Що таке LOCAL NATURE Українською - Українська переклад

• місцева природа
• локальний характер
• місцеву природу
• місцевого характеру
• тутешньої природи

Приклади вживання Local nature Англійська мовою та їх переклад на Українською

Local Nature of Uprisings.
Локальний характер повстання.

Geography island is as varied as a local nature.
Географія острові ж різноманітні, як і локальний характер.

Local nature, fantastic sceneries- this is a real paradise.
Тамтешня природа, краєвиди фантастичні- це справжній райський куточок.

No less dangerous and complications of a local nature.
Не менш небезпечні і ускладнення місцевого характеру.

The local nature is the personification of harmony and meditative balance.
Місцева природа є уособленням гармонії і медитативного рівноваги.

A characteristic feature of these systems is the local nature of their interactions.
Специфікою корпоративних норм є локальний характер їх дії.

The local nature is so beautiful that it feels like you are looking at a postcard.
Місцева природа настільки красива, що складається відчуття, наче дивишся на листівку.

It can not fail to amaze the beauty of the local nature and the inexpressible cultural flavor.
Не може не вражати краса місцевої природи і неповторний культурний колорит.

It is an ideal place for a leisurely tourist walk and exploring the local nature.
Тут ідеальне місце для неспішної туристичної прогулянки і знайомства з місцевою природою.

At the same time, the purely local nature of these factors does not allow to count on the continuation of investment growth.
Разом з тим суто локальний характер зазначених чинників не дозволяє розраховувати на продовження інвестиційного росту.

The eyelid edema can develop along a variety ofcauses of both general and local nature.
Набряк повік може розвинутися за цілою низкоюпричин як загального, так і місцевого характеру.

However, so far, the crisis in the Russian economy had some local nature and its results were not systematic for the state.
Разом з тим, до нинішнього часу кризові явища у російській економіці мали дещо локальний характер і не виливались для держави у системні наслідки.

The rest of the area is being improved with greenery and blends harmoniously with the local nature.
Решта території упорядковується зеленими насадженнями і гармонійно зливається з місцевою природою.

Once the island had lost the influence of the external world, the local nature developed in its special way, acquiring unique features.
Опинившись в ізоляції, без впливу зовнішнього світу, місцева природа розвивалася особливим, власним шляхом, набуваючи при цьому унікальні риси.

You are tired of hustle and bustle of the city, so enjoy the fresh air and the unique local nature.
Ви забудете про міську метушню і шумі, насолодіться чистим повітрям і унікальністю тутешньої природи.

The small scale local nature of the feudal system was perfect for a time and place where the threats to peoples' safety were also small scale and local..
Невеличка шкала місцевої природи феодальної системи була ідеально для часу та місця, де загрози людській безпеці були також малими й місцевими..

Here you can enjoy entertainment like hiking and get original photos on the background of local nature.
Тут можна насолодитися розвагами на кшталт хайкінга і отримати оригінальні фотографії на тлі місцевої природи.

Collecting impressions from local nature and traditions is possible when simply travelling about the country and visiting different settlements or by asking Kyrgyz people what is worth seeing.
Збирати враження від тутешньої природи і місцевих традицій можна, просто їздячи країною і заїжджаючи в різні селища, або ж запитавши у самих киргизів, на що варто подивитися.

New habits and traditions make it possible to create jobs, save money and preserve the unique local nature.
Нова звичка і традиція дозволяють створити робочі місця, заощадити кошти та зберегти неповторну місцеву природу.

The local nature seems to be specially created so that the traveler immediately forgot about the daily bustle and rested from the noise of megalopolises, gaining vivid and unforgettable impressions.
Місцева природа ніби спеціально створена для того, щоб мандрівник тут же забув про повсякденній суєті і відпочив від шуму мегаполісів, набираючись яскравих і незабутніх вражень.

Use warm earthy and sandy shades, They will best emphasize African motifs and convey the spirit of local nature.
Використовуйте теплі земляні і пісочні відтінки, вони найкраще підкреслять африканські мотиви і передадуть дух місцевої природи.

By the mid-1960s, schools, public works, welfare, and various other matters of a local nature had come under territorial administration.
До середини 1960-х років, школи, громадські роботи, соціальне забезпечення, а також різні інші питання місцевого характеру належали до повноважень територіальних органів.

And a lot of legends and stories reflect the careful and even reverential attitude of Armenians to this valuable gift of local nature.
Безліч легенд та історій відображають дбайливе і навіть побожне ставлення вірмен до цінного дару місцевої природи.

Possible perforations of a local nature include perforation of the nasal septum(especially with surgical interventions in the nasal cavity in the anamnesis), congestion or burning in the nose.
До можливих негативних наслідків місцевого характеру відносять перфорацію носової перегородки(особливо при хірургічних втручаннях в носовій порожнині в анамнезі), закладеність або печіння в носі.

You can hardly find a museum or a visit centre with such a variety of interpretative facilities of local nature and ethnography.
Навряд чи знайдеться музей чи візит-центр з таким різноманіттям інтерпретаційних засобів місцевої природи та етнографії.

Energy-saving property of this method is achieved by high level of specific power, local nature of the process and due to this sharp reduction of losses from energy dissipation in the entire volume of the device.
Енергоощадна властивість цього методу досягається високим рівнем питомої потужності, локальним характером процесу і завдяки цьому різким скороченням втрат від дисипації енергії у всьому об'ємі апарата.

According to the son, the father wanted to be close to the Ukrainian community, and when I arrived at lake George in upstate new York, saw a local nature, she reminded him about Ukraine.
За словами сина, батько хотів бути близько до української громади, і коли приїхав на озеро Лейк-Джордж в штаті Нью-Йорк, побачив місцеву природу, вона нагадала йому про Україну.

Attracts people to these places beautiful local nature, pleasing the eye layman rich colors of herbs, and its rich wildlife, as well as many beautiful sandy beaches with white, fine sand, rustling at your feet.
Привертає в ці місця людей красива місцева природа, радує око обивателя соковитими фарбами різнотрав'я, і багата своїм тваринним світом, а так само безліч прекрасних піщаних пляжів з білосніжним, дрібним піском, шарудить у ваших ніг.

Every year it attracts millions of tourists from all over the world to relax in this bright Eastern country, enjoy the exotic Thai cuisine, see the local nature and amazing sights, and also visit the mysterious ancient temples.
Щороку сюди приїжджають мільйони туристів зі всіх куточків світу, щоб відпочити в цій яскравій східній країні, насолодитися екзотичною тайською кухнею, побачити місцеву природу і дивовижні пам'ятки, а також побувати в таємничих древніх храмах.

A local nature is famous not only vivid beauty and diversity, but also puts these records- for example, in the image of the deepest canyon in Europe's largest packaging or in the Balkans, Skadar Lake, or the last in Europe, the rain forest on Mount Biogradska….
А тутешня природа славиться не тільки яскравою красою і різноманітністю, але й ставить справжні рекорди- наприклад, в образі найглибшого в Європі каньйону Тара або найбільшого на Балканах Скадарського озера, або останнього в Європі дощового лісу на Біоградська Гора….