Що таке LITVIN Українською - Українська переклад

Іменник
литвин
lytvyn
litvin

Приклади вживання Litvin Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Igor Litvin.
Ігор Литвин.
Litvin- died in the camps.
Литвин- загинули в таборах.
Anton Litvin.
Антон Литвин.
Litvin plainly talks about the unauthorised retreat of many detachments.
Литвин прямо каже про несанкціонований відхід багатьох підрозділів.
Igor Litvin.
Ігоря Литвина.
Litvin: Question on the sale of Ukrainian land can be taken to referendum.
Литвин: Питання про продаж української землі можна виносити на референдум.
Andrey Litvin.
Андрій Литвин.
Litvin and the President of Liberal-Democratic Party Simon Hughes.
Литвина та Президента Ліберально-демократичної партії Великобританії Саймона Х'юса.
Michalon Litvin.
Михалона Литвина.
Litvin and the Chairman of Liberal-Democratic Party of Great Britain Simon Hughes took place.
Литвина та Президента Ліберально-демократичної партії Великобританії Саймона Х'юса.
Igor Litvin AUCC.
АУКС Ігор Литвин.
Jan Alexander Litvin.
Олександр Литвин.
Psychic Aleksandr Litvin: 2013 will bring good luck to those who will throw themselves into the 5 January.
Екстрасенс Олександр Литвин: 2013 рік принесе успіх тому, хто впряжется в роботу з 5 січня.
Alexander Litvin- one.
Олександр Литвин- один.
Mikhail Litvin One of the most favorite wines, they like the fact that there is an opportunity to choose wine for any food and for any purse.
Михайло Литвин Одні з найулюбленіших вин, подобається в них те, що є можливість підібрати вино під будь-яку їжу і під будь-який гаманець.
Jan Alexander Litvin.
Січень Олександр Литвин.
Alexander Litvin- one of the most famous psychics Russia, expert on energy and its impact on our lives, the winner"psychic Battle- 6" tells that awaits us in 2013.
Олександр Литвин- один з найбільш відомих екстрасенсів Росії, спеціаліст з енергетики та її впливу на наше життя, переможець"Битви екстрасенсів- 6" розповідає, що нас чекає в 2013 році.
We are a little behind from where we were ahalf a year ago," said Vladimir Litvin, the influential speaker of the Parliament.
Ми трохи відстаємо від тих позицій, на якихперебували півроку тому",- каже спікер парламенту Володимир Литвин, впливовий політик.
But I think today we have to find consensus on the level of decision-makers at government level, and then go to the people",-said Vladimir Litvin.
Але я вважаю, що сьогодні потрібно знайти консенсус на рівні приймають рішення, на рівні влади, а потім вже йти до людей",-підкреслив В. Литвин.
Litvin as commander of the 8th Army Corps arrived there with his staff, as up to that point the sector was under the command of the 72nd Brigade Commander, Colonel Andrei Gryshchenko.
Литвин як командир 8-го армійського корпусу прибув зі своїм штабом на цей КП, оскільки до цього моменту сектором командував командир 72-ї бригади полковник Андрій Грищенко.
Meanwhile Yulia Timoshenko has said her bloc will make efforts to restore the democratic coalition in the same make-up orwith the addition of the Litvin Bloc.
Юлія Тимошенко наголосила на тому, що БЮТ має намiр зробити зусилля для вiдновлення демократичної коалiцiї в колишньому складi абоз приєднанням Блоку Литвина.
The author met with Litvin on the day on which he was handed command of sector“D,” at the command post of the 72nd Mechanized Brigade near the village of Sonyachne[Zaporizhia district]- this was on July 23.
Автор статті познайомився з Литвином у день передачі йому під командування сектора"Д" на командному пункті 72-ї механізованої бригади поблизу села Сонячне- це було 23 липня.
The Conference, where 220 participants gathered, was carried out under the patronage of His Excellence Ambassador Extraordinary andPlenipotentiary of the Republic of Poland in Ukraine Henrik Litvin.
Конференція, що зібрала 220 учасників, проходила під патронатом Його високоповажності Надзвичайного таПовноважного Посла Республіки Польщі в Україні Генрика Літвіна.
Do not be surprised that Poroshenko has appointedAmbassador to Armenia scandalous Lieutenant-General Peter Litvin- the younger brother of Volodymyr Lytvyn, the former speaker and the former head of the presidential administration.
Не дивуйтеся тому, що Порошенко призначив послом в Вірменії скандального генерал-лейтенанта Петра Литвина- молодшого брата Володимира Литвина- екс-спікера і колишнього главу адміністрації президента.
Uliana Litvin- lead auditor and trainer at“ISOQAR Ukraine.” About 150 audits in accordance with international standards in various industries- FSSC 22000, BRC Food, IFS Food, ISO 22000, ISO 9001, BRC Consumer Products.
Уляна Литвин- провідний аудитор та тренер ТОВ“ІСОКАР Україна”. Близько 150 проведених аудитів у відповідності до міжнародних стандартів у різних галузях виробництва- FSSC 22000, BRC Food, IFS Food, ISO 22000, ISO 9001, BRC Consumer Products.
They continued to blockade the rostrum, despite the fact that Speaker Vladimir Litvin ordered the cost of the microphone torn from the parliamentary leader's seat the day before to be deducted from the salary of one of the deputies.
І продовжували блокувати трибуну, незважаючи на те, що спікер Володимир Литвин доручив відрахувати із зарплати одного з депутатів вартість мікрофона, який той напередодні вирвав з місця керівника парламенту.
In addition, the Litvin firefighters received helmets, firefighting clothing, fire axes, radio stations and devices for the search of a person with whom communication was lost during an emergency(traffic signaling devices of firefighters who are in a smoky environment).
Крім того, літинські вогнеборці отримали каски, бойовий одяг, пожежні сокири, радіостанцію та пристрої для пошуку людини, з якою втрачено зв'язок під час надзвичайної ситуації(сигналізатори руху пожежників, які знаходяться в задимленому середовищі).
On May 22 of this year, not all that long ago, Yushchenko,Timoshenko and Litvin visited the grave of Taras Shevchenko at Kaneva, were they announced that the political forces they control would enter the 2006 elections together.
Що не дуже давно, 22 травня цього року, Юлія Тимошенко,Віктор Ющенко і Володимир Литвин відвідали могилу Тараса Шевченка в Каневі, де заявили про те, що очолювані ними політичні сили підуть на вибори 2006 року разом.
True, subsequently in practice the method ofphysical pressure was abused by Zakovsky, Litvin, Uspensky, and other scoundrels, converting it from an exception into a rule and beginning to apply it against honest people who had been arrested accidentally.
Правда, згодом на практиці метод физичноговпливи був запаскуджений мерзотниками Заковським, Литвиним, Успенським й іншими, тому що вони перетворили його з винятку в правило й стали застосовувати його до випадково арештованих чесних людей, за що вони понесли належну кару.
Subsequently in practice the method ofphysical pressure was abused by Zakovsky, Litvin, Uspensky, and other scoundrels, converting it from an exception into a rule and beginning to apply it against honest people who had been arrested accidentally.
У циркулярі також стверджувалося:"на практиці метод фізичноговпливу був загиджений мерзотниками Заковський, Литвином, Успенським та іншими, бо вони перетворили його з виключення в правило і стали застосовувати його до випадково заарештованим чесним людям, за що вони понесли належну кару.
Результати: 37, Час: 0.0351

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська