Що таке LEADER IN THE WORLD Українською - Українська переклад

• лідером у світі
• світовим лідером

Приклади вживання Leader in the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Come home, and be a leader in the world.
Приходь до нас і стать володарем світу!

It is a leader in the world of science fiction.
Вона є лідером у світі наукової фантастики.

Mahathir Mohamad becomes oldest elected leader in the world.
Махатхір Мохамад став найстарішим лідером у світі.

Turkey is the leader in the world for jailed journalists.
Туреччина залишилася світовим лідером щодо ув'язнення журналістів.

Mahathir Mohamad becomes oldest elected leader in the world.
Махатхір Мохамад стане найстаршим лідером у світі.

Spain is the leader in the world in using solar energy.
Саме Іспанія є світовим лідером у використанні енергії сонця.

The United States is no longer a leader in the world.
Нині США вже не є світовим лідером у цій сфері.

Ukraine became the leader in the world in terms of bad loans.
Україна стала лідером в світі за обсягом проблемних кредитів.

Mahathir is the oldest elected leader in the world.
Махатхір Мохамад став найстарішим лідером у світі.

WITTCHEN Ltd. is a leader in the world of design, production and sales of exclusive leather wear….
Бренд WITTCHEN є світовим лідером в області дизайну, виробництва та продажу ексклюзивного шкіряного….

Mahathir will become the oldest elected leader in the world.
Махатхір Мохамад став найстарішим лідером у світі.

WITTCHEN Ltd. is a leader in the world of design, production and sales of exclusive leather wear and accessories.
Бренд WITTCHEN є світовим лідером в області дизайну, виробництва та продажу ексклюзивного шкіряного одягу та аксесуарів.

Mr Mahathir will become the oldest elected leader in the world.
Махатхір Мохамад стане найстаршим лідером у світі.

The country is a leader in the world when it comes to remittances- according to the World Bank, more than $69 billion have been sent abroad to India in 2017 alone.
Країна є лідером в світі за обсягами грошових переказів- згідно з даними Світового банку, більше$ 69 мільярдів було відправлено за кордон до Індії тільки в 2017 році.

Mr Mahathir will become the oldest elected leader in the world.
Відтак пан Мохамад стане найстарішим лідером у світі.

Our Language school in Las Palmas is a leader in the world of education, employing bilingual native graduate teachers of the University of Cambridge ESOL and Teaching Exams.
Ірландський академія Наша школа в Лас-Пальмас є лідером в світі освіти, використовуючи двомовних вчителів рідних випускник Університет Cambridge ESOL та викладання іспитів.

Year-old Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad became the oldest elected leader in the world.
Річний малайзійський політик Махатхір Мохамад стане найстарішим лідером у світі.

Ken" hair dye: the leader in the world market….
Кене" фарба для волосся: лідер на світовому ринку.

Bush was dedicated to curbing the deficit, believing that America could not continue to be a leader in the world without doing so.
Буш присвятив себе стримування дефіциту, вважаючи, що без цього Америка не може бути світовим лідером.

The Summit has invited every mayor, governor, and business leader in the world to make a bold climate commitment to help the world reach the goals of the Paris Climate Agreement.
На саміт запрошується кожен мер, урядовець та локальний лідер світу з метою прийняти зобов'язання щодо клімату, щоб допомогти досягти планеті цілей Паризької угоди.

Samsung Cheil Industries- a chemical corporation, a component of the South Korean corporation Samsung, which is a leader in the world of communication and information technologies.
Samsung Cheil Industries- це хімічна корпорація, складова частина південнокорейської корпорації Samsung, яка є лідером в світі комунікацій та інформаційних технологій.

Huawei is excited to give P9 users the best smartphone photography experience by leveraging the unrivalled capabilities of Leica, the leader in the world of imaging for more than 100 years," Richard Yu, CEO of Huawei Consumer Business Group, said in a statement.
Ми раді надати користувачам P9 кращий досвід фотографії завдяки використанню неперевершених можливостей Leica, лідера в світі фотографій протягом вже більше 100 років»,- коментує Річард Ю, генеральний директор Huawei Consumer Business Group.

Andritz Hydro is a global supplier of electromechanical systems and services for hydropower plants and a leader in the world market for hydraulic power generation.
Andritz Hydro є світовим постачальником електромеханічних систем і послуг для гідроелектростанцій і одним з лідерів на світовому ринку гідросилового обладнання для виробництва електроенергії.

Nationally, Sylwester was recently awarded the title of Honorary Ambassador of Szczecin, yet his journey to becoming a jazz recording artist and a leader in the world of jazz did not come easy as those who lived in the Communist Era were deprived of their artistic freedom and expression.
У національному масштабі Сильвестру недавно було присвоєно звання почесного посла Щецина, проте його шлях до становлення джазовим виконавцем і лідером в світі джазу був нелегким, оскільки ті, хто жив в комуністичну епоху, були позбавлені своєї художньої свободи і вираз.

If you decide to try the benefits of alternative energy, then SolarX will become a leader in the world of cheap, safe, affordable electricity.
Якщо ви вирішили спробувати переваги альтернативної енергетики, то SolarX стане провідником у світ дешевої, безпечної, доступної електроенергії.

We have stopped being leaders in the world.
Ми просто перестали бути лідером у світі.

PJSC"Zaporizhtransformator"- one of the leaders in the world of transformers construction;
ПАТ«Запоріжтрансформатор»- один з лідерів світового будівництва трансформаторів;

Among her leaders in the world of Dante, Olga Petrova mentions the translators Mykola Lukash and Grigory Kochur.
Серед своїх провідників у світ Данте Ольга Петрова називає перекладачів Миколу Лукаша та Григорія Кочура.

Us company Monsanto is one of the leaders in the world market sales of genetically modified seeds and herbicides.
Американська компанія Monsanto є одним з лідерів на світовому ринку продажів насіння і гербіцидів.