Що таке LAYOUT OF THE ROOM Українською - Українська переклад

• планування приміщення
• планування кімнати

Приклади вживання Layout of the room Англійська мовою та їх переклад на Українською

First, it is a convenient layout of the room;
По-перше, це зручне планування приміщення;

The layout of the room is 18 square meters.
Планування для кімнати 18 квадратних метрів.

They discussed the layout of the rooms:.
Вони обговорювали розташування кімнат:.

The entire layout of the room looks very idyllic, cozy, and homely.
Вся компоновка кімнати виглядає дуже ідилічно, затишно, по-домашньому.

Chess laying tiles visually change the layout of the room.
Шахова кладка плитки візуально змінить планування приміщення.

What is the layout of the room, and what temperature will it be?
Але все-таки, якою повинна бути температура в квартирі, і від чого це залежить?

Below we look at some original approaches to the layout of the room.
Нижче ми розглянемо кілька оригінальних підходів до компонування кімнати.

Schematic layout of the rooms does not meet the technical passport of the structure.
Схеми розташування кімнат не відповідають технічному паспорту будівлі.

The choice depends on the size and layout of the room, personal preferences.
Вибір залежить від площі і планування приміщення, особистих переваг.

The layout of the room is firm rule of the triangle: refrigerator- sink- stove.
У плануванні кімнати є непорушним правило робочого трикутника: холодильник- мийка- плита.

It depends on the willingness of the inhabitants and the layout of the rooms.
Це залежить від бажання мешканців і від планування кімнат.

The layout of the room, providing comfortable accommodation and meeting all participants a good overview.
Компонування залу, що забезпечує комфортне розміщення всіх учасників наради і хороший огляд.

Due to this after purchase of an apartment you may change layout of the rooms to your own taste.
Завдяки цьому після купівлі квартири ви можете змінювати розташування кімнат за власним смаком.

Layout of the rooms, their category and furniture designed in the tradition of hotel chains Reykarts.
Розташування номерів, їх категорії та меблювання витримані в традиціях мережі готелів Рейкарц.

When designing cottages, not always give due place to the development of the layout of the room.
При проектуванні котеджів, не завжди віддають належне місце розробці планування приміщення.

This option fits perfectly into the non-standard layout of the room, in which there are round or curved walls.
Цей варіант відмінно впишеться в нестандартне планування приміщення, в якому присутній круглі чи вигнуті стіни.

Given the layout of the room and its footage, you can get a fashionable, comfortable and at the same time practical bathroom.
З огляду на планування кімнати та її метражу, ви зможете отримати модну, комфортну і в той же час практичну ванну.

The very concept of a studio apartment involves a free layout of the room without pronounced partitions.
Саме поняття квартири-студії передбачає вільне планування приміщення без яскраво виражених перегородок.

The first step of our cooperation will be the departure to the site and familiarity with the layout of the room.
Першим кроком нашої співпраці стане виїзд на об'єкт і знайомство з плануванням приміщення.

D format will help to recreate the detailed layout of the room, make it a design and even arrange equipment, interior items.
Тривимірний формат допоможе відтворити детально планування приміщення, зробити його дизайн і навіть розставити устаткування, предмети інтер'єру.

Modern kitchens are often a model of the modules, which can be collected individually, depending on the size and layout of the room.
Сучасні моделі кухні часто складають з модулів, які можна зібрати окремо в залежності від розмірів і планування приміщення.

However, unfortunately, the layout of the room does not always allow you to realize all your ideas and make something really grandiose here.
Однак, на превеликий жаль, планування кімнати не завжди дозволяє втілити всі задуми в життя і зробити тут щось дійсно грандіозне.

Before you start choosing a console, you must consider the size and layout of the room with all its features.
Перш ніж приступити до вибору консолі необхідно врахувати розмір і планування кімнати з усіма її особливостями.

The design and layout of the room must allow good food hygiene practices, including protection against contamination between and during tasks.
Конструкція та планування приміщень повинні забезпечувати можливість дотримання належного рівня гігієнічних вимог до харчових продуктів, включаючи захист від забруднення, під час операцій із харчовими продуктами та між такими операціями.

The ceiling is one of the main items of decorative design, so the design and layout of the room depends on its height.
Стеля вважається одним з головних предметів декоративного оформлення, тому від його висоти залежить дизайн і планування кімнати.

When you decide to do cosmetic repairs food 7 and 8 m q m, without changing the layout of the room, in this regard, there is no means of consuming options, that the strength to perform on their own, without the aid of expensive professionals:.
Коли ви вирішили робити косметичний ремонт кухні 7 і 8 м кв м, не зраджуючи планування кімнати, то в цьому плані є мало затратні за коштами варіанти, які під силу виконати самостійно, без допомоги дорогих професіоналів:.

People, specializing in kitchens, connected with the living, give some practical advice, which will be needed during the layout of the room.
Люди, спеціалізуються на кухнях, з'єднаних з вітальнями, дають кілька практичних порад, які знадобляться в процесі планування приміщення.

This type of equipment is made of the same material, has a characteristic pattern that allows maintaining a holistic style in the layout of the room.
Даний тип обладнання виконано з того ж матеріалу, має характерний малюнок, що дозволяє зберегти цілісний стиль в плануванні приміщення.