Приклади вживання Less bright Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Less bright and saturated.
Менш яскрава та насичена.Colors appear less bright than usual.
Кольори виглядають менш яскраво, ніж зазвичай.It is very similar to the Big Dipper, located nearby, but only less bright.
Він дуже схожий на Великий Ківш, розташований неподалік, але тільки менш яскравий.Colours seeming less bright than usual.
Кольори виглядають менш яскраво, ніж зазвичай.Without Rafferty's character-Donna Paulsen the series would be probably less bright.
This shade less bright, and therefore softer impact on the psycho-emotional state of a person.
Цей відтінок менш яскравий, а тому м'якше впливає на психоемоційний стан людини.So, paprika, processed together with septums, seeds,tails will be less bright.
Так, паприка, перероблена разом з перегородками, насінням,хвостиками буде менш яскрава.The second strip should become less bright with repeated tests, if it does not change….
Друга смужка повинна при повторних тестах ставати все менш яскравою, якщо ж вона не змінюється….Four and a half billion years ago when the Earthwas young the sun was around 30% less bright.
In this case, the whole event(including the previous less bright flash) lasted less than two minutes.
При цьому всю подію в цілому(включаючи попередню менш яскравий спалах) тривало менше двох хвилин.After another day, the spots appear on the lower limbs,and those that were on the face become less bright.
Через ще один день плями з'являються на нижніх кінцівках,а ті, які були на обличчі- стають менш яскравими.The outlook has since become less bright, as you will see from our updated forecast next week,” said Lagarde.
Відтоді перспективи стали менш райдужними, як ви побачите, ознайомившись із нашим оновленим прогнозом на наступному тижні»,- сказала Лагард.Typically, children who experience psychological discomfort in the family, choose less bright colors.
Зазвичай діти, які відчувають в сім'ї психологічний дискомфорт, вибирають менш яскраві кольори.Diode light bulbs, even less bright than other types of lamps, are visible at great distances, which is important in supermarkets with large retail area.
Світло діодних ламп, навіть менш яскраве, ніж у ламп інших типів, видно на великій відстані, що актуально в супермаркетах з великою торговою площею.If such a tick attacks a person,the manifestations of scabies may be less bright and not so painful.
Якщо такий кліщ нападає на людину,то прояви корости можуть бути менш яскравими і протікати не так болісно.The outlook has since become less bright, as you will see from our updated forecast next week,” said Lagarde without divulging new figures.
З тих пір перспективи стали менш райдужними, як ви побачите, ознайомившись з нашим оновленим прогнозом на наступному тижні",- сказала Лагард, ще не оприлюднивши нові показники.At the request of users added options forstyles icons"Windows 8" and"Windows 10" with less bright colors.
На прохання користувачів додані варіантистилів значків"Windows 8" і"Windows 10" з менш яскравими квітами.At the next startup they are experiencing aspecial coating designed to make the spacecraft less bright.
Під час наступного запуску вони випробують спеціальне покриття,покликане зробити космічний корабель менш яскравим.This trend involves thecreation of saturated elements in combination with a contrasting or less bright shade.
Дана тенденція передбачаєстворення насичених елементів в поєднанні з контрастним або менш яскравим відтінком.You will also notice that lights are brighter and more glaring,but the colors have become less bright than usual.
Ви також помітите, що відблиски стали яскравіше,але кольори стали менш яскравими, ніж зазвичай.At the next startup they are experiencing aspecial coating designed to make the spacecraft less bright.
Для їхнього наступного запуску вони випробовують спеціальне покриття,яке розроблене, щоб зробити космічний корабель менш яскравим.However, the performances of other participants of this grandiosemusical event will surely be no less bright and impressive!
Однак виступи інших учасників цієї грандіозноїмузичної події напевно теж будуть не менш яскравими і вражаючими!Clouding of the eye's natural lens that occurs with cataracts can"wash out" color vision,making it much less bright.
Катаракта Хмарність природного об'єктива очей, що виникає при катаракти, може"промити" колірне бачення,що робить його набагато менш яскравим.The lagoons of the Islands are home to unique forms of marine life, and on the shore-bright shells and no less bright natives.
В лагунах островів мешкають унікальні форми морського життя, а на березі-To distinguish even the smallest objects, more than twenty different shades are used,from intensely colored areas to less bright ones.
Щоб відрізняти навіть найменші об'єкти, використовується більше двадцяти різних відтінків,від інтенсивно забарвлених областей до менш яскравих.Having listened through the album, I suppose, you will also consider that such a bright startis just obliged to have not less bright continuation.
Прослухавши альбом, гадаю, Ви теж вважатимете-такий Brightness and chromaticity The color white is considered a bright color whilegrey is generally considered to be a less bright version of that same white.
Яскравість і кольоровість Колір білий вважається Buying chiffon blouse, do not forget that in any way it will be a priority,which is why its supplementary accessories should be less bright and flashy.
Купуючи шифонову блузу, не варто забувати, що в будь-якому образі вона буде займати пріоритетне місце,саме тому доповнюють її аксесуари повинні бути менш яскравими і помітними.
