Що таке LIFE HAS MEANING Українською - Українська переклад

• життя має сенс
• життя має зміст
• життя має значення

Приклади вживання Life has meaning Англійська мовою та їх переклад на Українською

Human life has meaning.
Людське життя має сенс.

I want to feel like my life has meaning.
Щоб я відчув, що моє життя має сенс.

Life has meaning again.
Життя знову має сенс.

Everyone's life has meaning.
Життя кожної людини має сенс;

Life has meaning once again.
Життя знову має сенс.

Every person's life has meaning.
Життя кожної людини має сенс;

Because life has meaning only if you have goals.
Історія має сенс, тільки якщо в неї є мета.

He learns that his life has meaning.
Бо він знає, що його життя має сенс.

Every life has meaning, purpose and worth.”.
Життя кожного має мету, сенс і цінність».

To make me think that my life has meaning.
Щоб я відчув, що моє життя має сенс.

But maybe a life has meaning only because it ends.
Та, можливо, життя має сенс саме тому, що воно закінчується.

When we can do that, life has meaning.
Якщо таке відчуття існує, то тоді життя має сенс.

Your life has meaning and you deserve happiness.
Що ви маєте значення в цьому житті і заслуговуєте щастя.

It is important to me to feel that my life has meaning.
Щоб я відчув, що моє життя має сенс.

Life has meaning only when we at least do something, enjoy and don't look back.
Життя має сенс тільки тоді, коли ми хоч щось робимо, насолоджуємося і не озираємося назад.

If such a feeling exists, then life has meaning.
Якщо таке відчуття існує, то тоді життя має сенс.

Life has meaning only if one barters it day by day for something other than….
Життя має зміст тільки в тому випадку, якщо день за днем обмінювати його на щось інше, ніж ти сам….

I believe that everything that happens in life has meaning.
Все, що людина робить в житті, має сенс.

Keep repeating to yourself:"My life has meaning and I will do whatever I can to make this a better world.".
Продовжуйте повторювати собі:«Моє життя має сенс, і я зроблю все, що можу, щоб змінити цей світ на краще».

If you are known for those things, life has meaning.
Якщо таке відчуття існує, то тоді життя має сенс.

I wanted simply to convey to the reader, through a concrete example, that life has meaning and potential in all conditions, even in the most miserable.”.
Я хотів лише показати читачеві на конкретних прикладах, що життя має потенційний сенс за будь-яких обставин, навіть за найбільш жалюгідних».

Because of the resurrection, life has meaning.
Воскресіння має значення, тому що життя має значення.

Now that I have met you my life has meaning.
І тепер, коли я зустрів тебе, моє життя сповнилося сенсу.

Suffering has meaning because life has meaning.
Воскресіння має значення, тому що життя має значення.

We all want affirmations that our lives have meaning.
Всі ми хочемо доказів, що життя має сенс.

Only in this way will your life have meaning.
Адже лише в цьому випадку ваше життя матиме сенс.

The dying need to know that their life had meaning.
Помираючи, люди хотіли знати, щоб їхнє життя мало сенс.

We are not actors in a divine drama, and nobody cares about us and our deeds, so nobody sets limits to our power- but we are still convinced our lives have meaning.
Ми- не актори в небесній драмі, і ніхто не турбується про нас і наші справи, тож ніхто не встановлює ліміти нашої сили,- однак ми все ще переконані, що наше життя має смисл.

Every event in our lives has meaning.
Кожна подія в житті нашої країни має значення.