Приклади вживання Left the family Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Father left the family.
Батько покинув сім'ю.When Shepard was 10, her mother left the family.
Коли Чаду було десять років, його мати покинула сім'ю.His father left the family early on.
Батько рано пішов з сім'ї.Шлюб Хьюз розпався, і батько залишив сім'ю.He just left the family for another woman.
Він просто пішов з сім'ї до іншої жінки.It is necessary to try to find out why the husband left the family.
Необхідно постаратися з'ясувати, Mother left the family and returned to London.
Мама покинула сім'ю і повернулася до Лондона.This led to the fact that 13 years after the birth of his son, his father left the family.
Це призвело до того, що через 13 років після народження сина його тато покинув сім'ю.His father left the family when Keven was 2.
Його батько покинув сім'ю, коли Кевін мав 3 роки[2].Everything could save Mary's pregnancy, but a month before the birth of the child on June 15, 2006,the figure skater actually left the family.
Все могла врятувати вагітність Марії, але за місяць до народження дитини 15 червня 2006 року,фігурист фактично пішов з сім'ї.Their father left the family when Shirley was just 2 years old.
Батько покинув сім'ю, коли Ширлі було два роки.Left the family home with the child to live with her own.
З дитиною покинула сімейне житло, щоб жити з власною родиною.Батько покинув сім'ю, коли Ширлі було два роки.He left the family seven years after marrying and later moved to Melbourne.
Він залишив сім'ю, після семи років шлюбу, а потім переїхав до Австралії.Soon afterward, Lincoln left the family and began life for himself.
Незабаром Абрахам Лінкольн покинув родину і почав жити самостійно.He left the family after seven years of marriage and later moved to Australia.
Він залишив сім'ю, після семи років шлюбу, а потім переїхав до Австралії.Brought her a mother, father left the family when Julia was a little girl.
Виховувала її одна мати, батько залишив сім'ю, коли Юлія була маленькою.Her dad left the family because of the mother's illness.
Вона залишилась вдома з причини хвороби матері.Сюжет розвивається навколо історії колишнього детектива Бена Карсона, який пішов з сім'ї і ледь животіє, далеке від того, яким воно було в минулому.Їх батько залишив сім'ю, коли хлопчики були ще маленькими, але, одружившись вдруге, щастя так і не знайшов.When David was one and a half years old,his father left the family, the boy's education lay on his mother's shoulders.
Коли Девіду виповнилося півтора року, батько пішов з сім'ї, виховання хлопчика лягло на плечі матері.At sixteen, he left the family in order to follow the path of extreme asceticism, and one day, sitting under the Bodhi tree, attained enlightenment.
У шістнадцять років він залишив родину для того, щоб слідувати шляху крайнього аскетизму, і одного разу, сидячи під деревом Бодхі, досяг просвітління.He once gathered and left the family, where two children grew up.
Він одного разу зібрався і пішов від сім'ї, де підростало двоє дітей.Батько пішов із сім'ї, коли дівчинці було три роки.Чоловік, який залишив сім'ю, обов'язково повернеться.Батько співачки пішов з сім'ї, коли дівчинці було всього три роки.Then the father left the family, and the girl grew up without a father.
Потім батько пішов з сім'ї, і дівчинка росла без батька.Батько був різноробочим і пішов з сім'ї, коли маленькому Луї було зовсім мало років.When she was a teenager, her father left the family and she continued to live with her mother.
Коли вона була підлітком, її батько залишив сім'ю, і вона продовжувала жити з матір'ю.
