Що таке LIST OF GOODS AND SERVICES Українською - Українська переклад

• переліком товарів і послуг
• перелік товарів і послуг

Приклади вживання List of goods and services Англійська мовою та їх переклад на Українською

(510)List of goods and services.
(511) Перелік товарів та послуг.

Main production of the company(list of goods and services).
Основна продукція підприємства(перелік товарів, послуг).

Price list of goods and services in UDS.
Прайс-лист товарів і послуг в UDS.

If you consider what you can buy for 1 Bitcoin at the rate stated above, the list of goods and services will be extensive.
Якщо розглядати, що можна купити за 1 біткоіни по заявленому вище курсу, список товарів і послуг буде досить широкий.

List of goods and services grouped by classes.
Перелік товарів і послуг, згрупованих по класах МКТП.

Limitation of the list of goods and services- form MM6.
Обмеження переліку товарів і послуг(форма ММ6);

A list of goods and services for which the trademark is registered;
Переліку товарів і послуг, щодо яких реєструється торговельна марка;

Moreover, it includes the list of goods and services and other elements.
Крім того, в нього входить список послуг і товарів, а також інші елементи.

The list of goods and services for which the earlier mark is registered.
Перелік товарів і послуг, для яких передбачено реєстрацію марки.

An excellent solution for companies in which the list of goods and services is not more than one hundred pages of printed pages.
Відмінне рішення для компаній, у яких перелік товарів і послуг становить не одну сотню друкованих сторінок.

The list of goods and services, which is drawn up in accordance with the current legislation, is attached to the trademark application.
До складу заявки на торгівельну марку додається перелік товарів та послуг, який складається згідно чинного законодавства.

If you need website with full info about your company and e-catalogue(price list) of goods and services- website catalogue.
Якщо вам потрібен сайт із повною інформацією про вашу компанію та електронний каталог(прайс-лист) товарів і послуг- це те.

Reduction of List of Goods and Services Mentioned in International Registration.
Скорочення переліку товарів і послуг, згаданих у міжнародній реєстрації.

The amount of legal protection is determined by the image of the trademark and the list of goods and services included in the register.
Обсяг правової охорони визначається зображенням торгової марки та переліком товарів і послуг, внесеними до реєстру.

Contacts, a short list of goods and services- all this can be present on the website.
Контакти, короткий список товарів і послуг- все це може бути присутнім на сайті.

Nevertheless, the government of a 5-month-old country didn't dare to‘free' all prices and by the same bylaw imposed regulations on a long list of goods and services.
Проте уряд п'ятимісячної держави не наважився«відпустити» всі ціни та цією ж постановою запровадив регулювання на широкий перелік ключових товарів і послуг.

As a result, the list of goods and services that can be afforded remains virtually unchanged.
У результаті список товарів і послуг, які можна собі дозволити залишається практично незмінним.

In the first half of 2018, for the average salary in the city, it was possible to purchase 3.58 fixed sets of goods and services(the list of goods and services most frequently consumed by the population).
На середню зарплату в місті у першому півріччі 2018 року можна було придбати 3, 58 фіксованих наборів товарів і послуг(тобто, перелік товарів і послуг, найбільш часто вживаних населенням).

Ukraine will continue to publish a list of goods and services for which prices are determined by the government.
Україна продовжуватиме публікувати перелік товарів і послуг, ціни на які визначаються державою.

In addition to static information(about us, services, advantages, contacts,…) in business site with the help of the possibility to create multiple pages and sub-pages are usually placed as a complete list of goods and services as well as news, articles, promotions, and other important information.
Окрім статичної інформації(про нас, послуги, переваги, контакти,…) в бізнес сайті за допомогою можливості створення безлічі сторінок та підсторінок зазвичай розміщують як повний перелік товарів та послуг, так і новини, статті, акції та іншу важливу інформацію.

The list of Goods and Services and their cost are determined on the Website in sections corresponding to a certain Goods or Service..
Ціна товарів та послуг, та їх основні характеристики, вказані на Сайті у відповідних розділах що стосуються конкретного товару..

(ii) the goods and services listed in the application are in fact covered by the list of goods and services contained in the international registration in respect of the Contracting Party concerned, and..
(ii) товари і послуги, перелічені в заявці, дійсно покриваються переліком товарів і послуг, що містяться в міжнародній реєстрації, у відношенні зацікавленої Договірної сторони, і..

Timely inform the user about updating the list of goods and services of the Company, to acquaint them with news about the activities of the Company or its partners and other information if the User finds his consent.
Своєчасно інформувати Користувача про оновлення переліку товарів та послуг Компанії, ознайомлювати з новинами про діяльність Компанії або її партнерів та іншими відомостями, якщо Користувач виявить на те свою згоду.

Changes subsequent to registration, such as a change in the name or address of the holder, or a change(total or partial) in ownership or a limitation of the list of goods and services may be recorded with effect for several designated contracting parties through a single simple procedural step and the payment of a single fee.
Внесення змін після реєстрації зміна імені або адреси власника/ зміна власника(повна або часткова/ обмеження переліку товарів і послуг), може реєструватися в відношенні декількох обраних країн за допомогою одної процедурної дії і сплати одного мита.

Subject to Clause 4 Section 5 of the Act, the scope of the legal protection is defined by the image of the mark and the list of goods and services included in the National Register and is confirmed by the Certificate and an attached copy of the image of the mark and the list of goods and services included in the Register.
Згідно з п. 4 ст. 5 Закону об'єм правової охорони визначається зображенням знака та переліком товарів і послуг, внесених до Державного реєстру, і засвідчується свідоцтвом з наведеними у ньому копією внесеного до Реєстру зображення знака та переліком товарів і послуг.

List of goods and/or services, classes according to ICGS.
Перелік товарів та/або послуг із зазначенням класів за МКТП.

The Classification consists of a list of classes(based on types of products and services), of which there are 34 for goods and 8 for services, and an alphabetical list of the goods and services.
Класифікація складається з переліку класів(на основі видів товарів і послуг), з яких 34 класи призначені для товарів і 11 класів- для послуг, а також алфавітного переліку товарів і послуг.

Standard site-card of company with a list of goods, services and equipment.
Стандартна сайт-візитка компанії з переліком товарів, послуг, обладнання.

The list of prohibited goods and services.
Список заборонених товарів і послуг.

The list of the prohibited goods and services.
Список заборонених товарів і послуг.