Приклади вживання Let me finish Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let me finish.
Дай мне закончить.Shut up and let me finish!
Заткніться і дайте мені одужати!Let me finish.
Дай мені закінчити.Sorry, just let me finish.
Let me finish.
Позволь мне закончить.No, no, no, let me finish.
Це неправда… Ні, ні, ні, дозволь мені закінчити.Let me finish.
Дозволь мені закінчити.Can you just let me finish, please?
Пожалуйста, можешь просто дать мне закончить?Let me finish here.
Дай мені закінчити.I am talking, let me finish.
Let me finish the joke.
Дозвольте закінчити жартом.Mr Sheehan: Let me finish this point.
Олександр Бригинець: Давайте я закінчу ту тему.Let me finish, please….
Дайте закінчити, будь ласка….George Eustice: Let me finish the point.
Олександр Бригинець: Давайте я закінчу ту тему.Let me finish this 8th.
Дайте мне закончить эту восьмую.SMERCONISH: Please let me finish my thought.
Пане Павленко, дайте мені закінчити свою думку.So let me finish the fight.
Так дай мені закінчити бій.SSTROUD: Excuse me, just let me finish.
Just let me finish, okay?
Якщо дозволите, я закінчу, добре?Well, hold on me, let me finish.
Ну, Let me finish, all right?
Якщо дозволите, я закінчу, добре?ROGINSKY: Let me finish my thought.
Пане Павленко, дайте мені закінчити свою думку.Let me finish him in my own way.
Дай, кpаще я з ним пoкiнчу.RUMSFELD: Let me finish the thought.
Пане Павленко, дайте мені закінчити свою думку.Let me finish my thought.
Якщо дозволите, я закінчу свою думку.So let me finish this job.
Позволь мне закончить эту работу.Let me finish telling about my own insurance agent experience.
Дозвольте мені закінчити говорити про моєму власному досвіді страховий агент.Just let me finish my business, okay?
Только дай мне закончить, ладно?
