Що таке НОВІ ВИБОРИ Англійською - Англійська переклад

• new elections
• fresh elections
• new choices
• new election
• fresh election

Приклади вживання Нові вибори Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нові вибори грядуть-.
Upcoming elections-.

Ну будуть нові вибори.
There will be new choices.

Нові вибори за старими правилами.
New options to the old rules.

Це означає нові вибори.
And that means new choices.

Для цього не потрібні нові вибори.
No need for another election.

Нові вибори були призначені на середину червня.
The new elections are now set for mid-June.

Кому потрібні нові вибори?
Who Needs Fresh Elections?

І так- протягом 4 років, поки не відбудуться нові вибори.
Next four years until a new election.

Тому її ціль- нові вибори.
Course his goal is a new election.

Потім організовувалися нові вибори.
Then a new election was held.

Гут'єррес вважає, що нові вибори"не змінять стан справ".
Gutierrez thinks that the new elections"won't change things.".

Але вже скоро нові вибори!
So there is another election soon!

Парламент був розпущений і призначені нові вибори.
The Parliament was dissolved and new elections held.

Зробити нові вибори для інвестицій особистої енергії на основі розгляду компромісів і нагороди.
Make new choices for investment of personal energy based on an examination of tradeoffs and rewards.

Чи потрібні Україні нові вибори?
Should Ukraine hold new elections?

Невдовзі було розпущено парламент і призначено нові вибори.
The Parliament was dissolved and new elections held.

Країні загрожують нові вибори.
The left is terrorised by new elections.

Вони мають подати у відставку, і треба призначити нові вибори”.
They should resign and there should be new elections.

Переголосування чи нові вибори?
Fresh Talks or Fresh Elections?

Уряд Іспанії розпустив парламент Каталонії та оголосив нові вибори.
Spain dissolves Catalan parliament and calls fresh elections.

Богу дякувати- будуть нові вибори.
Thank God there is another election.

У наступному році вона отримала внутрішнє самоврядування і були проведені нові вибори.
The following year it was granted internal self-government and fresh elections were held.

Переголосування чи нові вибори?
A political compromise or fresh elections?

Нові вибори можуть бути названі достроково і повинні проводитися, коли уряд втрачає довіру більшості парламенту.
New elections may be called ahead of schedule, and must be held when the government loses the confidence of a majority of parliament.

Якщо це не відбудеться, єдиний вихід- нові вибори.
Failing this, the only option left would be new elections.

Суд послався на порушення при їх проведенні та постановив, що нові вибори потрібно провести протягом 60 днів.
The results were nullified by the court which ordered fresh elections to be held within 60 days.

Дорослих. Це покоління, яке визначає нові вибори.
Adults. They are the generation that is defining new choices.

Імовірно, нові вибори є єдиним виходом з нинішнього безвихідного становища, тому українці заслуговують підтримки міжнародного співтовариства в забезпеченні їхньої чесності та справедливості.
Fresh elections appear to be the only way out of the current impasse, so the Ukrainian people deserve international support to ensure that they are free and fair.

Якщо це не відбудеться, єдиний вихід- нові вибори.
Failing this, the only remaining option would be new elections.

Я сподіваюся, що італійський уряд відпустить цей обережний підхід і підтримає народ Венесуели і його право на нові вибори і демократію".
I hope the Italian government will let go of this prudent approach and support the Venezuelan people and their right to new elections and democracy.”.