Що таке LEADING PROFESSIONALS Українською - Українська переклад

• провідних фахівців
• провідними професіоналами
• провідними фахівцями
• провідні професіонали

Приклади вживання Leading professionals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many of them are leading professionals and well-known scholars not only in Ukraine but also abroad.
Багато з яких є провідними фахівцями і відомим вченами не тільки в Україні, але із за кордоном.

Are you interested in learning game design and production with leading professionals in an international atmosphere?
Ви зацікавлені в вивченні дизайну та виробництва ігор з провідними фахівцями в міжнародній атмосфері?

Leading professionals in the Biotech& Healthcare industry will gather to discuss cutting-edge technology in Shenzhen, China.
Провідні професіонали в галузі біотехнології та охорони здоров'я збиратимуться для обговорення новітніх технологій у Шеньчжені, Китай.

Are you interested in learning game design and production with leading professionals in an international atmosphere?
Ви зацікавлені у вивченні ігрового дизайну та виробництва з провідними професіоналами в міжнародній атмосфері?

As part of the Forum, all participants had the opportunity to visit the round-table discussions, seminars and master- classes from leading professionals.
В рамках роботи Форуму усі учасники мали змогу відвідати круглі-столи, семінари та майстер- класи від ведучих професіоналів.

Meetings with successful women and leading professionals in the agricultural sphere who are eager to share their experiences;
Зустріч з успішними жінками та провідними професіоналами у агросфері, які поділяться власним досвідом;

We are a centre point for a valuable network of regional, national and international thought leaders, alumni and leading professionals.
Ми є центром для цінної мережі регіональних, національних та міжнародних лідерів думок, випускників та провідних фахівців.

The team maintains close ties with leading professionals throughout the entire research and development process.
Ми підтримуємо тісні зв'язки з провідними фахівцями впродовж усього процесу досліджень і розробок для кожного з наших продуктів і послуг.

We encourage all our students to get involved in the activities of the center so that they can build contacts with leading professionals.
Ми закликаємо всіх наших студентів до участі в діяльності центру, так що вони можуть побудувати контакти з провідними фахівцями.

Leading professionals will be able to talk about their achievements, show how to effectively use tools, techniques and methodologies.
Тут завжди провідні професіонали сфери тестування зможуть розповісти про свої досягнення, показати, як ефективно використовувати інструменти, методики і методології.

Facilitate the creation of an open information environment that facilitates interaction between leading professionals and young scientists in the field of pedagogy;
Сприяти створенню відкритого інформаційного середовища, що забезпечує взаємодію між провідними фахівцями та молодими вченими в галузі педагогіки;

We often invite leading professionals from successful organizations to visit us- either in person or via video conference- and share their work and life stories with us.
Ми також часто запрошуємо провідних фахівців з успішних організацій, які відвідують нас або особисто, або проводячи відеоконференції, діляться досвідом професійним і життєвим.

Shenzhen International Biotech and Health Industry Expo(Biotech) is the Leading professionals in the Biotech& Healthcare industry in China. Biotech is started in 2012.
Шеньчжень Міжнародної Біотехнології та Охорони Здоров'я Експо(Biotech) є провідними фахівцями в галузі біотехнології та охорони здоров'я в Китаї. Біотехнологія запущена в 2012.

It's one of only a handful of programs in the country with an affiliate professional theatre, Swine Palace, which enables you to work alongside leading professionals while earning your degree.
Це одна з небагатьох програм в країні з партнерською професійного театру, Swine Palace, який дозволяє працювати разом провідних фахівців, заробляючи свій ступінь…[-].

Knowledge and experience of our company leading professionals combined with the advanced technologies allow us to guarantee high quality of production, its compliance with national and international standards.
Знання та досвід провідних спеціалістів компанії, а також передові технології, які ми використовуємо, дозволяють нам гарантувати високу якість продукції, її відповідність вітчизняним і світовим стандартам.

In this multidisciplinary programme, you will learn workflows and various applications from leading professionals in project-based teaching, according to your personal study plan.
У цій мультидисциплінарній програмі ви дізнаєтесь про робочі процеси та різні програми від провідних фахівців у навчанні на основі проектів, відповідно до вашого особистого плану навчання.

The Global Congress on Intellectual Property and Public Interest is one of the largest conferences in the field of intellectual property and access to treatment which brings together leading professionals in this field.
Глобальний Конгрес з Інтелектуальної Власності та Суспільного Інтересу є однією з найбільших конференцій в сфері інтеллектуальної власності та доступу до лікування, який збирає провідних фахівців в даній сфері.

