Що таке LEADING TECHNICAL Українською - Українська переклад

• провідних технічних
• провідними технічними
• провідним технічним

Приклади вживання Leading technical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today it is one of the leading technical higher educational institutions of the country.
Сьогодні це один з провідних технічних вузів країни.

During this time, Delcam services are already used in the 17 leading technical universities in Ukraine.
За цей час послугами Delcam скористалися уже в 17 провідних технічних вищих навчальних закладах України.

The Perm State Technical University is one of the leading technical high schools of Russia- multi-profile higher educational establishment with a high staff potential and a modern material.-.
Пермський державний технічний університет є одним з провідних технічних вузів Росії- багатопрофільний вищий навчальний заклад з високим потенціалом співробітників і сучасної матеріально-технічної бази.

AZMOL at the conference was represented by leading supply specialist Darya Dudko and leading technical specialist Vitaly Melnikov.
Представниками Азмолу на конференції були провідний фахівець з постачання Дарина Дудко і провідний технічний фахівець Віталій Мельников.

The Technical University of Denmark(DTU) is a leading technical university in northern Europe and benchmarks with the best universities in the world.
Технічний університет Данії(ДТУ) є провідним технічним університетом в Північній Європі і орієнтири з кращими університетами світу.

More than 100 highly qualified technical specialists are working for the company with the potential for rapid corporate growth due to own educational center and close cooperation with leading technical universities of Ukraine.
В даний час в компанії працюють більш 100 високваліфікованих інженерів різних спеціальностей і компанія забезпечує собі потенціал для швидкого росту за рахунок особистого тренінгового центру і тісної співпраці з головними технічними університетами України.

In the final round about 80 students from 29 leading technical universities of Ukraine took part.
У фінальному турі взяли участь близько 80 студентів з 29 провідних технічних ВНЗ України.

The latest design with the leading technical level of electronic circuit spark inhibitor, high sensitivity, stable and reliable, so that the mold, material, insulation material and other damage caused by fire to the lowest.
Останній дизайн з провідним технічним рівнем іскровий інгібітор електронної схеми, висока чутливість, стабільний і надійний, так що форми, матеріал, ізоляційний матеріал та інші пошкодження, спричинені вогнем, є найнижчими.

System improvement and Application integration with leading technical facilities if necessary.
Вдосконалення системи та інтеграція додатків з провідними технічними засобами у разі необхідності.

At the heart of Germany's leading technical university, we offer programs that focus on developing technology leaders and entrepreneurs who are able to leverage emerging technologies into viable and socially responsible business models.
Розташований у центрі провідного технологічного університету Німеччини, ми пропонуємо програми, спрямовані на розвиток лідерів у галузі технологій та підприємців, які можуть використовувати нові технології в життєздатних та соціально відповідальних бізнес-моделях.

It is known that the Kyiv Polytechnic Institute is a leading technical university of Ukraine and our strategic partner.
Відомо, що Київський політехнічний інститут є провідним технічним університетом України і нашим стратегічним партнером.

Since the increase in equipment reliability is a global trend, and there are still few young specialists trained to work in this area, training courses are held for managers of repair and maintenance services and leading technical specialists responsible for the reliability of industrial equipment.
Оскільки підвищення надійності обладнання- загальносвітовий тренд, а молодих фахівців, підготовлених для роботи в цій сфері, поки що небагато, проводяться навчальні курси для керівників ремонтних, сервісних служб і провідних технічних фахівців, відповідальних за надійність промислового обладнання.

INRTU today is a large academic and research center, one of the leading technical universities, the most eastern National Research University among the 29 NRUs in the Russian Federation.
В даний час INRTU є великим академічним та дослідницьким центром, одним з провідних технічних університетів, найбільш східним національним дослідницьким університетом серед 29 NRU в Російській Федерації.

