Приклади вживання Leader of the movement Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лідером руху є мулла Мохаммад Омар.He becomes the most recognizable leader of the movement for India's independence.
Лідер руху"Непокора Франція" Жан-Люк Меланшон набрав ще трохи менше- 19,64%.This is the most famous leader of the movement for Indian independence.
Це найвідоміший лідер руху за незалежність Індії.Лідер руху Стів Біко був узятий під варту 18 серпня 1977 р. і був убитий в ув'язненні.Alfred Deakin(3 August 1856 7 October 1919), Australian politician,was a leader of the movement for Australian federation and later second Prime Minister of Australia.
А́льфред Ді́кін англ. Alfred Deakin;(3 серпня 1856- 7 жовтня 1919)- австралійський політичний діяч,був лідером руху за федерацію і пізніше Прем'єр-міністром Австралії.Лідер руху за незалежність Техасу:“У нас немає причин залишатися в складі США”.Evo Morales is the leader of the Movement Towards Socialism(MAS).
Моралес є також лідером Руху до[[Соціалізм]]у.Лідер Руху нових сил Михайло Саакашвілі оголосив перерву в масових протестах на період новорічних свят.Sensing his strength, the leader of the movement made a proposal to completely abandon any cooperation with the authorities of the country.
Відчувши свою силу, лідер руху виступив з пропозицією повністю відмовитися від будь-якого співробітництва з владою країни.Лідером цього руху є юдей, пан Йосип Рабинович, колишній комерсант, а пізніше- юрист, людина високої репутації серед свого народу.This shaman, plus, is the leader of the movement of the Raven clan, whose teachings spread from Chukotka to the Kola Peninsula and whose adherents constitute about a thousand people.
Цей шаман, плюс до всього, є лідером руху клану Ворона, чиє вчення поширене від Чукотки до Кольського півострова і прихильники якого становлять близько тисячі чоловік.Керівники руху проінформували посла про свої погляди на майбутнє України і підкреслили, що In June 2014, as leader of the movement, he visited the ninth international youth football tournament in memory of Yuri Andreyevich Morozov.
У червні 2014 року як лідер руху він побував на дев'ятому міжнародному юнацькому турніру з футболу пам'яті Юрія Андрійовича Морозова.Ismail Qemali, leader of the movement for a free Albania quickly organised a Congress in Viora to protect the country from invasion by Greece Bulgaria, Montenegro and Spain.
Ісмаїл Кемалі, лідер руху за вільну Албанію, швидко організував Конгрес у Влере, щоб захистити країну від вторгнення Греції, Болгарії, Чорногорії та Іспанії.On December 15, 2010, the leader of the Movement in Defense of the Khimki Forest, Evgenia Chirikova, told Gazeta. ru that in 2012 the movement would nominate its candidate for the presidency of Russia.
Грудня 2010 року лідер Руху на захист Хімкінського лісу Євгенія Чирикова заявила„Газете. ru“, що в 2012 році She was also the leader of the movement to have the Georgia University opened to women, was an advocate of modern industrial education, and took interest in the advancement of the women of her State and country.[4].
Вона також була лідером руху за те, щоб відкрити університет Джорджії для жінок, була прихильником сучасної промислової освіти та зацікавилася просуванням жінок своєї держави та країни.[4].Just see what leaders of the movement say.
Що лідер руху Говори.Лідерами цього руху.Leaders of the movement were jailed.
Лідери нашого руху були засуджені.Керівники руху проінформували посла про свої погляди на майбутнє України і підкреслили, що Керівники руху проінформували посла про свої погляди на майбутнє України і підкреслили, що One of the leaders of the movement against old age in the world of scientists, Aubrey de grey explains how it would be possible to achieve longer life for people.
Один з лідерів руху проти старості у світі вчених, Обрі Ді Грей, розповідає, як можна було б домогтися збільшення терміну життя для людей.Guided tours around the area tell stories about famous leaders of the movement, star members and details of that summer.
Районом водять екскурсії з розповідями про знаменитих лідерів руху, зоряних учасників і подробиць того літа.Leaders of the movement said the plane was mistaken for a Moroccan Lockheed C-130.
Лідери руху сказали, що помилково прийняли літак за марокканський Lockheed C-130 Hercules.Військовим вдалося послабити«Братів-мусульман»: верхівка руху- за ґратами, за останні два місяці затримано 2 тис. ісламістів.