We have many years of experience working and leading professionals to provide services software development, IT Outsourcing, IT consulting, OTT/IPTV solutions, IoT solutions, Cloud Video Surveillance, security systems and access control systems.
Маючи багаторічний досвід роботи і провідних фахівців, пропонуємо: розробку програмного забезпечення, IT aутсорсинг, платформу OTT/IPTV, рішення IoT, відеоспостереження в“хмарі”, системи безпеки та контролю доступу.

The Global Congress on Intellectual Property and Public Interest is one of the largest conferences in the field of intellectual property and access to treatment which brings together leading professionals in this field.
Глобальний Конгрес з Інтелектуальної Власності та Суспільного Інтересу є однією з найбільших конференцій в сфері інтеллектуальної власності та доступу до лікування, який збирає провідних фахівців в даній сфері. Цьогоріч він проходив 25-29 вересня у Вашингтоні.

ISDI is an institution created by leading professionals for acceleration change towards a new, more competitive and more efficient business model and to maximise the potential of individuals, professionals, companies and markets in Spain and Latin America.
ІРІО є установою, створеною за допомогою провідних фахівців зі зміни прискорення до нової, більш конкурентоспроможною і більш ефективної бізнес-моделі і максимізувати потенціал окремих осіб, фахівців, компаній і ринків в Іспанії та Латинській Америці.

Christian Counseling and Chaplain Ministry in Crisis Situations” is a Master's level program jointly created by the National Pedagogical Dragomanov University and the Realis Christian Center, in partnership with leading professionals of Christian counseling and with the support of the Ministry of Defense of Ukraine.
Християнське консультування та капеланське служіння у кризових ситуаціях"- це магістерська програма, створена спільно з Національним педагогічним університетом ім. Драгоманова та християнським центром"Реаліс" у партнерстві з провідними фахівцями з питань християнського консультування та за підтримки Міністерства оборони України.

For participation in educational process leading professional are attracted of Departments of Ministry of Education and Science of Ukraine, scientists of National Academy of Educational Sciences of Ukraine, professionals of Institute of Modernization Education Contents of Minidtry of Education and Science of Ukraine and National Agency in Issues of Public Service of Ukraine, leading professionals of higher educational institutions.
Для участі в освітньому процесі залучаються провідні фахівці департаментів МОН України, вчені НАПН України, фахівці Інституту модернізації змісту освіти МОН України і Національної агенції з питань державної служби України, провідні фахівці закладів вищої освіти.

Quality Ukrainian comedies captivate a bigger audience and become more popular day by day,- producer Egor Olesov observes.- And the family comedy is an especially interesting and demanded genre. To create‘Zirky Za Obminom' we have united our efforts with leading professionals of show business, and hope that this cooperation and our common insight will bring marvelous results. Despite our colorful entertaining format, we strive to tell the story about true values relations and emotions that is close to every heart.”.
Якісні українські комедії захоплюють все більше глядачів та стають все більш популярними,- зазначає продюсер Єгор Олесов.- А особливо цікавий та потрібний жанр сімейної комедії. Для створення«Зірок за обміном» ми об'єднали зусилля з провідними професіоналами шоу-бізнесу та сподіваємося, що ця співпраця й наш спільний досвід принесуть чудовий результат. Попри яскравий розважальний формат фільму, наша історія передусім про справжні цінності й стосунки та про емоції, що властиві кожному з нас».

According to the plan of the organizers of the Multimedia Publishing House"Rozumniki", the event is becoming more and more a platform for the exchange of experience, communication, mastering of new pedagogical techniques and developments, as well as the opportunity to unite teachers and innovators involved in the All-Ukrainian project"Smart Kids", methodists, leading professionals in the field of education and information technology within the frameworks of the eventful programme.
За задумом організаторів, мультимедійного видавництва«Розумники», захід все більше стає майданчиком для обміну досвідом, комунікації, опанування нових педагогічних прийомів та розробок, а також можливістю об'єднати вчителів-іноваторів, задіяних у Всеукраїнському проекті«Розумна дитина», методистів, провідних фахівців сфери освіти та інформаційних технологій у рамках насиченої програми.

PUTZMEISTER- Pengkun- A leading professional manufacturer for concrete pump parts.
PUTZMEISTER- PK- Провідний професійний виробник для бетононасос частин.

Publish articles in leading professional and scientific editions in Ukraine and abroad.
Публікують статті у провідних професійних та наукових виданнях в Україні і за кордоном;

About Us- PK- A leading professional manufacturer for concrete pump parts.
Про нас- PK- Провідний професійний виробник для бетононасос частин.

DenTech China is the leading professional event for the dentistry technology industry in China.
DenTech China є провідною професійною подією для стоматологічної технології в Китаї.

Cylinder Archives- Pengkun- A leading professional manufacturer for concrete pump parts.
Cylinder Archives- PK- Провідний професійний виробник для бетононасос частин.