Приклади вживання Election Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The pair lost that election.
Медяник програв ті вибори.
National Election Committee.
Національним виборчим комітетом.
Election Management Body Processes.
Процедури органів управління виборчим процесом.
Or how we know the election is fair?
Як знати, що вибори чесні?
The election date is October 6.
Дата проведення виборів- 6 жовтня.
Conducting of election campaigns.
Проведення передвиборчої кампанії.
Election legislation should be reformed. Problems in the parliamen….
Реформувати виборче законодавство. Проблема системи парламентських….
Observation of the election process.
Спостереження за виборчим процесом.
There is no election programme on the party website.
На сайті партії передвиборчої програми немає.
Hurricane Sandy blows U.S. election off course.
Ураган"Сенді" загрожує виборам у США.
I studied the election programs but don't have lots of faith in them.
Читав передвиборні програми, але не дуже їм довіряю.
International experts called the election undemocratic.
Світова спільнота назвала ті вибори недемократичними.
Despite the election promises made by D.
Незважаючи на передвиборні обіцянки Д.
What are the three main areas of your election program?
Назвіть три ключових напрямки Вашої передвиборчої програми?
The president's election campaign was also skillfully planned.
З президентськими виборами теж все було зрозуміло.
Here is another item from my“secret” election program.
Ось вам черговий пункт з моєї«секретної» передвиборчої програми.
I think we should amend election regulations as soon as possible.
Думаю, ми повинні чимшвидше змінити виборче законодавство.
Mass media have contributed to making this election a success.".
Саме засоби масової інформації зробили ці вибори успішними”.
Now election promises have to be fulfilled, because ratings are a very shaky thing.
Тепер передвиборчі обіцянки треба виконувати, бо рейтинги- річ дуже хитка.
Trump during his election campaign.
Трампом у ході його передвиборчої кампанії.
However, legal issues in theactivities of journalists were not limited to the election process.
Проте правові питання в діяльності журналістів не вичерпувалися виборчим процесом.
However, despite the election promises made by D.
Разом з тим, незважаючи на передвиборні обіцянки Д.
A new church is created;the President has fulfilled his election pledges.
Створена нова церква, свої передвиборчі обіцянки Президент виконав.
A terrible tragedy occurred after the election of the President's speech:“trampled”.
Страшна трагедія сталася після передвиборної промови президента:«затоптали».
The election programs of the parties mention fragmentary, primitive, slogans on social policy.
Передвиборчі програми партій про соціальну політику говорять фрагментарно, примітивно, лозунгами.
Next Spain's PM may call early election for April 14: EFE.
Прем'єр Іспанії може призначити дострокові парламентські вибори на 14 квітня- EFE.
In your Concept, much attention is devoted to the election to rayon councils.
У вашій Концепції багато уваги присвячено виборам до районних рад.
Both of these parties have been registered with the Election Commission of Bhutan(ECB).
Обидві ці партії були зареєстровані виборчою комісією Бутану(ВКБ).
Klychko believes this became possible because election legislation is ignored in Ukraine.
На його переконання, це трапилося тому, що в Україні не виконується виборче законодавство.
A group of internationalobservers has said the Tajik presidential election lacked pluralism and genuine choice.
На думку міжнародних спостерігачів, президентським виборам у Таджикистані бракувало плюралізму.
Результати: 13945, Час: 0.0541
S

Синоніми слова Election

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська