precluded by the bureaucrats in İzmir, the trade unions, Law on the Protection of Natural Heritage, Chamber of Architects and some political party members.
Це рішення було виключено бюрократами в Ізмірі, профспілки, Закон про захист природної спадщини, палати архітекторів та деяких членів політичних партій.

In May 2012, the National Assembly(Unicameral Parliament) of Venezuela passed a law on the protection of the country's airspace, allowing armed forces to shoot down aircraft which do not respond to the order of landing.
У травні 2012 року влада Венесуели ухвалила закон про захист повітряного простору, який дозволяє Збройним силам країни збивати літаки, які не реагують на вимогу військових льотчиків про приземлення.