Що таке LIQUID FOOD Українською - Українська переклад

• рідку їжу
• рідкої їжі
• рідких харчових
• наливних продовольчих
• рідка їжа

Приклади вживання Liquid food Англійська мовою та їх переклад на Українською

Liquid Food and Sauces.
Рідкі продукти харчування та соуси.

The amount of liquid food decreases.
Зменшується кількість рідкої їжі.

Before the operation the patient takes only liquid food;
Напередодні операції хворий приймає тільки рідку їжу;

Manufacturers of liquid food products.
Виробники рідких харчових продуктів.

He could hardly walk by himself and he could only eat liquid food.
Він ледве міг ходити, а їсти міг лише рідку їжу.

It is important to eat hot liquid food every day: soup, broth.
Важливо вживати щодня гарячу рідку їжу: суп, бульйон.

Especially good they are visible on the surface of milk and other liquid food.
Особливо добре вони помітні на поверхні молока та іншої рідкої їжі.

Up to 80% of the diet is liquid food- drinks, smoothies and soups.
До 80% раціону складає рідка їжа- напої, смузі і супи.

Recommended bed rest and liquid food.
Рекомендуються постільний режим і рідка їжа.

In another liquid food is not necessary, because it feeds fully.
В іншій рідкої їжі немає необхідності, тому що харчується повноцінно.

After taking the drug or in the process, only liquid food is allowed.
Після прийому препарату або в процесі допускається виключно рідка їжа.

Liquid food transportation by tank truck, tank wagon professional and appropriate.
Перевезення рідкої їжі у автоцистернах, профпридатних і відповідних вимогам цистернах.

And yet, at least once a day, eat liquid food- soups, cabbage soup, borsch.
І ще, хоча б раз в день їжте рідку їжу- супи, щі, борщі.

Moreover, liquid food such as dairy products, juices and even water also should be“chewed” by shaking every sip in your mouth.
Причому рідку їжу- молочні продукти, соки і навіть воду теж потрібно"жувати", грунтовно"бултихаясь" в роті кожен ковток.

It is important to eat only liquid food(yoghurt, juice or broth).
Важливо харчуватися тільки рідкою їжею(йогуртом, соком або бульйоном).

H&S Group is the number one logistic service provider in the liquid food industry.
H&S Group є логістичним постачальником №1 у рідкій харчовій промисловості.

The drug with drinking water and liquid food is set each time freshly prepared;
Препарат з питною водою та рідким кормом щоразу задають свіжоприготованим;

The guard ordered 8 to 9 prisoners to force him down, pry his mouth open, and insert a tube to force feed him salty liquid food.
Охорона наказала, щоб близько 9 ув'язнених поклали його, відкрили йому рот, вставили трубку і насильно годували його солоною рідкою їжею.

It is worth remembering that liquid food is intended only for infants and children up to a year.
Варто пам'ятати, що рідка їжа призначена тільки для немовлят і дітей до року.

H&S Group is the logistics service provider in the liquid food industry.
H&S Group є логістичним постачальником №1 у рідкій харчовій промисловості.

The patient should take liquid food at room temperature only within 1-2 days after the plasty.
Протягом 1-2 днів після пластики варто приймати тільки рідку їжу кімнатної температури.

Now she always wears a supporting corset and eats only liquid food. But beautiful….
Зараз вона завжди носить підтримуючий корсет і їсть тільки рідку їжу. Зате гарна….

Patients often puffed liquid food, and it happens that they are not able to make a swallowing movement.
Хворі часто поперхиваются рідкою їжею, а буває, що і не в змозі зробити ковтальний рух.

Patients note that swallowing with water or taking fluffy or liquid food makes it easier to swallow.
Хворі відзначають, що при запевняє водою або прийомі кашкоподібної або рідкої їжі ковтати стає легше.

Although there are cases when liquid food caused dysphagia, symptoms and treatment are of paramount importance.
Хоча бувають випадки, коли рідка їжа викликала дисфагию, симптоми і лікування є питанням першорядної важливості.

Observance of the regime of the day- abundant drink, liquid food, exclusion of motor activity, overexertion.
Дотримання режиму дня- рясне питво, рідка їжа, виключення рухової активності, перенапруги.

For example, after diet appendicitis is used only liquid food in the first few days after surgery.
Так, наприклад, дієта після апендициту полягає у вживанні тільки рідкої їжі в перші кілька днів після операції.

Sometimes there is a paradoxical dysphagia, when the liquid food is easier to pass through the esophagus than the solid.
Іноді буває парадоксальна дисфагія, коли рідка їжа легше проходить по стравоходу, ніж тверда.

Instead, a person with a patch on the tongue can take liquid food from a special diet, developed by Dr. Chugay.
Натомість людина з латкою на мові може приймати рідку їжу з особливої дієти, розробленої доктором Чугаем.

Trans-Service-1”- transport company founded in 2003 for the transport of liquid food products, bulk cargo pallet and specialized trailers, semi-trailers and tippers.
ТзОВ"Транс-Сервіс-1"- компанія заснована в 2003 р. для перевезення рідких харчових продуктів, насипних і палетних вантажів спеціалізованими автоцистернами, тентованими напівпричепами та самоскидами.