Що таке LAY ON THE FLOOR Українською - Українська переклад

• лежав на підлозі

Приклади вживання Lay on the floor Англійська мовою та їх переклад на Українською

I remember I lay on the floor.
Я відчула, що лежу на підлозі.

Lay on the floor rocks and baskets.
Розкладіть на підлозі камені і кошики.

The doll lay on the floor.
Лялька лежить на підлозі.

Lay on the floor mat or thin blanket, so that there are no tubercles.
Постелити на підлогу килимок або тонкий плед, щоб не було горбків.

A soccer ball lay on the floor.
Футбольний м'яч лежить на полі.

A boy lay on the floor with his eyes shut.
Одна дитина лягає на підлогу із заплющеними очима.

Either sit down or lay on the floor.
Спробуйте сісти або лягти на підлогу.

A woman lay on the floor in a pool of blood.
Чоловік лежав на підлозі в калюжі крові.

The body of a woman lay on the floor.
Тіло ще однієї жінки лежало на підлозі.

I lay on the floor all night without mattress, blankets or anything else.
Я лежав на підлозі всю ніч без матраца, ковдри або чого-небудь ще.

It is necessary to lay on the floor carpet, or even two.
Необхідно постелити на підлогу килим, або навіть два.

There, they basically weave large, practical carpets to lay on the floor.”.
І тчуть там здебільшого великі практичні килими, щоб на підлогу постелити».

The letter lay on the floor and everyone starts to dance, each pair in his letter.
Лист кладуть на підлогу і всі починають танцювати, кожна пара на своєму листі.

And so long to prepare this ground, lay on the floor drsvesno-fiber.
А щоб довго не готувати цю підставу, укладете на підлогу дрсвесно-волокнисті.

They lay on the floor and whined, but made no attempt to escape, although with the doors open, it was not difficult.
Вони лягали на підлогу і скиглили, але не робили ніяких спроб втекти, хоча у відкритих ящиках це було нескладно.

It's desirable, Spanish tiles to 45× 45 also lay on the floor, nor on one wall.
Бажано, щоб іспанська плитка 45 × 45 лягла ще й на підлогу, ні на одні стіни.

But at the very moment when he lay on the floor rocking in a restrained manner quite close and directly across from his mother, who had apparently totally sunk into herself, she suddenly sprang right up with her arms spread far apart and her fingers extended and cried out,"Help, for God's sake, help!".
Але в той самий момент, коли він лежав на підлозі, погойдуючись у досить стриманою манері тісні і прямо через дорогу від своєї матері, яка, мабуть, повністю поринув у себе, вона раптом схопився прямо з руки поширилася далеко один від одного, і її пальці витягнуті і закричала:"Допоможіть, за Боже ради, допоможи!".

Alice noticed with some surprise that the pebbles were all turning into little cakes as they lay on the floor, and a bright idea came into her head.
Аліса помітила з деяким здивуванням, що камінці були перетворюються на пиріжки так як вони лежали на підлозі, і блискуча ідея прийшла їй в голову.

The girl was so scared that lay on the floor and lay there until the arrival of their parents.
Маля так перелякалася, що лягла на підлогу і пролежала там до приходу батьків.

The owners were killed by red bandits, their numerous library was plundered, torn, and scattered small boards lay on the floor along which ignorant soldiers and Red Guards walked before the arrival of the Isenbek battery.”.
Господарі були перебиті червоними бандитами, їх численна бібліотека позграбована, подерта, а на підлозі валялися розкидані дошки, по яких ходили неосвічені солдати і червоногвардійці до приходу батареї Ізенбека.

Tie a lot of small circles, of which sew the mat and lay on the floor, it will be a source of pride in the realm of your culinary delights.
Зв'яжіть багато маленьких гуртків, з яких зшийте килимок і постеліть на підлогу, це буде предметом гордості в царстві ваших кулінарних шедеврів.

Try sitting or laying on the floor.
Спробуйте сісти або лягти на підлогу.

Laying on the floor in the bathroom mosaic tiles.
Укладання на підлогу у ванній плитки мозаїки.

Calculation of tiles for laying on the floor.
Розрахунок плитки для укладання на підлогу.

Note that wall samples of ceramic tiles for laying on the floor are not recommended, as they have a more slippery coating, which can be traumatic.
Зауважимо, що настінні зразки керамічної плитки для укладання на підлогу не рекомендуються, так як вони мають більш слизьке покриття, що може бути травмоопасним.

Unlike paper colleagues, their fluid twins do not require time for cutting, laying on the floor, glue, etc.
На відміну від паперових колег, їх рідкі побратими не вимагають витрат часу на різання, розкладання на підлозі, клей і т. д.

The structure is homogeneous, which allows it to be used for laying on the floor in high-traffic areas.
Структура однорідна, що дозволяє застосовувати його для укладання на підлозі в приміщеннях високої прохідності.

Small pillow with side insert suitable for wicker chairs and wooden benches, a large well laid on the floor in the nursery or to use as a little bed for cats and dogs.
Маленькі подушки з бічним вставкою підходять для плетених стільців або дерев'яних лавок, а великі добре класти на підлогу в дитячій кімнаті або використовувати як ліжечка для домашніх кішок і собак.

In addition to working with communications, necessarily performed rough finish, implying alignment of the walls by means of plaster or drywall, laying on the floor leveling screed, the installation of new windows(this stage is the beginning of repair after redevelopment).
Крім роботи з комунікаціями, обов'язково виконується чорнова обробка, що припускає вирівнювання стін за допомогою штукатурки або гипсокартона, вкладання на підлогу стяжки, що вирівнює, установку нових вікон(даний етап стає початком ремонту після перепланування).