Що таке LOCAL BUSINESSMAN Українською - Українська переклад

• місцевий бізнесмен
• місцевий підприємець
• місцевим бізнесменом

Приклади вживання Local businessman Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was the local businessman, O. V.
Ним став місцевий підприємець О. В.

Travelling to visit parents in one compartment with a local businessman.
Їхала в гості до батьків в одному купе з місцевим бізнесменом.

His father was a local businessman Tom Farley, and his mother- Mary Ann.
Його батьком був місцевий бізнесмен Том Фарлі, а матір'ю- Мері Енн.

Behind all these sights there is only one person- local businessman Jim Bolin.
А за всіма цими пам'ятками стоїть лише одна людина- місцевий бізнесмен Джим Болін.

A local businessman paid a pizza trip for children and young people recently.
Нещодавно місцевий підприємець оплатив похід дітей та молоді у піцерію.

They list as a director wealthy local businessman, Hassan Gozal.
Як директор числиться багатий місцевий бізнесмен Хассан Ґазан.

Local businessman Ivan Yaroviy founded on 1,5 hectares park and a theater.
Року місцевий підприємець І. І. Яровий заснував на 1. 5 га території парк та театр.

They list as a director wealthy local businessman, Hassan Gozal.
В якості директора числиться багатий місцевий бізнесмен Хассан Гозал.

He was hired by local businessman Robert Sidney Turton as his private secretary.
Після закінчення Прайс був найнятий місцевим бізнесменом Робертом Сідні Тертон в якості його особистого секретаря.

Behind all these big attractions is a single man- local businessman Jim Bolin.
А за всіма цими пам'ятками стоїть лише одна людина- місцевий бізнесмен Джим Болін.

Carter's father was a successful local businessman, who ran a general store, and an investor in farmland.
Батько Картера був успішним місцевим бізнесменом, який керував загальним магазином і був інвестором у сільськогосподарські угіддя.

Behind all these sights there is only one person- local businessman Jim Bolin.
За всіма цими пам'ятками коштує всього одна людина- місцевий бізнесмен Джим Болін(Jim Bolin).

Carter's father was a successful local businessman, who ran a generalstore, and was an investor in farmland.
Батько Картера був успішним місцевим бізнесменом, який керував загальним магазином і був інвестором у сільськогосподарські угіддя.

Behind all these big attractions is a single man- local businessman Jim Bolin.
За всіма цими пам'ятками коштує всього одна людина- місцевий бізнесмен Джим Болін(Jim Bolin).

The owner of the object- local businessman and politician Vadim Black, who also owns the hotel“Star” on Uspenskaya street.
Власник об'єкту- місцевий підприємець та політик Вадим Чорний, якому також належить готель"Зірка" на Успенській вулиці.

According to the allegations, she dropped corruption charges against a local businessman in exchange for payment.
Що вона причетна до скандалу довкола зняття звинувачень в корупції з місцевого бізнесмена в обмін на оплату.

Recruiter agent“K,” a local businessman was brought in to develop and American citizen, the female“L,” the secretary at one of the USA facilities.
Агент-вербувальник«К», місцевий бізнесмен, був залучений до розробки американської громадянки«Л», секретаря одного з об'єктів США.

The Norman Williams Public Library was a gift to the community of Woodstock, Vermont by local businessman Dr. Edward H.
Публічна бібліотека Нормана Вільямса стала подарунком спільноті Вудстока, штату Вермонт, від місцевого бізнесмена, доктора Едварда Г.

They wanted to make a prominent local businessman, José González Llorente, angry against them, to incite the locals..
Вони хотіли змусити знатного місцевого бізнесмена на ім'я Хосе Гонсалес Льоренте розсердитися на них, щоб викликати резонанс у массі місцевих жителів.

Tamara Kemska did not want vehicles parking before the memorial plaques, so a local businessman installed a gate at her request.
Тамара Кемська не хотіла, щоб біля меморіальної таблички паркувались машини, тож один із місцевих бізнесменів безоплатно встановив хвіртку на її прохання.

As it turned out, when he was a local businessman Aigars Zikmanis missing in 2000, according to the transfer of"Degpunktā" at LNT broadcast. Select.
Як з'ясувалося, при житті це був місцевий бізнесмен Айгарс Зикманис, зниклий без вести в 2000 році, повідомляє передача"Degpunktā" в ефірі LNT. Select.

In the Reus Museum, This is not was established on the personal initiative of Juan Tapies, a local businessman who collects rare wines of this variety ever since 1982.
Цей музей в Реусі був створений за особистою ініціативою Хуана Тапієса, місцевого підприємця, який колекціонує рідкісні вина цього сорту ще з 1982 року.

A local businessman in Vylkove situated on the delta estimated that his town sees half the shipping on the river that they had several years ago.
Місцевий бізнесмен у Вилковому, розташованому на дельті, підрахував, що його місто бачить тільки половину від тих суден на річці, які були багато років тому.

A French security official says the man whose severed head was found hanging at the gate of an American gas factory that was attacked in France has been identified as a local businessman.
Людина, чия відрізана голова була знайдена повішеною біля воріт заводу у Франції, який був атакований терористами, була ідентифікована як місцевий бізнесмен.

Local businessman Pedro Atala told AFP that he and his employees helped extinguish the flames and that he had helped five men and a woman.
Місцевий бізнесмен Педро Атала сказав він і його співробітники допомогли загасити полум'я вогнегасниками, і що він допоміг п'ять чоловіків і жінка, всі з яких були"практично неушкодженим".

On May 17 the Ukrainian edition of Forbes wrote about the negotiations on the sale of Russian state-owned bank Sberbank's Ukrainian subsidiary bank to local businessman Alexander Yaroslavsky.
Вчора український Forbes повідомив про переговори щодо продажу дочірнього банку Сбербанку в Україні місцевому бізнесмену Олександру Ярославському.

A local businessman said his prices had doubled as his supplies came from government-controlled territory and were more expensive due to the new exchange rate.
Місцевий бізнесмен повідомив, що ціни на його товари подвоїлись, оскільки він їх завозить з підконтрольної уряду території та внаслідок нового обмінного курсу, поставки стали дорожчими.

This stunning Classical Revival building was designed by architect Penn Varney of Massachusetts and constructed in 1907 and 1908 using a bequest from local businessman Leonard Frost Aldrich.
Вражаюча споруда у стилі ренесансу та класицизму була спроектована архітектором з Массачусетса Пенном Варні й побудована у 1907-1908 роках на кошти зі спадщини місцевого бізнесмена Леонарда Фроста Олдріча.

When I met with a successful local businessman in Sevastopol, he told me that the euphoria of having joined Russia was fading, and being replaced by a sense of pragmatic realism.
Коли в Севастополі я зустрівся з успішним місцевим бізнесменом, він сказав мені, що ейфорія від приєднання до Росії минає, і на зміну їй приходить відчуття прагматичного реалізму.

Local businessman Pedro Atala said he and his employees had helped put out the flames with fire extinguishers, and that he had helped five men and a woman, all of whom were"practically unharmed.".
Місцевий бізнесмен Педро Атала сказав він і його співробітники допомогли загасити полум'я вогнегасниками, і що він допоміг п'ять чоловіків і жінка, всі з яких були"практично неушкодженим".