Що таке LEGISLATIVE ELECTION Українською - Українська переклад

• парламентські вибори
• парламентських виборах
• парламентських виборів
• законодавчих виборів

Приклади вживання Legislative election Англійська мовою та їх переклад на Українською

Czech legislative election, 2017.
Парламентські вибори в Чехії 2017.

What party would you vote for in the next legislative election?
За яку партію ви будете голосувати на майбутніх парламентських виборах?

A legislative election in Mongolia was held on June 29.
Парламентські вибори відбулися в Монголії 29 червня.

Two months later, the"Plural Left" lost the 2002 legislative election.
Через два місяці лівий блок програв парламентські вибори 2002 року.

It won the 1924 legislative election and Edouard Herriot took the head of the cabinet.
Вона виграла парламентські вибори 1924 і Едуар Ерріо став головою кабінету.

In spite of positive polls, the"Union of the Left" lost the 1978 legislative election.
Незважаючи на позитивні соціологічні опитувань,«Союз лівих» програв парламентські вибори 1978 року.

This"Plural Left" won the 1997 legislative election and Jospin became Prime Minister of the third"cohabitation".
Цей лівий блок виграв парламентські вибори 1997 року і Жоспен став прем'єр-міністром третього«співжиття».

International observers noted numerous serious irregularities in presidential and legislative election proceedings.
Міжнародні спостерігачі відзначили ряд серйозних порушень на президентських і парламентських виборах.

After the defeat of the left at the 1978 legislative election, he tried to take over the leadership of the party.
Після поразки лівих на парламентських виборах 1978 року, він намагався взяти на себе керівництво партією.

The PCF also allied with the Federation of the Democratic and Socialist Left before the 1967 legislative election.
Тоді вони підписали угоду з Федерацією демократичних і соціалістичних лівих до парламентських виборів 1967 року.

However, the conservatives won the 1848 legislative election, the first election by universal suffrage.
Тим не менш, консерватори виграли парламентські вибори 1848 року, перші вибори шляхом загального голосування.

International observers noted numerous serious irregularities in presidential and legislative election proceedings.
Міжнародні спостерігачі відзначили численні серйозні порушення в президентських та законодавчих виборчих процесах.

In the legislative election of 2007, the PCF gained 15 seats, five below the minimum required to form a parliamentary group by itself.
На парламентських виборах 2007 року ФКП отримала 15 місць, на п'ять нижче від мінімально необхідних для формування парламентської групи.

The PS accused Marchais of being responsible for the division of the left and of its defeat at the 1978 legislative election.
PS обвинуватило Марше у відповідальності за розкол лівих і їх поразку на парламентських виборах 1978 року.

Zadić ran for the Austrian Green Party in the 2019 Austrian legislative election and was elected to the National Council.[4].
Задіч балотувалася від Австрійської партії зелених на австрійських парламентських виборах 2019 року та була обраною до Національрату.[1].

Then, it made an electoral agreement with the Federation of the Democratic and Socialist Left coming up to 1967 legislative election.
Тоді вони підписали угоду з Федерацією демократичних і соціалістичних лівих до парламентських виборів 1967 року.

After their defeat in the 1997 legislative election, the RPR and UDF created the Alliance for France in order to coordinate the actions of their parliamentary groups.
Після своєї поразки на парламентських виборах 1997 року RPR і UDF створили Альянс за Францію з метою координації дій своїх парламентських фракцій.

He appeared as the"architect of victory", but his relationship with the party deteriorated and Radicals lost the 1919 legislative election.
Він мав славу, як«архітектор перемоги», але його стосунки з партією погіршилися і радикали програли парламентські вибори 1919 року.

The party, founded in October 2012, contested the 2013 legislative election on a joint electoral list with the Young Liberals Austria and Liberal Forum.
Партія була заснована в жовтні 2012 року і вже у 2013 році взяла участь в парламентських виборах за спільним виборчим списком з партіями Молоді ліберали Австрії і Ліберальний форум.

In 1973 political opposition in Belize was weak and the ruling People's United Party(PUP) had never lost a legislative election since its foundation.
У 1974 році політична опозиція в Белізі була слабка і правляча Народна об'єднана партія Белізу(НОП), ніколи з моменту її заснування не програвала парламентські вибори.

In the last EU legislative election, in 2014, voter turnout hit a record low of 42.6 percent, comparable to previous midterm U.S. congressional elections..
Під час останніх законодавчих виборів в ЄС, у 2014 році, явка виборців впала до рекордно низького рівня 42,6%, що можна порівняти з попередніми проміжними виборами у США.

He also revealed how, through their lawyers, the prisoners got involved in the 1977 Greek legislative election supporting a right wing party.
Він також розповів, як через своїх адвокатів ув'язнені долучилися до грецьких законодавчих виборів 1977 року, підтримуючи праву партію.

The second Cartel des gauches won the 1932 legislative election, but its two main components were not able to establish a common agenda and consequently the SFIO chose to support the second government led by Herriot without participation.
Друга коаліція лівих виграла парламентські вибори 1932, але два її основні учасники не змогли домовитися про спільну програму, і тому СФІО вирішила підтримати другий уряд на чолі з Едуаром Ерріо без участі комуністів.

In 1974 political opposition in Belize was weak and the ruling People's United Party(PUP) had never lost a legislative election since its foundation.
У 1974 році політична опозиція в Белізі була слабка і правляча Народна об'єднана партія Белізу(НОП), ніколи не програвала парламентські вибори з моменту її заснування.

The 2017 Czech legislative election is scheduled to be held in the Czech Republic on 20 and 21 October 2017.[1] All 200 members of the Chamber of Deputies will be elected and the leader of the resultant government will become the Prime Minister.
Парламентські вибори в Чехії- це вибори до палати депутатів Чеського парламенту, які будуть проходити 20 та 21 жовтня 2017 року.[1] Після обрання 200 членів палати депутатів визначиться прем'єр-міністр країни.

Under Pierre Mendès-France's leadership, the Radical Party participated to a centre-left coalition, the Republican Front, which won the 1956 legislative election.
Під керівництвом П'єраМендес-Франса Радикальна партія брала участь у лівоцентристській коаліції Республіканський фронт, яка виграла парламентські вибори 1956 року.

The RPR/UDF coalition named"Union for France" comfortably won the 1993 legislative election and obtained a massive majority in the National Assembly.
Коаліція Союзу за французьку демократію та Об'єднання на підтримку республіки під назвою«Союз за Францію» виграла парламентські вибори 1993 року і отримала переважну більшість у Національних зборах.

The pandemic comes amid the absence of an official government, as no ruling coalition has been formed following the 2020 Israeli legislative election, the third since the dissolution of the government in December 2018.
Пандемія наступила на тлі відсутності офіційного уряду, оскільки правляча коаліція не була сформована після законодавчих виборів в Ізраїлі в 2020 році, що є третім після розпуску уряду в грудні 2018 року.