Що таке LEEWARD Українською - Українська переклад

• підвітряних
• підвітряні
• підвітряними

Приклади вживання Leeward Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leeward Islands.
Підвітряні острови.

Hawaiian Leeward Islands.
Гавайськими Підвітряними островами.

Leeward Islands.
Підвітряних островів.

In 1871, Dominica became part of the Leeward Island Federation.
У 1871 році Домініка стала частиною Федерації Підвітряних островів.

Leeward Islands.
Підвітряних островах.

You can swim on the leeward coast, but the east coast is dangerous.
Ви можете плавати на Підвітряні узбережжі, але на східному узбережжі є небезпечною.

Leeward of our present station.
Розташувати вокзал на його теперішньому місці.

To put it is necessary from the leeward side of the sheet, observing strict order.
Класти потрібно з підвітряного боку аркуша, дотримуючись сувору черговість.

Charlestown is the capital of the island of Nevis, in the Federation of Saint Kitts and Nevis, Leeward Islands, West Indies.
Чарльзтаун є столицею острова Невіс, Федерації Сент-Кітс і Невіс, Підвітряних островів, Вест-Індії.

The Leeward Islands.
Підвітряних островів.

Guadeloupe is a Caribbean Island situated neighboring the Leeward Islands in the Lesser Antilles.
Гваделупа розташований у Карибському острові сусідніх Підвітряних островів в Малі Антильські острови.

The Leeward Antilles.
Підвітряні Антильські.

Simulation of radiative electrization of spacecraft leeward surfaces in the ionosphere.
Моделювання радіаційної електризації підвітряних поверхонь космічних апаратів на полярній орбіті в іоносфері Землі.

The Leeward Antilles.
Підвітряні Антильські острови.

If the storm is further north, it may travel past the Leeward Islands and into the Greater Antilles.
Якщо тропічний циклон відхиляється сильніше, він може пройти Підвітряними островами та досягти Великих Антильських островів.

LIFA- Leeward Islands Football Association.
ЛІФА Футбольна асоціація Підвітряних островів.

Miles and it is said to be largest of the Leeward Islands on the Caribbean north east.
Км і вона сказала, щоб бути Підвітряних островів на північ Схід Карибський.

The smaller islands, atolls and also reefs are called the Northwestern Hawaiian Islands or better known as Hawaiian Leeward Islands.
Менші острови, атоли та рифи називають Північно-західними Гавайськими островами, або Гавайськими Підвітряними островами:.

The western(leeward) side has a much drier climate.
Західна(підвітряна) сторона має набагато більш сухий клімат.

The islands are geographically part of the Virgin Islands archipelago and is located in the Leeward Islands of the Lesser Antilles.
Острови географічно є частиною архіпелагу Віргінських островів і знаходяться на підвітряних островах Малих Антильських островів.

Aruba is part of the chain of Leeward Islands that lie just to the north of the mainland of Venezuela.
Аруба є частиною ланцюга Підвітряних островів, які лежать на північ від материкової частини Венесуели.

On the leeward Pacific slopes precipitation is associated with the summer cyclones in the north and equatorial monsoons in the south; here winters are usually dry, and the annual precipitation varies from 1,000 mm to 1,800 mm.
На підвітряних тихоокеанських схилах опади пов'язані з літніми циклонами на півночі і екваторіальними мусонами на півдні, зима зазвичай суха, за рік випадає 1000-1800 мм опадів.

The islands were part of the British colony of the Leeward Islands from 1872-1960 and finally granted autonomy in 1967.
Острови були частиною Британської колонії Підвітряних островів з 1872-1960; вони отримали автономію у 1967 році.

Another name for the Leeward Islands was'islas inutiles'(useless islands) because there was neither gold nor silver to be found and furthermore, they were unfit for agriculture.
Інша тогочасна назва Підвітряних островів була«Даремні острови»(ісп. islas inutiles), бо ж на них не було знайдено ні золота, ані срібла, а в подальшому вони виявилися непридатними й для сільськогосподарського використання.

He led the windward column of 12 ships himself, while the leeward column was led by Admiral Collingwood on the Royal Sovereign.
Навітряну колону з 12 кораблів Нельсон вів особисто, а підвітряну очолював адмірал Коліннгвуд на кораблі"Ройял Соверін".

The cyclone is located in the Leeward Islands and is moving at a speed of 19 kilometers per hour in a north-westerly direction.
Циклон знаходиться в районі Підвітряних островів і рухається зі швидкістю 19 кілометрів на годину у північно-західному напрямку.

Charlestown is situated on the leeward side of the island of Nevis, near the southern end of Pinneys Beach.
Чарлстаун знаходиться на підвітряному боці острова Невіс, недалеко від південного краю пляжу Пінней.

As part of the ABC Islands and the Leeward Antilles(formerly the Netherland Antilles), Bonaire has for decades had the luxury of sitting largely untouched by rampant tourism.
Як частина островів АВС та Підвітряні Антильські острови(колишній Нідерландські Антильські острови), Бонайре протягом десятиліть мав розкіш сидінь, значною мірою недоторканий нестримним туризмом.