Що таке LEADER IN THIS FIELD Українською - Українська переклад

• лідером в цій області
• лідером у цій сфері
• лідером у цій галузі
• лідером в цьому напрямку

Приклади вживання Leader in this field Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia is a leader in this field.
Досі лідером у цій сфері була Росія.

As a result, Israel has been and continues to be a leader in this field.
В результаті, Ізраїль був і продовжує бути лідером в цій області.

The leader in this field, however, is China.
Лідером у цій сфері є Китай.

China has become a leader in this field.
Китай став лідером у цій галузі.

The leader in this field, however, is China.
Лідером в цій області є Китай.

The company is considered a leader in this field.
Компанія є лідером в цій галузі.

Asia's leader in this field is Turkey.
А лідером у цьому секторі є Японія.

NAi plans to be the leader in this field.
Україна прагне стати лідером у цій сфері.

Experts who reviewed the activities of companies of 28 countries have recognized Russian leader in this field.
Експерти, які розглянули діяльність компаній 28 країн, визнали Росію лідером в цій області.

Amazon is a leader in this field.
На сьогодні Amazon є лідером в цій області.

We have pioneering technology here, as Israel continues to be a world leader in this field.
Це новітня технологія, і Ізраїль залишається світовим лідером у цій галузі.

Whoever becomes a leader in this field will be the ruler of the world.
Той, хто стане лідером у цій сфері, буде володарем світу.

Italian firm TECHNOGYM- the world leader in this field.
Усі вони- виробництва італійської фірми Technogym- світового лідера у цій галузі.

He said that if Russia became the leader in this field, it would“share it with the whole world”, just as nuclear technology has been shared.
Він також вказував, що якщо Росія стане лідером у цій сфері, то буде«ділитися з усім світом», як ділиться атомними та ядерними технологіями.

China is already a world leader in this field.
На сьогодні Китай вже є світовим лідером у цій галузі.

The competitiveness of nations is probably one of the most significant developments in modern management, and IMD intends to remain the leader in this field.
Конкурентоспроможність націй є, мабуть, однією з найбільш значущих подій у сучасному менеджменті, і IMD має намір залишитися лідером у цій сфері.

In time Helios became a leader in this field.
На довгі роки Altavista стала лідером в цій області.

Polimaster among the world's first manufacturers of highly sensitive search pager type devices and remains the leader in this field.
Полимастер одним з перших у світі розробив і почав випуск високочутливих пошукових приладів пейджерного типу і залишається лідером в цій області.

Deals with air-conditioning, and that the company is a world leader in this field- as in the general circulation, and in modern technology and quality level.
Займається кондиціонуванням, і з цього моменту компанія є світовим лідером в цій області- як в загальному обороті, так і в сучасних технологіях і рівні якості.

Russia is one of only a few countries to possess fast reactor technologies and is the world leader in this field.
Технологіями"швидких" реакторів володіють дуже небагато країн, і Росія є світовим лідером в цьому напрямку.

The President of the Russian Federation considers that"the one who will become the leader in this field(AI), will become ruler of the world".
Президент Російської Федерації вважає, що«той, хто стане лідером у цій сфері(ШІ), стане володарем світу».

Today Dubai is one of the largest and most promising cities in the global shopping industry and the latest trends and the pace of development suggests that in the near future, Dubai can become a leader in this field.
Сьогодні Дубай є одним найбільших та найперспективніших міст у світовій шопінг-індустрії, а останні тенденції і темпи розвитку дозволяють припустити, що найближчим часом Дубай може стати лідером у цій сфері.

The statistics of successful brain surgery in Israel directly indicates that this country is the leader in this field of healthcare and has the most modern equipment.
Статистика вдалих операцій з лікування головного мозку в Ізраїлі прямо говорить про те, що саме ця країна є лідером в цій галузі охорони здоров'я і має найсучасніше обладнання.

Sadovnichy urged Russian ministries to take the initiative in such matters, noting that in Russia there are all necessary specialists capable of developing the direction of supercomputers, thanks to which the country could become a leader in this field.
Садовничий закликав російські міністерства проявляти ініціативу в таких питаннях, зазначивши, що у Росії є всі необхідні фахівці, здатні розвивати напрямок супервычислительных машин, завдяки яким країна могла б стати лідером в цій області.

Fast reactor technology is developed in only a handful of countries, and Russia is a world leader in this field.
Технологіями"швидких" реакторів володіють дуже небагато країн, і Росія є світовим лідером в цьому напрямку.

For the elite clubs are buying horses from abroad, in particular, from Germany, which today is the leader in this field.
Для елітних клубів коней купують з-за кордону, зокрема, з Німеччини, яка на сьогодні є лідером в цьому напрямку.

Polimaster is the worlds first manufacturer who developed and produced Combined Gamma-Neutron Search Devices of pager type and remains the leader in this field.
До речі, ця компанія першою у світі розробила і почала випуск суміщених гамма-нейтронних пошукових приладів пейджерного типу і залишається лідером в цій області.

We are leaders in this field.
Ми залишаємось лідерами у цій сфері.

Undisputed leaders in this field are the countries of the British Commonwealth and the United States.
Безумовним лідерів у цій галузі є країни Британської співдружності і США.

Market leaders in this field.
Лідерів у цій сфері бізнесу.