Що таке LONDONER Українською - Українська переклад

• лондонець
• лондонця
• із лондона

Приклади вживання Londoner Англійська мовою та їх переклад на Українською

A Londoner born and bred.
Лондон, що народився і вирощений.

You will be able to find your way about like a Londoner.
Ви зможете знайти дорогу в місті як лондонець.

Little did he know the spirit of the British nation or the tough fibre of the Londoner, who have been bred to value freedom far above their lives.
Погано ж він знає дух британського народу і силу характеру лондонців, які цінують свободу набагато вище за життя.

He wrote under the pseudonyms"J. Calveley" and"Londyńczyk"(Londoner).
Друкував статті під псевдонімами«J. Calveley» and«Londyńczyk»(Лондонець).

I was in different parts of the world, but never seen anything like it,» says Londoner Keith childs, who works for winter Olympics 2018.
Я був у різних куточках світу, але ніколи не бачив нічого подібного",- розповідає лондонець Кіт Чайлд, що працює на зимовій Олімпіаді-2018.

He was born somewhere between 1340 and 1345 and we believe he was a Londoner.
Вважається, що він народився між 1340 і 1344 і що місцем народження був Лондон.

If you want to try something that almost every Londoner adores, then check the Poppies restaurant and order a dish of French fries and fish.
Якщо хочете спробувати те, що обожнює майже кожен лондонець, тоді загляньте в ресторан Poppies і замовте блюдо з картоплі фрі, а також риби.

English Slang: How to talk like a real Londoner.
Англійський сленг: як говорити наче справжній лондонець.

According to a personal assistant of a wealthy Londoner, his job is to constantly take care of the employer's life, helping him, not himself.
Як стверджує особистий помічник одного багатого лондонця, його робота- це постійно піклуватися про життя роботодавця, допомагаючи йому, а не собі.

Winstone was asked to appear in Mr Thomas, a play written by his friend and fellow Londoner Kathy Burke.
Вінстона попросили знятися в містера Томаса, п'єсі, написаній його другом і побратимом лондонця Кеті Берк.

Shamima Begum, a Londoner of Bangladeshi origin, abandoned her family in 2015 at the age of only 15 and secretly made her way with two other girls to Syria.
Шаміма Беґум, мешканка Лондона бангладеського походження, утекла 2015-го з дому, коли їй було лише 15, і потайки з двома іншими дівчатами дісталася до Сирії.

The logo published on the company's website is accompanied by the text:"Get ready to show the world that Nothing Beats a Londoner.".
Напис, розміщений на сайті компанії, супроводжується текстом"Готуйтеся показати світу, що ніхто не зрівняється з лондонцем".

There are just so many that they have become accustomed to their presence, much the same as a Londoner with red telephone boxes or New Yorkers with yellow cabs.
Їх так багато, що люди звикли до них майже так само, як лондонці- до червоних телефонних будок або жителі Нью-Йорка- до жовтих таксі».

The logo published on the company's website is accompanied by the text:"Get ready to show the world that Nothing Beats a Londoner.".
Напис, що з'явилася на сайті відомого бренду, також супроводжується текстом«Готуйтеся показати світу, що ніхто не зрівняється з лондонцем».

In what sense could a Londoner, before the nationalization, call coalmines located in England which he did not own"our" mines and those of the Ruhr"foreign" mines?
У якому сенсі до націоналізації лондонець міг називати вугільні шахти, розташовані в Англії, і якими він не володів, нашими шахтами, а шахти Рура іноземними?

One evening in August 2010 at the conference hall on the Bay of San Francisco came on the scene the 34-year-old Londoner by the name of Demis, Hassabis.
Одного разу ввечері в серпні 2010 року в конференц-залі на березі затоки Сан-Франциско на сцену вийшов 34-річний лондонець по імені Деміс Хассабис.

In 1933, Londoner George Spicer was driving along a new road at Loch Ness when he claimed to have seen“the most extraordinary form of animal” cross in front of his car.
У 1933 році лондонець Джордж Спайсер їхав новою дорогою у Лох-Несс, коли, як він стверджував, побачив«найдивовижнішу тварину», що пробігла перед його автомобілем.

One afternoon in August 2010, in a conference hall perched on the edge of San Francisco Bay, a 34-year-old Londoner called Demis Hassabis took to the stage.
Одного разу ввечері в серпні 2010 року в конференц-залі на березі затоки Сан-Франциско на сцену вийшов 34-річний лондонець по імені Деміс Хассабис.

Andy Hunder, a native Londoner, has over the past two decades become an internationally recognised professional in Ukrainian Public Affairs and Government Relations.
Андрій Гундер, виходець із Лондона, протягом двох останніх десятиліть отримав репутацію провідного експерта з питань зв'язків з громадськістю та органами державної влади в Україні.

She found that severe events, such as the death of a child, were as likely to cause depression in a poor woman in Harare as they were in an affluent Londoner.
Мелані виявила, що серйозні життєві драми, наприклад смерть дитини, викликали депресію у бідної харарской жінки з тією ж імовірністю, що і у мешканки Лондона.

Andy Hunder is a native Londoner, who over the past two decades has become a recognised leading specialist in Public Affairs, Communications and Government Relations in Ukraine.
Андрій Гундер, виходець із Лондона, протягом двох останніх десятиліть отримав репутацію провідного експерта з питань зв'язків з громадськістю та органами державної влади в Україні.

Andy Hunder- President of the American Chamber of Commerce in Ukraine, leading specialist in Public Affairs, Communications and Government Relations in Ukraine, native Londoner.
Андрій Гундер- Президент Американської торговельної палати в Україні, провідний експерт із зв'язків з громадськістю та органами державної влади в Україні, виходець із Лондона.

Londoner Edward Adams(not his real name) says he has been waiting for over six months just to register his interest with the department responsible for issuing permits.
Лондонець Едвард А., який не захотів називати свого справжнього імені, стверджує, що йому довелось чекати більше шести місяців лише для того, аби зареєструватися в департаменті, який видає дозволи на виробництво медичного канабісу.

It is estimated that the average Londoner, exposed to the current levels of pollution loses up to 16 months of their life, while for a resident of New Delhi, pollution could cut short the life of a resident by around 4 years.
За оцінками вчених, життя середньостатистичного лондонця, який піддається впливу нинішнього забруднення, може скоротитися на термін до 16 місяців, а жителю Нью-Делі забруднення може скоротити життя приблизно на 4 роки.

It is estimated the average Londoner exposed to the city's current levels of pollution could lose up to 16 months of their life, while for a resident of New Delhi, pollution could cut the life of a resident short by around four years.
За оцінками вчених, життя середньостатистичного лондонця, який піддається впливу нинішнього забруднення, може скоротитися на термін до 16 місяців, а жителю Нью-Делі забруднення може скоротити життя приблизно на 4 роки.

Two-floor apartment in london- photo of stylish design.
Двоповерхова квартира в лондоні- фото стильного дизайну.

Central London.
Центр Лондона Шоберинес.

London has a Metro.
У Копенгагені є метро.

Camberwell London.
Камбервеля Camberwell Лондон.