Приклади вживання Lewis and clark Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lewis and Clark season 2.
Льюїс і Кларк 2 сезон.The expedition is known as the Lewis and Clark expedition.
Експедиція зараз відома як експедиція Люіса і Кларка.Lewis and clark College map.
Льюїс і Кларк коледж на карті.It is better known today as the Lewis and Clark expedition.
Експедиція зараз відома як експедиція Люіса і Кларка.The Lewis and Clark Expedition.
Експедиція Льюїса та Кларка.This famous trip became known as The Lewis and Clark Expedition.
Експедиція зараз відома як експедиція Люіса і Кларка.Lewis and Clark overcame the Rocky Mountains, finding the Columbia River.
Льюїс і Кларк подолали Скелясті гори, знайшовши річку Колумбію.This expedition is now remembered as the Lewis and Clark Expedition.
Експедиція зараз відома як експедиція Люіса і Кларка.The Lewis and Clark Expedition sometimes subsisted on them during their travels.
Експедиції Льюїса і Кларка іноді харчувалися папаєю під час своїх подорожей.He taught for many years at Lewis and Clark College in Oregon.
Згодом хлопець два роки провчився в Коледжі Льюїса і Кларка в Орегоні.The company took him to Portland,where he was introduced to the public with great fanfare at the Lewis and Clark Exposition.
Компанія возила його в Портленд,де він був представлений публіці з великою помпою на Експозиції Люіса і Кларка.On November 15, 1805, Lewis and Clark arrived at the Pacific Ocean.
Листопада 1805 Льюїс і Кларк зі своїми соратниками вийшли до берега Тихого океану.The name refers to the Shoshone Indian woman who helped the Lewis and Clark expedition.
Це жінка з племені шошонів, яка допомагала експедиції Льюїса і Кларка.I was researching forts made during the Lewis and Clark expedition at the beginning of the 19th century.
Область була досліджена під час експедиції Льюїса і Кларка на початку 19-го сторіччя.Lewis and Clark passed beneath that bluff on their historic expedition upriver before Europeans established any settlement there.
Льюїс і Кларк пройшли стрімчак на своїй історичній експедиції вгору по річці, перш ніж європейці встановили якесь поселення.White exploration of the region began in 1805 with the Lewis and Clark Expedition.
Сучасні дослідження в цьому регіоні почалися 1805 року із експедицією Льюїса і Кларка.The Lewis and Clark Exposition dollar is the only American coin to be"two-headed", with a portrait of one of the expedition leaders on each side.
Пам'ятний золотий долар"Льюїс і Кларк" є єдиною американською монетою з"двоголовим" портретом по одному обличчю з кожного боку.The region was bypassed during the Lewis and Clark Expedition in the early 19th century.
Область була досліджена під час експедиції Льюїса і Кларка на початку 19-го сторіччя.The U.S.-based its claim in part onRobertGray's entry of the Columbia River in 1792 and the Lewis and Clark Expedition.
Претензії США базувалися на виявленні Робертом Греємгирла річки Колумбія в 1792 році Sacagawea is an important part of the Lewis and Clark legend in the American public imagination.
Сакаджавея стала важливою частиною легенди про Льюіса і Кларка у національній уяві американців.The United States based its claim on Robert Grays discovery of the Columbia River in 1792 and on the Lewis and Clark expedition.
Претензії США базувалися на виявленні Робертом Греєм гирларічки Колумбія в 1792 році Sacagawea has become an important part of the Lewis and Clark legend in the American public imagination.
Сакаджавея стала важливою частиною легенди про Льюіса і Кларка у національній уяві американців.When the Lewis and Clark Expedition headed up the Missouri River to explore the new territory the Otoe were the first tribe they encountered.
Коли експедиція Льюїса і Кларка вирушила вгору по річці Міссурі, щоб дослідити нову територію, ото були першим племенем, з яким вони зіткнулися.Participants in the expedition of researchers Lewis and Clark became the first modern people to appear in the reserve.
Учасники експедиції дослідників Льюїса і Кларка стали першими сучасними людьми, що з'явилися на території заповідника.The main events of hispresidency were the purchase of Louisiana from France(1803) and the Lewis and Clark Expedition(1804-1806).
Основними подіями його президентства, успішногодля країни, були купівля у Франції Луїзіани(1803) Thompson sketches of the upperMissouri River were combined into a map for the Lewis and Clark expedition, which largely ensured its success.
Томпсоновським замальовки верхній частині річкиМіссурі були об'єднані в карту для експедиції Льюїса і Кларка, що в значній мірі забезпечило її успіх.Later American explorers traveled throughout the Snake River area and up its major tributaries beginning in 1806,just after Lewis and Clark had returned.
Наступні експедиції почали досліджувати річку Снейк Thinking it might be huge unknown species of North American lion,Jefferson warned explorers Lewis and Clark to keep an eye out for this mysterious predator.
Гадаючи, що це міг би бути невідомий вид північно-американського лева,Джефферсон попередив дослідників Льюіса і Кларка, щоб придивлялися навколо, чи не знайдеться цей загадковий хижак.Major events during his presidency include the Louisiana Purchase(1803) and the Lewis and Clark Expedition(1804- 1806).
Основними подіями його президентства, успішного для країни, були купівля у Франції Луїзіани(1803) 
