Що таке LITTLE BOX Українською - Українська переклад

• маленька коробочка
• маленькій коробці
• маленький ящик
• маленька коробка

Приклади вживання Little box Англійська мовою та їх переклад на Українською

She had a little box in her hand.
У неї в руці була маленька коробка.

They simply don't fit into neat little boxes.
Вони просто не щасливі в маленьких клітках.

There was a little box, containing a switch with 40 positions.
Це була невелика коробка, що містить перемикач з 40 позиціями.

You're a sad, pathetic… limited, little box.
Ти- сумна, жалюгідна… обмежена, маленька скринька.

And out of it starts growing these little boxes with different browser windows.
І з нього розгалужуються маленькі квадратики з різними вікнами браузера.

His whole future rested in that little box.
Всі мої прекрасні скарби зберігалися в цій маленькій коробці.

Each little box is about a billion dollars, and you see that I pay an awful lot of attention to Nigeria sitting there in the middle.
Кожна маленька коробочка містить близько мільярда доларів, і ви бачите, що я приділяю дуже багато уваги Нігерії, яка знаходиться ось там посередині.

Some managers want people in a little box.
Але більшість менеджерів хочуть, щоб їхні підлеглі працювали в"маленькій коробці".

This unassuming little box can inject code into a locked iPhone that churns for a few hours or days before displaying the device's passcode.
Ця незрозуміла маленька коробка може вводити код в заблокований iPhone, який вимикається протягом декількох годин або днів, перш ніж відображати код доступу пристрою.

Tell me. Does someone somewhere keep your balls in a little box?
Скажи, а чи правда хтось десь зберігає твої яйця в маленькій коробочці?

It's like you're keeping me in this little box like I'm some fragile keepsake.
Хранишь меня в маленькой коробочке словно я какой-то хрупкий сувенир.

A group of men heatedly discuss how to kill the animal in the little box.
Група чоловіків жваво обговорює, як вбити тварину в маленькій коробочці.

A marked duplicate is a duplicate with the little box next to it having a check-mark.
Зазначені дублікат двох примірниках з невеликою прапорець поруч з ним, мають галочки.

Assumptions can be comforting because we feel more secure when everyone and everything can be placed in neat, little boxes.
Припущення можуть бути втішними, оскільки ми відчуваємо себе більш захищеними, коли всіх і все можна розмістити в акуратних маленьких ящиках.

Knead of dough, roll it out thinly, cut out little boxes, fill it and close on diagonal.
Замісити тісто, тонко його розкотати, вирізати квадратики, начиняти і защипляти краї по діагоналі.

Well, in those documents, there are little squares, little boxes.
Так-от, ці документи мають маленькі квадратики, маленькі поля.

If someone just sold a nice-looking little box with a Web browser that you could use to connect through any ISP, every technophobe in the country would buy one.
Якщо хто-то просто продає красиву маленьку коробочку з веб-браузером, яку ви можете використовувати з будь-яким інтернет-провайдером, кожен обиватель купить собі таку.

Even this huge distance, we could put it into this little box right over here.
Всю цю величезну відстань, ми помістимо у маленький квадратик.

A featured snippet is that little box that pops up on the search results pages with a clear and direct answer to the question you asked or the statement you made.
Пропонований фрагмент- це маленьке вікно, яке з'являється на сторінках результатів пошуку, чітко і прямо відповівши на запитання, яке ви задали, або заяву, яку ви зробили.

Unfortunately many managers want people to work within a little box only.
Але більшість менеджерів хочуть, щоб їхні підлеглі працювали в"маленькій коробці".

So what happens now in the textbooks in Haryana is that after every concept, we have a little box which are instructions for the teachers which say,"To teach this concept, here's an activity that you can do.
Тепер у підручниках у Хараяні після кожної теми у нас є маленька коробочка, в якій містяться інструкції для вчителя:"Ось, що ви можете зробити, викладаючи цю тему.

Well, there is a massive amount of technology packed into this little box like device.
Ну, є величезна кількість технологій упаковано в цій маленькій коробці, як пристрій.

So this situation, this relationship where I inputted a 1 into my little box here, and associated with the 1, I associate both a positive square root of 3 and a negative square root of 3, this is not a function.
В цій ситуації, таке відношення, коли я подаю 1 в цей маленький ящик, і зв'язаними з 1 будуть і додатний квадратний корінь з 3, і від'ємний квадратний корінь з 3 таке відношення- не функція.

Flavio Gioia or Gioja(Italian pronunciation:[ˈflaːvjo ˈdʒɔːja]; c. 1300-?) is reputed to have been an Italian mariner and inventor, supposedly a marine pilot, and has traditionally been credited with perfecting the sailor's compass by suspending its needle over a fleur-de-lis design, and enclosing it in a little box with a glass cover.
Флавіо Джоя(Flavio Gioia або Gioja; 1300-?)- італійський мореплавець і винахідник, нібито лоцман; традиційно йому приписують вдосконалення компаса моряка: він підвісив голку над основою з геральдичною лілією і помістив конструкцію у маленьку скриньку зі скляною кришкою.

You were gonna ration it, but you hid it right next to the bed in this little box, and we asked if we have any food here, you said no.
Ты собирался раздать ее, но спрятал за кроватью в этой коробочке, а когда мы спрашивали, есть ли здесь еда, ты сказал нет.

Osechi ryori are Packed in special little boxes Jubako, and each such new year's dish is endowed with special meaning-a wish, for example, a dish of shrimp symbolizes a long life, and herring ROE- fertility.
Осечі рери упаковуються в спеціальні маленькі коробочки Jubako, і кожне таке новорічне блюдо наділяється особливим значенням-побажанням, наприклад, страву з креветок символізує довге життя, а з ікри оселедця- родючість.

If you have wireless Internet access at home, you probably have a little box called a router that plugs into your telephone socket.
Якщо у вас вдома бездротовий доступ до Інтернету, у вас, мабуть, є маленький ящик, який називається маршрутизатором, який підключається до телефонної розетки.

If you have wireless Net gain access to at home, you most likely have a little box called a router that links into your telephone outlet.
Якщо у вас вдома бездротовий доступ до Інтернету, у вас, мабуть, є маленький ящик, який називається маршрутизатором, який підключається до телефонної розетки.

Doctors are mostly busy filling out forms for the central health care authorities, scribbling codes in little boxes to report services rendered, instead of seeing patients.
Лікарі в основному зайняті заповненням форм для центральних органів охорони здоров'я, написанням кодів в маленьких коробочках для звіту про надані послуги замість спостереження за пацієнтами.