Що таке BALLOT Українською - Українська переклад

• голосування
• бюлетень
• вибори
• голос
• виборчих
• бюлетеня
• гласацких
• гласацки
• голосуванням
• голосуванні
• виборчі
• виборах
• бюлетенях
• бюлетені
• голоси
• бюлетенем
• виборів

Приклади вживання Ballot Англійська мовою та їх переклад на Українською

But also at the ballot.
І в голосуванні також.

The ballot is no longer secret.
Це вже не є таємним голосуванням.

This is not secret ballot.
Це вже не є таємним голосуванням.

The ballot counting is virtually done.
Підрахунок голосів практично завершено.

No member shall falsify a ballot.
Ніхто не дасть фальшувати вибори.

Ballot reconciliation for wrongful dismissal.
Виборчі примирення для звільнення нульовий.

Direct suffrage and secret ballot.
Прямими виборами і таємним голосуванням.

The number of ballot booths was insufficient.
Кількість виборчих кабінок виявилась недостатньою.

They want to get him out of the ballot?
Вони вимагають зняти його з виборів.

In today's ballot she was the only candidate.
На сьогоднішніх виборах він був єдиним кандидатом.

That is why I cast my ballot for him.
Саме тому я віддам свій голос за нього.

The opening of ballot boxes before voting finishes shall be forbidden.
Відкриття виборчих скриньок до закінчення голосування забороняється.

In fact, it's not even on their ballot.
Справа навіть не в їхньому голосуванні.

Immediately choose by ballot one of them for President;
Обирає бюлетенями одного з них Президентом;

All 425 voters named him on their ballot.
Народних депутатів віддали за нього свої голоси.

The President cast his ballot in elections.
Президент віддав свій голос на виборах.

Decisions are taken by secret or open ballot.
Рішення приймаються таємним або відкритим голосуваннях.

For each repeated vote, ballot papers shall be printed in a different colour.
За кажде повторене гласанє гласацки лїстки ше друкує у иншакей фарби.

He pushed for their support in putting the initiative on the ballot.
Він пообіцяв підтримати цю ініціативу на голосуванні.

The opening of ballot boxes and envelopes before the completion of the voting is prohibited.
Розкриття виборчих скриньок і конвертів до закінчення голосування забороняється.

Establishing the number of Deputies who received ballot papers.
Утвердзує ше число посланїкох хтори прияли гласацки лїстки.

Elects by secret ballot assistants, lecturers, senior lecturers, associate professors;
Обирає на посаду таємним голосуванням доцентів, асистентів, старших викладачів, викладачів;

The way out of this does not run through the ballot box.
І шлях виходу з цієї реальності пролягає не через виборчі скриньки.

Lépine's name will remain on the ballot because the deadline for registering candidates has passed.
Прізвище Тарути залишиться у бюлетені, адже час офіційного відкликання кандидатури минув.

And then they would appear as an independent on the ballot,” said Falci.
І тоді він буде брати участь у виборах",- заявив Брсоян.

Three candidates- two Democrats and one Republican- are on the ballot.
Три людини(один демократ і два республіканці) не взяли участі в голосуванні.

The minimum voting age is 18 and candidates are elected by secret ballot.
Мінімальний вік голосування і 18 кандидатів обираються таємним голосуванням.

Who are the California lieutenant governor candidates on the November ballot?
Хто ж буде голосувати за техаського губернатора на президентських виборах у листопаді?

Poor professional level of commissioners caused numerous problems already at opening ballot boxes.
Низька кваліфікація членів виборчих комісій призвела до численних помилок вже на етапі відкриття виборчих скриньок.