With a history of over 170 years of excellence in research and education, TU Delft has established itself as one of the leading technical universities in Europe, as demonstrated in the yealy world university rankings.
З історією більше 175 років досвіду в галузі досліджень і освіти, TU Delft зарекомендувала себе як один з провідних технічних університетів в Європі, як це показано в щорічних рейтингах світового університету.

IFNTUOG has the highest, 4th level of accreditation and is one of the leading technical universities in Ukraine, which has gained international recognition.
ІФНТУНГ має найвищий, IV рівень акредитації і є одним із провідних технічних університетів України, який здобув належне визнання на міжнародному рівні.

During the event, dozens of companies got a chance to discuss business opportunities with potential integrators, get an expert assessment of new products from leading technical specialists and demonstrate their A/V products and solutions to visitors from all over the world.
У рамках заходу десятки компаній мали можливість провести переговори з потенційними інтеграторами, отримати експертну оцінку нових галузевих розробок провідними технічними спеціалістами і продемонструвати свої аудіовізуальні продукти та рішення відвідувачам виставки з усього світу.

Today the drive to internationalization sees Politecnico di Milano take part in the European and world network of leading technical universities and offers several exchange and double-degree programmes beside manyprogrammes which are entirely taught in English.
Сьогодні тенденція до інтернаціоналізації дозволила Міланському технічному університету стати членом Європейської та світової мережі провідних технічних університетів і дала можливість запропонувати декілька програм з обміну та отримання подвійного ступеня та безліч освітніх програм, де навчання ведеться повністю англійською мовою.

The Technology Nation has a lofty goal- to promote the development of the economy of Ukraine through free training Ukrainians in the basics of programming based on the courses of leading technical universities in the world, but also to promote the further employment of graduates for positions of IT specialists in Ukraine.
Технологічна Нація» має високу мету- сприяння розвитку економіки України шляхом безкоштовного навчання українців основам програмування за курсами провідних технічних університетів світу, а також сприяння подальшого працевлаштування випускників курсів на посади спеціалістів в ІТ в Україні.

In addition, the extent and intensity of our collaborations with other leading technical universities around the world continue to grow.
Крім того, ступінь і інтенсивність наших спільних з іншими провідними технічними університетами по всьому світу продовжує зростати.

Over the years, we explore and summarized a set of perfect industry leading technical experience and efficient production process.
Протягом багатьох років, ми досліджуємо і підсумовували набір досконалої індустрії, провідний технічний досвід і ефективний виробничий процес.

The program is highly suited to individuals who aspire to take a leading technical role in high value-added business organizations.
Програма дуже добре підходить для людей, які прагнуть взяти на себе провідну технічну роль в високою доданою вартістю бізнес-організацій.

Today the drive to internationalization sees Politecnico Milano take part in the European and world network of leading technical universities and offers several beside many which are entirely taught in English.
Сьогодні прагнення до інтернаціоналізації бачить Політехнічний Milano взяти участь в європейській і світовій мережі провідних технічних університетів і пропонує кілька поруч багато, які повністю англійською мовою.

This approach enables the full implementation of new study programs for training specialists together with leading technical universities in Europe, presenting two documents on higher education(Ukrainian and European).
Такий підхід дає змогу повною мірою втілювати нові навчальні програми підготовки фахівців спільно з провідними технічними університетами Європи і видавати два документи про вищу освіту(український і європейський).

With the support of the Russian government Pumori Corporation realizes a regional development programme by creating together with the leading technical Universities in highly industrialized regions of Russia a federal net of training and demonstration engineering centres.
Корпорація«Пумори» при підтримці уряду Росії реалізує програму регіонального розвитку, створюючи федеральну мережу навчально-демонстраційних інженерних центрів спільно з провідними технічними університетами в промислово розвинених регіонах країни.

Scull said,"Kevin Smith, our Lead Technical Designer… had to bug fix and create new builds of the game with each.".
Скалл сказав, що"Кевін Сміт, наш головний технічний дизайнер… мав пройтися по всім багам та створити нові білди для гри, які би працювали із кожним патчем та доповненням.".