Що таке LESS CAFFEINE Українською - Українська переклад

• менше кофеїну

Приклади вживання Less caffeine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Less caffeine, more water.
Менше кави- більше води.

How about drinking less caffeine?
Як пити менше кофеїну?

Less caffeine and alcohol.
Менше кофеїну та алкоголю.

It contains less caffeine.
У ньому міститься менше кофеїну.

Less caffeine, more coffee joy!
Менше кофеїну, більше кавового задоволення!

Does green tea have less caffeine than black tea?
Чи справді в зеленому чаї менше теїну, ніж у чорному?

White tea is more beneficial than green tea in this respect: it is rich in flavonoids and has much less caffeine.
Білий чай корисніший, ніж зелений: він багатий на флавоноїди й містить набагато менше кофеїну.

Tea has two to three times less caffeine than coffee.
У чаї міститься в два-три рази менше кофеїну, ніж у каві.

It contains less caffeine and many antioxidants that will help protect brain cells from damage.
Він містить менше кофеїну і багато антиоксидантів, які допоможуть захистити клітини мозку від пошкоджень.

It is believed that green coffee contains less caffeine than roasted one.
Існує думка, що зелена кава містить менше кофеїну, ніж обсмажена.

Tea leaves have less caffeine than coffee beans, but can still be a source of energy in the morning.
Чайне листя містить менше кофеїну, ніж кавові зерна, але цілком спроможне бути джерелом енергії вранці.

Less water contact and coffee- less caffeine, but what a taste!
Менше контакту води і кави- менше кофеїну, зате який смак!

Tea has slightly less caffeine, but even this amount is enough to recharge you energy without coffee nervousness.
У чаї трохи менше кофеїну, але навіть такої кількості цілком достатньо, щоб зарядити тебе енергією без кавової нервозності.

Both green tea and white tea have less caffeine than black tea or coffee.
І зелений чай, і білий чай мають менше кофеїну, ніж чорний чай або каву.

Green tea contains less caffeine than coffee, but it contains natural antioxidants catechine, which give a strong energy boost.
У зеленому чаї міститься менше кофеїну, ніж в каві, зате в ньому є природні антиоксиданти кахетіни, які дають сильний заряд бадьорості.

However, instant coffee generally contains slightly less caffeine than regular coffee.
Однак розчинна кава зазвичай містить трохи менше кофеїну, ніж звичайна кава.

Green tea has slightly less caffeine than black tea(about 25mg per cup), and herbal teas usually aren't caffeinated.".
Зелений чай має трохи менше кофеїну, ніж чорний чай(близько 25 мг на чашку), а трав'яний чай зазвичай не піддається кофеїну".

Despite the strong flavor and full of flavor, espresso contains 2-3 times less caffeine than a serving of tea or coffee in Turku.
Незважаючи на сильний аромат і повний смак, еспрессо містить в 2-3 рази менше кофеїну, ніж порція чаю, кави по-східному або розчинної кави.

Instant coffee contains a little less caffeine and more acrylamide than regular coffee, but it contains most of the same antioxidants.
Розчинна кава містить трохи менше кофеїну і більше акриламіду, ніж звичайну каву, але в ньому міститься більшість таких же антиоксидантів.

A cup of espresso contains less caffeine, than a cup of regular coffee.
Чашка еспрессо містить менше кофеїну, ніж чашка звичайної кави.

Green tea contains 2 times less caffeine than black- so it is preferable for sleep disorders, heart disease and pregnancy(but in limited quantities).
Зелений чай містить в 2 рази менше кофеїну, ніж чорний- тому йому краще віддавати перевагу при розладах сну, захворюваннях серця і вагітності(але в обмеженій кількості).

It is believed that this coffee contains less caffeine, but this is a very controversial issue.
Вважається, що в цей кави входить менше кофеїну, але це дуже спірне питання.

White tea has more catechins and less caffeine than green tea and is therefore also a great choice for those who are trying to lose weight.
Білий чай має в складі більше катехінів і менше кофеїну, ніж зелений чай, і тому також є відмінним вибором для тих, хто намагається схуднути.

On average, the smaller the person, the less caffeine necessary to produce side effects.
У середньому, менше людей, тим менше кофеїну, необхідні для виробництва побічних ефектів.

Choose Arabica, not Robusta, it has less caffeine, although the specific variety and place of growth, as well as the method of processing and brewing grains are important.
Вибирайте арабіку, а не робусту, в ній менше кофеїну, хоча важливе значення має конкретний сорт і місце зростання, а також спосіб обробки і заварювання зерен.

In place of coffee, you can consume tea, which contains less caffeine and in which you find the amino acid theanine, which increases the GABA.
Замість кави можна пити чай, який містить менше кофеїну і в якому теанин амінокислота, що збільшення ГАМК.

Comparing with people that consumed less caffeine, patients that consumed higher levels of caffeine presented a nearly 25 per cent reduction in the risk of death over a median follow-up of 60 months.
Порівняно з тими, хто споживав менше кофеїну, пацієнти, які випивали вищу дозу кави, майже на 25 відсотків зменшували ризик смерті у середньому за 60 місяців.

However, considering white tea contains less caffeine and more antioxidants, it would be an even healthier choice.
Проте, думати про білий чай складається з більшої кількості антиоксидантів і менше кофеїну, білий чай був би ще більш здоровим вибором.