Приклади вживання Life is just beginning Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Life is just beginning.".
Her young life is just beginning.
Її молоде життя тільки почалося.He's seventy-five, but his life is just beginning.
Йому 73, але для нього життя тільки починається.Her life is just beginning.
Його життя тільки починається.At 54 years old I feel life is just beginning.
У 45 років життя тільки починається.At 40, life is just beginning!
В 40 років життя тільки починається!When you're 40 years old, your life is just beginning!
Коли тобі стукнуло сорок років- життя тільки починається.At 40- life is just beginning.
Жінка за сорок: життя тільки починається.When you are forty years old, life is just beginning.
Коли тобі стукнуло сорок років- життя тільки починається.But my life is just beginning.
Однак моє життя зараз тільки починається.They say that after 50, life is just beginning.
Кажуть, у 50 життя тільки починається….My adult life is just beginning.
Моє доросле життя тільки починається.They say that after 50, life is just beginning.
Кажуть, що після 65 років життя тільки починається….If after 40 years, life is just beginning, then after 50 it just beats the key!
Якщо після 40 років життя тільки починається, то після 50-ти воно просто б'є ключем!You're 87, and your life is just beginning.
Йому 73, але для нього життя тільки починається.His young life is just beginning.
Її молоде життя тільки почалося.In your 20s, your life is just beginning.
В 20 років життя тільки починається.Your adult life is just beginning.
Моє доросле життя тільки починається.Don't worry, your life is just beginning!
І не поспішайте, життя ще тільки починається!For a 20-year-old or even a thirty-year-oldthe men of the word that life is just beginning at forty, at best do not mean anything, at worst- sound as implausible as stories about fairies, snow people and UFOs.
Для двадцятирічного або навіть тридцятирічногочоловіки слова про те, що в сорок років життя тільки починається, в кращому випадку нічого не значать, в гіршому- звучать настільки ж неправдоподібно, як розповіді про фей, снігових людей і НЛО.After 45 years, life is just beginning!
Після 45-ти життя тільки починається!But in reality- life is just beginning!
Але насправді- життя тільки починається!The torments were over, but life was just beginning.
Завершилися страждання, але життя тільки починається.His life's just begun.
Його життя тільки починається.Aw, but you're so young, your life's just begun.
Але і цей вік є молодим, так що вся ваша життя тільки починається.Our lives are just beginning.
Жизнь только началась.Life was just beginning.
Життя лиш тільки почалося.Your experiences and observations of life are just beginning.
Ваше спокійне і розмірене життя тільки починається.We're young, and our lives are just beginning.
Ми молоді, у нас все тільки розпочинається.Their life together is just beginning and is filled with troubles.
